Desculpe, mas não posso fazer isso.	Sorry, but I am unable to do so.
Desculpe, mas não posso fazer isso.	Sorry, but I can't do so.
Me desculpe, Tom, não posso fazer isso.	I'm sorry, Tom, I can't do that.
Eu não consigo fazer isso.	I cannot do that.
Não consigo mais fazer isso.	I can't do that anymore.
Não consigo fazer isso sozinho.	I can't do it alone.
Não consigo fazer isso, lamento.	I can't do it, sorry.
Eu não consigo fazer isso sozinho.	I can't do it alone.
Eu não consigo fazer mais isso.	I can't do that anymore.
Não sei se consigo fazer isso.	I don't know if I can do it.
Não sei se consigo fazer isso.	I don't know if I can do that.
Eu não consigo fazer isso, lamento.	I can't do it, sorry.
Consigo fazer isso?	Can I do this?
Eu consigo fazer isso?	Can I do this?
Eu realmente não acho que eu consigo fazer isso.	I really don't think I can do that.
Você também sabe que eu não consigo fazer isso.	You also know I can't do that.
Eu ainda consigo fazer isso.	I'm still able to do that.
Eu não consigo acreditar que você realmente quer fazer isso.	I can't believe you really want to do that.
Etapa um foi o momento que eu disse, Eu consigo. Eu consigo fazer isso.	Step one was the moment I said, I can. I can do this.
Não consigo fazer o carro pegar.	I can't get the car to start.
Hoje não consigo fazer nada direito.	Today I am messing up everything.
Agora, o que vou fazer é isso, eu vou ver como eu não consigo ver com isso, OK.	Now, what I m going to do is, I m going to see how I can t see out of these, OK.
Não consigo mais suportar isso.	I cannot stand this anymore.
Eu não consigo imaginar isso.	I can't imagine that.
Ainda não consigo entender isso.	I still can't understand that.
Se eu não consigo fazer isso, o que te lhe faz pensar que você consegue?	If I can't do this, what makes you think you can?
Não consigo me fazer entender em francês.	I can't make myself understood in French.
Não consigo imaginar Tom fazendo isso.	I can't picture Tom doing that.
Eu ainda não consigo entender isso.	I still can't understand that.
Eu não consigo me fazer entender em alemão.	I can't make myself understood in German.
Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar.	I can't stop my nosebleed.
Eu não acho que consigo fazer qualquer coisa.	I don't think I can do anything.
Não consigo fazer o que o Tom faz.	I can't do what Tom does.
Eu não consigo imaginar como isso seria.	I can't imagine what that would be like.
Não consigo imaginar o Tom fazendo isso.	I can't imagine Tom ever doing that.
Não consigo mudar a condição do piso Eu consigo fazer o veículo andar mais rápido.	I can't change the condition of the road, but I can make the cycle run faster.
Eu não consigo fazer os pais comparecerem à escola.	I can't get these parents to come to the school.
Mas quando eu retorno, eu consigo entender porque eu não farei isso, porque atualmente, não fazer é mais positivo do que fazer, ou como o farei.	But when I come back, I can understand why I shall not do it, because today to not do it, it's more positive than do it, or how I shall do it.
Não consigo acreditar que ela fez isso comigo.	I can't believe that she did it to me.
Eu não consigo imaginar o Tom fazendo isso.	I can't imagine Tom ever doing that.
Não consigo acreditar que eu realmente fiz isso.	I can't believe I really did that.
Não consigo entender por que isso é importante.	I don't understand why that is important.
Não consigo entender por que isso é importante.	I don't understand why that's important.
Eu consigo fazer sozinho!	I can do it by myself!
Desculpe me, isso nunca acontecerá novamente.	I'm sorry, that'll never happen again.

Pesquisas relacionadas : Desculpe, Não Consigo Fazer Isso - Desculpe Por Isso - Desculpe Por Fazer - Não Pode Fazer Isso - Fazer Isso - Não Consigo Imaginar - Não Consigo Decidir - Não Consigo Explicar - Não Consigo Acessar - Não Consigo Entender - Não Consigo Descobrir - Não Consigo Lidar - Não Consigo Imaginar - Não Consigo Ver - Não Consigo Aceder

Exibir esta página em português