Translation of "Desculpe amigo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe. | So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. |
| Desculpe! | Sorry... |
| Desculpe. | Sorry... |
| Desculpe! | Excuse me. |
| Desculpe! | Sorry! |
| Desculpe! | I'm sorry! |
| Desculpe! | , Sorry! |
| Desculpe me. | Excuse me. |
| RG Desculpe. | RG I'm sorry. |
| Desculpe, como? | Sorry, what? |
| Desculpe TED. | Sorry, TED. |
| (Risos) Desculpe. | (Laughter) |
| Desculpe, esqueci. | Sorry, I forgot. |
| Me desculpe. | I'm sorry! |
| Desculpe me. | I beg your pardon. |
| Nos desculpe. | We're sorry. |
| Opa, desculpe. | Oh, sorry. |
| Ah, me desculpe. | Ah, sorry about that. |
| Desculpe minha expressão. | Excuse that expression. |
| LG Desculpe me ? | LG Pardon? |
| LG Desculpe me? | LG Pardon? |
| Desculpe, eu derrubei | Oh sorry, I dropped one. |
| Oh, me desculpe. | Oh, I'm sorry. |
| BF Ok, desculpe. | BF OK, sorry. |
| Desculpe o atraso. | Excuse me for being late. |
| Desculpe incomodá lo. | Sorry to bother you. |
| Desculpe a invasão. | Sorry for the intrusion. |
| Desculpe, não compreendo. | I'm sorry, I don't understand. |
| Desculpe a demora. | Sorry for the delay. |
| Desculpe, estamos fechados. | Sorry, we're closed. |
| Desculpe, já fechamos. | Sorry, we're closed. |
| Oh, desculpe me! | Oh, I'm so sorry. |
| Desculpe, estou atrasado. | Sorry, I'm late. |
| Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe . | Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. |
| Enquanto estava lá fiquei amigo de um colega chamado Pierre Omidyar, que está aqui hoje. Pierre, desculpe por isto esta é uma foto dos velhos tempos. | And while I was there, I made friends with a fellow named Pierre Omidyar, who is here today. And Pierre, I apologize for this. This is a photo from the old days. |
| Um crime de proporções indescritíveis que não requerem uma convicção especial dos cristãos moderados não pedimos a nosso amigo cristão moderado do Quênia que se desculpe! | A crime of unspeakable proportions that requires no special condemnation by Moderate Christians we did not ask our Moderate Christian friend from Kenya to apologize! |
| E, você sabe, Desculpe! | And, you know, Excuse me! |
| 23 24, desculpe, 24 | 23 24, sorry, 24. |
| Abed diria Desculpe me . | Abed would say, I'm sorry. |
| Desculpe, esqueci de algo. | Sorry. I forgot one thing. |
| Desculpe me. Você perdeu. | Sorry. You lose. |
| Ah não, desculpe me! | Ah! |
| Tudo bem. Desculpe me. | Okay. Sorry. |
| Desculpe, não tenho ideia. | I'm sorry, I have no idea. |
| Desculpe me pelo atraso. | Forgive me for being late. |
Pesquisas relacionadas : Amigo - Amigo - Amigo Para Amigo - Me Desculpe - Desculpe Querido - E Desculpe - Resposta Desculpe - Desculpe Desapontá - Desculpe Ter - Desculpe Incomodar