Translation of "Desculpe incomodar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desculpe por te incomodar essas horas. | I'm sorry to bother you at a time like this. |
| Desculpe incomodar. Onde fica o metrô? | Excuse me. Where's the subway? |
| Desculpe por te incomodar nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Espero não incomodar. | I hope I'm not being a bother. |
| Pare de me incomodar! | Stop bothering me! |
| Tentarei não incomodar ninguém. | I try not to bother anyone. |
| Pare de me incomodar. | Quit bothering me. |
| Parem de me incomodar. | Quit bothering me. |
| Não quero incomodar você. | I don't want to bother you. |
| Eu não quero incomodar. | I do not want to bother. |
| Não quero incomodar o Tom. | I don't want to bother Tom. |
| Eu não quis incomodar você. | I didn't want to bother you. |
| Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe. | So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. |
| Eu não queria incomodar o Tom. | I didn't want to bother Tom. |
| Mas depois incomodar bastante, ele me levou. | But after some nagging, I got him to do that. |
| Eu tentarei não incomodar a pessoa alguma. | I try not to bother anyone. |
| Eles não vão te incomodar nunca mais. | They won't bother you anymore. |
| Eu só espero não te incomodar muito. | I just hope I don't bore you too much. |
| Desculpe! | Sorry... |
| Desculpe. | Sorry... |
| Desculpe! | Excuse me. |
| Desculpe! | Sorry! |
| Desculpe! | I'm sorry! |
| Desculpe! | , Sorry! |
| Oh, não fale em incomodar , disse a Duquesa. | 'Oh, don't talk about trouble!' said the Duchess. |
| Não posso incomodar o médico a esta hora. | I cannot disturb the doctor at this time. |
| Tom partiu depressa, em pleno verão, sem incomodar ninguém. | Tom passed away quickly, in the middle of the summer, without bothering anyone. |
| Desculpe me. | Excuse me. |
| RG Desculpe. | RG I'm sorry. |
| Desculpe, como? | Sorry, what? |
| Desculpe TED. | Sorry, TED. |
| (Risos) Desculpe. | (Laughter) |
| Desculpe, esqueci. | Sorry, I forgot. |
| Me desculpe. | I'm sorry! |
| Desculpe me. | I beg your pardon. |
| Nos desculpe. | We're sorry. |
| Opa, desculpe. | Oh, sorry. |
| Agora, por que motivo vamos nos incomodar para fazer isso? | Now, why the hell would we bother to do this? |
| Ah, me desculpe. | Ah, sorry about that. |
| Desculpe minha expressão. | Excuse that expression. |
| LG Desculpe me ? | LG Pardon? |
| LG Desculpe me? | LG Pardon? |
| Desculpe, eu derrubei | Oh sorry, I dropped one. |
| Oh, me desculpe. | Oh, I'm sorry. |
| BF Ok, desculpe. | BF OK, sorry. |
Pesquisas relacionadas : Incomodar - Não Incomodar - Quer Incomodar - Incomodar-se - Incomodar-te - Não Incomodar - Me Desculpe - Desculpe Querido - E Desculpe
