Translation of "Destino de viagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino de viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A vida é uma viagem, não um destino.
Life is a journey, not a destination.
Desses lugares pode se tomar um ônibus com destino a Punta del Este ou continuar a viagem pela rodovia.
Punta del Este hosted an American Summit in 1967 attended by U.S. President Lyndon Johnson.
Navegação é a ciência, arte, prática ou tecnologia, de planejar e executar uma viagem de um ponto de partida até seu ponto de destino.
Navigation is a field of study that focuses on the process of monitoring and controlling the movement of a craft or vehicle from one place to another.
A morte de sua mãe, em 19 de novembro de 1796, deixa o livre para seguir seu destino, no que aguarda uma oportunidade de pôr em prática seus planos de viagem.
The death of his mother, on November 19, 1796, set him free to follow the bent of his genius, and severing his official connections, he waited for an opportunity to fulfil his long cherished dream of travel.
Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan.
She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan.
Ele mantém uma artéria bloqueada aberta quando ele chega no destino final, mas ele precisa ser bem menor para a viagem até lá, através dos vasos sanguíneos.
It holds open a blocked artery when it gets to its destination, but it needs to be much smaller for the trip there, through your blood vessels.
Destino manifesto.
Manifest destiny.
Introduza um caminho de destino.
Please enter a destination path.
O destino de nossos irmãos
The fate of our brothers
Despesas de viagem
Travel Costs
Notas de Viagem .
Notas de Viagem (1878).
O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante.
Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate.
Criação Automática de Álbuns de Destino
Automatic Destination Albums Creation
De novo, falando sobre destino, eu queria as histórias e o destino de uns certos trabalhos de arte.
Again, talking about fate, I was interested in the stories and fate of particular works of art.
Vocês chegaram ao destino de vocês.
You have reached your destination.
Destino de Röhm Röhm ficou pouco tempo na prisão de Stadelheim em Munique, enquanto Hitler decidia seu destino.
Röhm's fate Röhm was held briefly at Stadelheim Prison in Munich, while Hitler considered his future.
Despesas de viagem adicionais
Costs of additional travel
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
A morte é o destino de todos.
Death is everyone's fate.
Você não pode fugir de seu destino.
You can't run away from your fate.
O porto de destino escolhido foi Gibraltar.
In the end, the chosen port was Gibraltar.
O destino de Klinsmann foi o Monaco.
After the match, Klinsmann praised the performance of his young team.
É o nosso destino.
It is our destiny.
Talvez seja o destino.
Maybe it's destiny.
Não acredito em destino.
I don't believe in fate.
Qual o nosso destino?
What's our destination?
Tal será o destino dos tementes. O destino dos incrédulos, porém, será o Fogo.
This is the recompense of those who keep away from evil but the recompense of those who deny the truth is Hell.
Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos.
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
30 minutos de viagem , ou
a 30 minute journey , or
Voltei de uma longa viagem.
I came back from a long trip.
Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Pra viagem?
Is it to go?
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa viagem!
Bon voyage!
Boa viagem!
Enjoy your flight.
O inferno será o destino de todos eles.
For whom the ordained place is surely Hell,
A Janela de Destino da Gravação em Acção
The Save Target Dialog in Action
O destino de Roma era conquistar o mundo.
Rome's destiny was to conquer the world.
Cumbuco é o principal destino turístico de Caucaia.
At the center of the city sits a church.
Este é o teu destino.
This is your fate.
Este é o seu destino.
This is your fate.
Este é o vosso destino.
This is your fate.
Este é o meu destino.
This is my fate.

 

Pesquisas relacionadas : Destino Da Viagem - De Destino - Destino De - Viagem - De Viagem