Translation of "Devil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pope and Devil . | Pope and Devil . |
| Ciclone Ciclone tropical Dust Devil Gustnado | These underground refuges have saved thousands of lives. |
| Dust Devil Redemoinhos de poeira no Brasil. | A dust devil picks up small dirt and dust particles. |
| Fez seu debut na Broadway em The Devil , em 1908. | After moving to New York City in 1908, she made her Broadway debut in The Devil (1908). |
| Em She Devil (1989), Streep fez a sua primeira comédia, contracenando com Roseanne Barr. | In She Devil (1989), Streep played her first comedic film role as glamorous writer Mary Fisher, opposite Roseanne Barr. |
| The Devil hath been raised A Documentary History of the Salem Village Witchcraft Outbreak of March 1692 . | The Devil hath been raised A Documentary History of the Salem Village Witchcraft Outbreak of March 1692 . |
| Durante um período, a atriz recusou papéis em The Devil Wears Prada , Casino Royale , e Get Smart . | During that period, McAdams turned down roles in the films The Devil Wears Prada , Casino Royale , and Get Smart . |
| Comercialmente, Meryl se deu melhor em The Devil Wears Prada (2006), adaptação do best seller de Lauren Weisberger. | Commercially, Streep fared better with a role in The Devil Wears Prada (2006), a loose screen adaptation of Lauren Weisberger's 2003 novel of the same name. |
| Em 1983, Mötley Crüe regravou uma versão da canção, e está presente no disco Shout at the Devil. | In 1983, Mötley Crüe recorded their version of this song on their Shout at the Devil album (1983). |
| Em dezembro de 1994, o Guns N' Roses lançou uma gravação cover dos Rolling Stones Sympathy for the Devil . | In December 1994, Guns N' Roses released a cover recording of the Rolling Stones' Sympathy for the Devil . |
| O embate violento e sangrento dura horas, até que Kazuya, com o poder e força dados por Devil, derrota Heihachi. | Kazuya and Heihachi clash in battle atop the same cliff from which Heihachi tossed Kazuya years earlier until Kazuya, now powered by the strength given to him by the Devil, overpowers Heihachi and beats him into an unconscious state. |
| ISBN 0 7006 0859 1 Karlsen, Carol F. The Devil in the Shape of a Woman Witchcraft in Colonial New England . | ISBN 0 7006 0859 1 Karlsen, Carol F. The Devil in the Shape of a Woman Witchcraft in Colonial New England . |
| 4 , 1988 ( Blue Moon Revisited (Song for Elvis) ) Pump Up the Volume , 1990 ( Me and the Devil Blues ) The Cities' Sampler Vol. | 4 , 1988 ( Blue Moon Revisited (Song for Elvis) ) Pump Up the Volume , 1990 ( Me and the Devil Blues ) The Cities' Sampler Vol. |
| Foi descrita como uma mistura de Sex and the City e The Devil Wears Prada e uma comédia romântica , segundo o Variety.com. | It was described as a blend of Sex and the City and The Devil Wears Prada and a pseudo sophisticated romantic comedy according to Variety . |
| A gravação de Sympathy for the Devil , bem como a tensão entre ele e Rose, levou Slash a deixar a banda oficialmente em Outubro de 1996. | The recording of Sympathy for the Devil , as well as tension between him and Rose, led Slash to quit the band officially in October 1996. |
| Produzido pela CBC, SRC e White Pine Pictures, o roteiro baseia se no livro de Dallaire, Shake Hands with the Devil The Failure of Humanity in Rwanda . | It was directed by Peter Raymont and inspired by the book Shake Hands with the Devil The Failure of Humanity in Rwanda (2003), by now retired Canadian Lieutenant General Roméo Dallaire. |
| Com o sucesso, Miyamoto foi escalado para produzir as sequências Donkey Kong Jr. e Donkey Kong 3 e a participar de outras produções como Excitebike e Devil World. | Donkey Kong was a success, leading Miyamoto to work on sequels Donkey Kong Jr. and Donkey Kong 3 . |
| Em agosto de 1824, Irving publicou a coletânea de ensaios Tales of a Traveller incluindo o conto The Devil and Tom Walker sob o nome artístico de Geoffrey Crayon. | In August 1824, Irving published the collection of essays Tales of a Traveller including the short story The Devil and Tom Walker under his Geoffrey Crayon persona. |
| Determinada a ser aceita por um mais público maduro, Minogue tomou o controle de seus vídeos musicais, começando com Better the Devil You Know , e apresentou se como uma adulta sexualmente consciente. | Determined to be accepted by a more mature audience, Minogue took control of her music videos, starting with Better the Devil You Know , and presented herself as a sexually aware adult. |
| Os Estados Unidos e Canadá também formaram uma brigada de ski de sabotagem para operações na Noruega que ficou conhecida como Devil Brigade(A Brigada do Diabo) durante o seu desempenho em Itália. | The United States and Canada also formed a sabotage ski brigade for operations in Norway that became known as the Devil's Brigade, officially known as the First Special Service Force, during their eventual service in Italy. |
| Os filmes em que a Digital Playground tem Jane, como o No Limits, Beat the Devil, e Loaded , a tornou popular o suficiente para justificar sua própria linha de brinquedos sexuais, bem como indicações seguras para vários prêmios. | The films in which Digital Playground cast Jane, such as No Limits , Beat the Devil , and Loaded , proved popular enough to warrant her own line of sex toys, as well as secure nominations for several awards. |
| Depois de retornar ao EUA, o grupo lançou Blood, Sweat Tears 3 , tendo um sucesso popular, com o singles Hi De Ho , um cover de Carole King, e Lucretia Devil , outra composição de Clayton Thomas, esta última teve uma má repercussão da crítica. | After returning to the U.S., the group released Blood, Sweat Tears 3 produced this time by Roy Halee and drummer Colomby, which was another popular success, spawning hit singles with a cover of Carole King's Hi De Ho and another Clayton Thomas composition, Lucretia MacEvil . |
| Uma série de filmes foram produzidos sobre o genocídio ruandês, incluindo Hotel Ruanda, nomeado ao Globo de Ouro, Shake Hands with the Devil, Sometimes in April e Shooting Dogs, os dois últimos tendo sido filmados em Ruanda e com sobreviventes reais como membros do elenco. | A number of films have been produced about the Rwandan Genocide, including the Golden Globe nominated Hotel Rwanda , Shake Hands with the Devil , Sometimes in April , and Shooting Dogs , the last two having been filmed in Rwanda and having featured survivors as cast members. |
| Em 13 de fevereiro de 2013, Alice in Chains postou no Facebook um anagrama referente ao nome do seu novo álbum, com as letras H V L E N T P S U S D A H I E E O E D T I U R R. No dia seguinte, foi anunciado que o novo álbum seria chamado de The Devil Put Dinosaurs Here. | On February 13, 2013, Alice in Chains posted on Facebook that their new album title would be an anagram of the letters H V L E N T P S U S D A H I E E O E D T I U R R. The next day they announced that the album would be called The Devil Put Dinosaurs Here , which was released on May 28, 2013, debuting at number two on the Billboard 200. |
