Translation of "Dicas subentendidas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dicas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dicas Úteis | Useful tips |
| Dicas culturais | Cultural tips |
| Mostrar dicas ferramentas | Show tooltips |
| Dicas de invocação | Calltips |
| Dicas na lista | Tooltips in list |
| Dicas de Invocações | Calltips |
| Configuração das Dicas | Tooltip Settings |
| Apresentar dicas de invocação | Show calltips |
| Vou te dar duas dicas. | I'm going to give you two hints. |
| Vou lhe dar duas dicas. | I'm going to give you two hints. |
| Muito obrigado por suas dicas. | Thank you very much for your tips! |
| Dicas de sexo não são glamourosas. | Sex tips are not glamorous. |
| Nós pegamos dicas da Mãe Natureza. | We took our clues from mother nature. |
| com fotos, com dicas de viagens. | with pictures, with travel tips. |
| Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário | Tips Tricks for Your Daily Work |
| Configuração das Dicas do Item do Álbum | Tooltip Settings |
| Duendes mineiros vão dar dicas a você. | Elves are on hand to give you hints. |
| Este jogo ainda não possui suporte para dicas. | This game does not have hint support yet. |
| Então as 5 dicas de apresentação do David | So David's top five presentation tips. |
| A maioria parabeniza, dá dicas e muita força. | The majority congratulates me, gives me suggestions, and encourages me to carry on. |
| Pode também achar útil as dicas gerais de compilação. | You may also find the general compilation hints helpful. |
| Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas. | It was a type of practical class, with some theoretical tips. |
| Coda tem colecionado dicas sobre como viver de forma ecologicamente correta e acrescenta mais informações a essas dicas a medida que ele aprende a como viver verde'. | Coda has been collecting tips on green living and adding more information to the tips as he learns more about how to 'live green'. |
| Eles vão ter dicas dessas três palavras 'tipo', 'nem' e 'cabeça'. | They are going to be cued these three square words like, not and head. |
| Kandalf o feiticeiro está disponível com muitas dicas, e informação interessante. | Kandalf the wizard is on hand with handy hints, and interesting info. |
| Meus irmãos começaram a me dar dicas de desenho e pintura. | My brothers started giving me a few tips about drawing and painting. |
| Alguns jogadores tentaram até mesmo vender dicas sobre como capturar MissingNo. | Certain players attempted to sell tips on capturing MissingNo. |
| Flint.za publica dicas de como usar eletricidade em casa de forma eficiente. | Flint.za posts tips for 'efficient electricity use in the home'. |
| Worksucks publica dicas de como reduzir o desperdício de papel no trabalho. | Worksucks posts tips on how to reduce paper waste at work. |
| Mas um artigo recente por Paul G. Bell na revista Mensa fornece algumas dicas. | But a recent article by Paul G. Bell in the Mensa magazine provides some straws in the wind. |
| Há realmente um cientista controlando cuidadosamente as dicas do Nexi para poder estudar essa questão. | There's actually a scientist carefully controlling Nexi's cues to be able to study this question. |
| Agora, o que é interessante nesses artistas, é que eles têm dicas de palavras diferentes. | So now, what's great about these free stylers, they will get cued different words. |
| Esta é a menos glamourosa das revistas numa banca é toda sobre dicas de sexo. | This is the least glamorous magazine on the newsstand it's all about sex tips. |
| Parece que os fetos pegam as dicas do ambiente intrauterino e moldam sua psicologia de acordo. | It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly. |
| Vou dar 3 dicas rápidas para proteger seus ouvidos, e gostaria que transmitissem aos seus filhos | I'll give you three quick tips to protect your ears and pass these on to your children, please. |
| Depois de Bond lhe dar dicas sobre um potencial assalto, Zukovsky marca um encontro com Janus. | After Bond gives him a tip on a potential heist, Zukovsky arranges a meeting between Bond and Janus. |
| E ao seu redor normalmente ficam três outras crianças lhe dando dicas sobre o que devem fazer. | And surrounding him are usually three other children, who are advising him on what they should do. |
| Vários testadores de jogo deram dicas sobre como acessar fases de bônus e desempenhar truques no jogo. | Several game testers provide tips on how to access bonus levels and perform tricks throughout the game. |
| Em 2008 participou de um dos episódios dos seriados Casos e Acasos e Dicas de um Sedutor . | In 2008, he participated in a series of episodes of Casos e Acasos of a Dicas de um Sedutor . |
| Gostem ou não dele, o fato é que dicas de venda de Paulo Coelho devem ser seriamente ouvidas! | Whether you like Paulo Coelho or not, the fact is that his sales tips can not be ignored. |
| Então, estamos nos afastando dos aparelhos de dicas instrucionais e estamos nos concentrando mais em aparelhos que fornecem informações. | So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices. |
| O jornalista Bruno Garcez lançou o blog Mural onde escreve dicas sobre mídia cidadã e interage com os alunos. | Journalist Bruno Garcez launched blog Mural where he posts citizen media tips and interacts with his students. |
| Agora, o que é ótimo sobre isso é que as pessoas começaram a trabalhar segundos após Clay publicar esse trabalho, as pessoas começaram a trabalhar em mudar as regras subentendidas do sistema para que uma forma diferente começasse a surgir. | Now, what's great about it is that people are working on within seconds of Clay publishing this piece, people started working on changing the underlying rules of the system so that a different shape would start appearing. |
| Acontece que é muito difícil aprender ou entender isso observando pessoas pois quando interagimos nós fazemos todas essas dicas automaticamente. | It turns out it's really hard to learn this or understand this from watching people because when we interact we do all of these cues automatically. |
| Muito obrigada pelas dicas, links e idéias ( então, vocês sabem, reservamos o direito de manter algumas coisas fora do calendário). | Many thanks for your tips, links, and ideas (so you know it, we reserve the right to keep some things off the calendar). |
Pesquisas relacionadas : Dicas - Dicas Rápidas - Dicas Sobre - Dicas Sobre - Dicas Para - Algumas Dicas - Dicas Práticas - Dicas Filé - Dicas De - Dicas De - Pegar Dicas - Dá Dicas - Dicas Quentes
