Quando tinha nove anos de idade compôs um discurso em latim para um encontro acadêmico.	When she was nine years old, she composed and delivered an hour long speech in Latin to some of the most distinguished intellectuals of the day.
De acordo com Al Jazeera , estudantes entoaram o coro 'Abaixo o ditador' enquanto ele fazia um discurso para marcar o início do ano acadêmico.	According to Al Jazeera, students chanted Down with the dictator! as he delivered a speech to mark the start of the academic year.
Não possuo treinamento acadêmico.	And I'm not a trained academic.
Neste sentindo, esta aula inaugural encontra se com a ministrada por Barthes (A aula) e Foucault (A Ordem do Discurso), privilegiando a discussão acerca do saber acadêmico.	A key part of this process is the transformation of people's symbolic or economic inheritance (e.g., accent or property) into cultural capital (e.g., university qualifications).
Ele é mesmo um acadêmico.	He is very much of a scholar.
Ver também Elite Elitismo acadêmico	G. William (1967 2009) Who Rules America?
É puramente acadêmico, eu garanto.	It's purely academic, I assure you.
Quem aqui é acadêmico na RISD?	Who's a RISD alum out there?
O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou	On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.	My interest in politics is strictly academic.
Também é um campo de estudo acadêmico.	It is an academic field of study which studies the goal of creating intelligence.
Eu também sou o diretor acadêmico do	I'm also the academic director of the
Isso soa como espécie de jargão acadêmico.	That sounds sort of like academic jargon.
O ano acadêmico na Índia começa em junho.	Indian academic year begins in June.
E sou acadêmico, portanto adormeço platéias de graça.	And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.
Brown não é tanto um escritor, quanto acadêmico.	Brown is not so much a writer as a scholar.
13 de dezembro Johannes Trithemius, acadêmico e criptógrafo.	1450) December 13 Johannes Trithemius, German scholar and cryptographer (b.
Ele também funciona para coisas como desempenho acadêmico.	It also works for things like academic performance.
Ver também Discurso direto Discurso indireto livre	) Interrogavit cur, si id credidisses, erraturus esses.
Nós acadêmicos eu sou um acadêmico amamos a complexidade.	We academics I am an academic we love complexity.
Este é um acadêmico inteligente fazendo uns truques aqui.	This is a smart academic doing a little bit of tricks here.
Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff.	We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program.
Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente.	In the academic world, however, the performance was the same.
É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico .	It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism.
Co fundou o jornal acadêmico Revue économique em 1950.	He co founded the academic journal, Revue économique, in 1950.
Discurso?	Address?
Na semana passada, fui a um fórum acadêmico sobre economia.	Last week I attended an academic forum on economics.
Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico.	He is unable to concentrate on his academic work.
Nós publicamos um documento. Apenas um belo escândalo cultural acadêmico.	JUST A NlCE ACADEMlC CULTURAL SCANDAL.
Eu quero um acadêmico, 1,80, rico, semi aprende meia obras	I want an academic, 1.80, rich, semi learns half works
Movendo discurso.	Moving speech.
discurso incoerente	incoherent speech
Sem discurso?	No speech?
Sem discurso.	No speech.
O discurso.	I read his speech.
Grande discurso!	Great speech!
Belo discurso!	Good speech.
Acadêmico da RISD? Sim, RISD. Aí vamos nós, RISD. Uhu, RISD.	RISD alums? Yeah, RISD. There we go, RISD. Woo, RISD.
Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80.	This definition of the data warehouse focuses on data storage.
Eu acho que é doentio atacar o mundo acadêmico desse jeito	I think it's sick to attack the academic world like this.
Estes termos levam a certas questões e controvérsias discutidas no meio acadêmico.	These terms lead to certain questions and controversies discussed in those articles.
Isso também mudou completamente a natureza do emprego acadêmico no Reino Unido.	It has also completely changed the nature of academic employment in the UK
Discurso de Stockholm.	Discurso de Estocolmo.
discurso incoerente, nervosismo	incoherent speech, feeling jittery
discurso em alemão	continuant à parler en allemand

Pesquisas relacionadas : Ambiente Acadêmico - Diretor Acadêmico - Status Acadêmico - Inglês Acadêmico - Campo Acadêmico - Ensino Acadêmico - Supervisor Acadêmico - Ambiente Acadêmico - Intercâmbio Acadêmico

Exibir esta página em português