Translation of "Divertiu me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você se divertiu? | Did you have a good time? |
| Você se divertiu? | Did you have fun? |
| Tom se divertiu. | Tom had a good time. |
| Mary se divertiu. | Mary had a good time. |
| Mary se divertiu. | Mary enjoyed herself. |
| Tom se divertiu. | Tom enjoyed himself. |
| Tom se divertiu. | Tom had fun. |
| Ela se divertiu. | She had some fun. |
| Ele se divertiu. | He enjoyed himself. |
| Ela se divertiu. | She enjoyed herself. |
| Você se divertiu ontem? | Did you enjoy yourself yesterday? |
| Você se divertiu ontem? | Did you have a good time yesterday? |
| Tom se divertiu muito. | Tom had a very good time. |
| Todo mundo se divertiu. | Everyone had a good time. |
| Todo mundo se divertiu. | Everyone had fun. |
| Você se divertiu na festa? | Did you enjoy yourself at the party? |
| A piada divertiu a audiência. | The joke amused the audience. |
| Você se divertiu na festa? | Did you have a good time at the party? |
| Ele se divertiu no restaurante. | He had a good time in the restaurant. |
| Ela se divertiu no show. | She enjoyed herself at the concert. |
| Você se divertiu na festa? | Did you have any fun at the party? |
| Tom se divertiu na festa. | Tom enjoyed himself at the party. |
| Tom se divertiu em Boston. | Tom had a good time in Boston. |
| Tom se divertiu na festa. | Tom had a good time at the party. |
| Ele divertiu se com ela. | He had fun with her. |
| Você se divertiu em Boston? | Did you have fun in Boston? |
| Você se divertiu nadando e surfando? | Did you have a good time swimming and surfing? |
| Você se divertiu ontem à noite? | Did you have fun last night? |
| Você se divertiu ontem à noite? | Did you have a good time last night? |
| Você se divertiu, não é mesmo? | You enjoyed yourself, didn't you? |
| Tom se divertiu à beça na festa. | Tom had lots of fun at the party. |
| Ela divertiu se muito na festa de ontem. | She enjoyed herself very much at the party yesterday. |
| Ela divertiu se muito na festa de ontem. | She had a lot of fun at the party yesterday. |
| O projeto da peça me divertiu muito, pois na lista de dramatis personæ veio _________, pelo Sr. T. Cooke , ela escreveu para seu amigo Leigh Hunt. | The play bill amused me extremely, for in the list of dramatis personae came _________, by Mr T. Cooke, she wrote to her friend Leigh Hunt. |
| A multidão o tomou por louco e divertiu se apedrejando o. | He and his followers celebrated and even venerated poverty. |
| Coltrane mais tarde disse que ele divertiu se tendo um catálogo balanceado . | Coltrane later said he enjoyed having a balanced catalogue. |
| O Tom não se divertiu com o que estava acontecendo, mas a Mary sim. | Tom wasn't amused by what was going on, but Mary was. |
| a geração que viveu no topo da montanha, que se divertiu tanto e abusou de sua herança. | The generation that lived at the top of the mountain, that partied so hard, and so abused its inheritance. |
| Jovem, Hogarth também teve um vivo interesse pela vida na rua da metrópole e as feiras de Londres, e divertiu se desenhando os personagens que ele via. | Young Hogarth also took a lively interest in the street life of the metropolis and the London fairs, and amused himself by sketching the characters he saw. |
| Então é melhor termos muita certeza e, a propósito, a maioria nem se divertiu aprendendo. Então é melhor termos muita certeza que sabemos o porquê de estarmos fazendo isto e que tenha um propósito real. | So we better be damn sure and by the way, they didn't even have fun doing it, most of them so we better be damn sure that we know why we're doing that and it has a real purpose. |
| Quero me me ajude. | I want you to help me. |
| Perdoe me por me atrasar. | Forgive me for being late. |
| Faz fronteira com Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia (ME), Gaggi (ME), Graniti (ME), Linguaglossa, Maletto, Malvagna (ME), Mojo Alcantara (ME), Motta Camastra (ME), Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone (ME), Sant'Alfio, Taormina (ME), Zafferana Etnea. | It borders the following municipalities Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia, Gaggi, Graniti, Linguaglossa, Maletto, Malvagna, Mojo Alcantara, Motta Camastra, Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone, Sant'Alfio, Taormina, Zafferana Etnea. |
| Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? | No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. | If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. |
