Translation of "Doutor em medicina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Após a descoberta dos raios X, Röntgen recebeu o título de Doutor Honorário em Medicina, da Universidade de Würzburg. | Röntgen was awarded an honorary Doctor of Medicine degree from the University of Würzburg after his discovery. |
| E um doutor disse aos outros, Viram meu artigo no 'Jornal de Medicina da Nova Inglaterra'? | And one doctor said to the others, Did you see my article in the New England Journal of Medicine? |
| Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional. | Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine. |
| Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana. | Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine. |
| Ele é doutor? | Is he a doctor? |
| Bom dia, doutor! | Good morning, doctor! |
| Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional. | China China also developed a large body of traditional medicine. |
| Graduou se em medicina em 1881. | He graduated with an MD in 1881. |
| Estou saindo para ir ao doutor em um momento. | I am leaving for the doctor in a moment |
| Doutor Estranho é um personagem jogável em Marvel Heroes . | Doctor Strange appears as a playable character in the Facebook game . |
| Estou me formando em medicina. | I am majoring in medicine. |
| Tom estudou medicina em Boston. | Tom studied medicine in Boston. |
| Vá ver o doutor. | Go and see the doctor. |
| Meu pai é doutor. | My father is a doctor. |
| Eu quero ser doutor. | I wish to be a doctor. |
| Ele pretende ser doutor? | Does he intend to become a doctor? |
| Doutor, meu estômago dói. | Doctor, my stomach hurts. |
| Eu não sou doutor. | I'm not a doctor. |
| Eu não sou doutor. | I am not a doctor. |
| Sou um doutor alto. | I'm a tall doctor. |
| Quem é seu doutor? | Who's your doctor? |
| Pesquisamos, novamente, em estudantes de medicina. | So we've measured this is again, notice no tail and hairless, this is a medical student. |
| Desculpe, doutor, não tenho idéia | Sorry, Doc, I just don't have a clue. |
| Depois da morte, o doutor. | After death, the doctor. |
| Doutor, meu nome é Mutaz. | Doctor, my name is Mutaz. |
| Ninguém sabe , disse o doutor. | Nobody knows that, said the doctor. |
| Doutor, eu posso beber cerveja? | Doctor, can I drink beer? |
| Como o estudo das artes liberais constituía um pré requisito para o estudo da teologia, medicina e direito, o grau de doutor assumiu um estatuto superior ao do grau de mestre. | As study in the arts or in grammar was a necessary prerequisite to study in subjects such as theology, medicine and law, the degree of doctor assumed a higher status than the master degree. |
| Conceito de medicina Medicina, derivada do latim ars medicina, significa a arte da cura . | The word medicine is derived from the Latin ars medicina , meaning the art of healing . |
| Em 1883 ele foi declarado Doutor da Igreja pela Santa Sé. | In 1883 he was declared a Doctor of the Church by Pope Leo XIII. |
| Medicina cursos de nível médio em várias áreas de medicina, incluindo gestão dos cuidados de saúde | Medicine short qualification courses in different medical fields including health care management |
| Medicina. | Documentation. |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical degree, 1986. |
| Este também é encontrada em medicina tibetana. | This is also found in Tibetan medicine. |
| Foi feita pelo Doutor Craig Venter. | It was done by Dr. Craig Venter. |
| Doutor Honoris Causa por várias universidades | Mr Trichet has been awarded honorary doctorates by a number of universities |
| Estou com dor de estômago, doutor. | I have a stomachache, doctor. |
| Ele não confia mais no doutor. | He has lost faith in the doctor. |
| Doutor, estou com dor no estômago. | Doctor, my stomach hurts. |
| Doutor, eu tenho problemas de memória. | Doctor, I have memory problems. |
| Ele é o Doutor Zachary Smith. | near the end of the film. |
| Em 1609 ele finalmente obteve seu doutorado em medicina. | In 1609 he finally obtained his doctoral degree in medicine. |
| Teologia São Bernardo de Claraval foi nomeado Doutor da Igreja em 1830. | Theology St. Bernard of Clairvaux was named a Doctor of the Church in 1830. |
| O Doutor deixa Marty em sua casa e vai para o futuro. | As Marty races the DeLorean at 88 m.p.h. |
| Ele foi declarado Doutor da Igreja pelo papa Pio IX em 1877. | He was declared a Doctor of the Church by Pope Pius IX in 1877. |
