Translation of "Duas caixas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Compre duas caixas de leite. Vamos fazer um bolo.
I bought two milk boxes. We're going to make a cake.
Tínhamos duas caixas opacas, uma com maconha autorizada pelo governo e outra com nada dentro.
We had two opaque boxes one with government approved THC marijuana, and one with nothing.
Conhecida como T2A esta versão foi lançada com em duas caixas diferentes com desenhos diferentes.
It was released in two boxed versions with the first having different artwork and a single manual.
Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .
LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .
Caixas ( cont . )
Boxes ( cont' d )
Estas caixas são frágeis.
These boxes are fragile.
Estas caixas estão pesadas.
These boxes are heavy.
Essas caixas são pesadas.
These boxes are heavy.
As caixas são muito estreitas.
The boxes are too narrow.
Número de outros caixas automáticos
Number of other ATMs
Estas caixas são de plástico.
These boxes are made of plastic.
Encontramos todas as caixas vazias.
We found all the boxes empty.
Caixas de papelão são frágeis.
The cardboard boxes are fragile.
Todas as caixas estão vazias.
All the boxes are empty.
Havia caixas por todo lado.
Boxes were everywhere.
Você abriu todas as caixas?
Did you open all the boxes?
Então colocaram para ele 20 caixas e o rabdomante deveria indicar quais das caixas continham garrafas d'água.
He was shown twenty boxes and he was to indicate which boxes contained a water bottle.
Eu tenho que ficar abrindo caixas.
I've got to keep opening boxes.
O tamanho dessas caixas é maior.
The size of these boxes is bigger.
Número total de caixas automáticos ( ATM )
Total number of automated teller machines
As caixas de plástico duram mais.
Plastic boxes last longer.
Estas caixas são do mesmo tamanho.
These boxes are the same size.
Estamos verificando nossas caixas de correio.
We are checking our mailboxes.
Mas não temos apenas tortas nas caixas.
But we don't just have pies in the boxes.
E aquelas pequenas caixas vermelhas são mortes.
And those little red boxes are deaths.
Sincroniza caixas de correio no formato Maildir
Synchronizes mailboxes in Maildir format
E na maioria das caixas, existem dados.
And in most information boxes, there's data.
Formação de caixas , banco central finlandês , Helsínquia
Training of cashiers at Suomen Pankki ndash Finlands Bank in Helsinki
Nunca vi caixas de som tão potentes.
Never did I see such powerful speakers.
Tom está empacotando suas coisas em caixas.
Tom is packing his things into boxes.
Então um dia, um homem chega na cidade com caixas e caixas de documentos secretos roubados do quarto dos pais.
Then one day, a man came to town with boxes and boxes of secret documents stolen from the parents' rooms.
Caixas automáticos que falam contigo, ninguém mais ouve.
ATMs that talk to you nobody else hears it.
Existem somente 700 caixas eletrônicos no país. Oportunidade.
There are only 700 ATMs in the country. Opportunity.
As pessoas explicam melhor, colocam manuais nas caixas.
People are illuminating, putting manuals in the boxes.
Mas estamos na virtualidade, não são caixas reais.
But we're in virtuality. These aren't real boxes.
Bem, nesses documentos, tem pequenos quadrados, pequenas caixas.
Well, in those documents, there are little squares, little boxes.
Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 .
List of charts , tables and boxes Charts 1 .
Muitas pessoas utilizam caixas eletrônicos para retirar dinheiro.
Many people use cash machines to withdraw money.
Coloque todas as caixas em seus respectivos lugares.
Put all the boxes in their place.
Não tenho espaço suficiente para estocar estas caixas.
I don't have enough space to store these boxes.
Não há caixas de correio amarelas na Dinamarca.
In Denmark, there aren't any yellow postboxes.
Tom mostrou a Mary onde pôr as caixas.
Tom showed Mary where to put the boxes.
Em todos os países da área do euro foi possível levantar nas caixas automáticas , no início de 2002 , notas de euros de uma , duas ou três denominações mais baixas .
In all euro area countries one , two or three of the low denomination euro banknotes were dispensed by ATMs at the start of 2002 .
Jonathan Trent Energia produzida em caixas flutuantes de algas
Jonathan Trent Energy from floating algae pods