Translation of "Duncan" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| KR Speedy Duncan, Darren Sproles. | References External links |
| Obras Duncan, Ronald J., ed. | References General Duncan, Ronald J., ed. |
| 2012 Michael Duncan, ator estadunidense (n. 1957). | 1933) 2012 Michael Clarke Duncan, American actor (b. |
| Também se uniram ao programa a misteriosa Lilith e Mal Duncan. | Psychic Lilith Clay and Mal Duncan also join the group. |
| O nome da família era Danican ou D'Anican, de origem escocesa (Duncan). | The original name of his family was Danican (D'Anican) and was of Scottish origin (Duncan). |
| Duncan é um cidadão americano, mas é considerado jogador internacional pela NBA. | Duncan is an American citizen by birth, but is considered an international player by the NBA. |
| ISBN 0 87846 677 0 Bull, Duncan, et al., Rembrandt Caravaggio , Rijksmuseum, 2006. | ISBN 0 87846 677 0 Bull, Duncan, et al., Rembrandt Caravaggio , Rijksmuseum, 2006. |
| Amplificador Eletricidade Eletrofone DiMarzio EMG Encordoamento Magnetismo Palheta Seymour Duncan Transdutor Traste Captadores | In 2000, Christopher Willcox, founder of LightWave Systems, unveiled a new beta technology for an optical pickup system using infrared light. |
| O Ministro para Questões Indígenas John Duncan sugeriu um encontro com a Cacique Spence. | Aboriginal Affairs Minister John Duncan has offered to meet with Chief Spence. |
| Em setembro daquele ano, Zélia Duncan e Arnaldo Baptista anunciaram a saída dos Mutantes. | In September 2007, both Arnaldo Baptista and Zélia Duncan left the band. |
| Um de seus maiores amantes foi o pintor escocês Duncan Grant, que conheceu em 1908. | The artist Duncan Grant, whom he met in 1908, was one of Keynes's great loves. |
| Duncan almeja ser um jornalista e Isadora é uma competente poetisa, que escreve especialmente na forma de dísticos. | Duncan would like to be a journalist, and Isadora is a poet (who writes couplets). |
| Daniela Escobar Duncan (São Borja, 16 de janeiro de 1969) é uma atriz e apresentadora de televisão brasileira. | Daniela Escobar Duncan (born January 16, 1969, in São Borja) is a Brazilian actress and presenter. |
| O sindicato oficialmente consistia de cinco homens George Stephen, James Hill, Duncan McIntyre, Richard Angus e John S. Kennedy. | The Montreal based syndicate officially comprised five men George Stephen, James J. Hill, Duncan McIntyre, Richard B. Angus and John Stewart Kennedy. |
| Temendo por suas vidas, os filhos de Duncan fogem Malcolm vai para a Inglaterra e Donalbain para a Irlanda. | Duncan's sons Malcolm and Donalbain flee to England and Ireland, respectively, fearing that whoever killed Duncan desires their demise as well. |
| Em outras versões da história comuns na época Duncan é morto numa emboscada em Inverness, e não num castelo. | Versions of the story that were common at the time had Duncan being killed in an ambush at Inverness, not in a castle. |
| Ronald William Howard (Duncan, Oklahoma, 1 de março de 1954) é um ator, cineasta e produtor de cinema norte americano. | Ronald William Ron Howard (born March 1, 1954) is an American film director, producer and actor. |
| Guilherme e Malcolm concordaram com a paz assinando o Tratado de Abernethy e Malcolm entregou seu filho Duncan como refém pela paz. | William and Malcolm agreed to peace by signing the Treaty of Abernethy, and Malcolm probably gave up his son Duncan as a hostage for the peace. |
| A sua Memories of El Monte foi gravada pelos The Penguins (apesar de apenas Cleve Duncan do grupo original ter sido apresentado). | Their Memories of El Monte was recorded by the Penguins, although only Cleve Duncan of the original group was featured. |
| Durante a sua estadia em Londres, recebeu notícias que o Almirante Adam Duncan tinha derrotado a frota holandesa na Batalha de Camperdown. | Whilst in London news reached him that Admiral Duncan had defeated the Dutch fleet at the Battle of Camperdown. |
| Esta guitarra tinha o corpo modelo Stratocaster,o braço Performance Corsair, 2 humbuckings Seymour Duncan JB e ponte Floyd Rose original cromada. | It featured a Stratocaster body with a Performance Corsair neck, 2 Seymour Duncan JB pickups and a chrome original Floyd Rose tremolo system. |
| O disco, porém, marca a saída de Duncan, substituído então pelo talentosíssimo tecladista Nicky Hopkins, ex Steve Miller Band e Jeff Beck Group. | And I left for a year and rode motorcycles and lived in New York and L.A. and just kind of went crazy for about a year. |
| Duncan MacKay foi majoritário no teclado sobre Watkins e Schelhaas, que estavam mais envolvidos em outros projetos, mas que retornaram para a turnê. | Duncan Mackay provided most of the keyboards in lieu of Watkins and Schelhaas, who were involved in other projects, but returned for the tour. |
| In The Times Online Iain Duncan Smith (former Tory leader) has come up with an article telling readers Don't leave Iraq Quit Afghanistan instead. | In The Times Online Iain Duncan Smith (former Tory leader) has come up with an article telling readers Don't leave Iraq Quit Afghanistan instead. |
| As coreógrafas Isadora Duncan e Martha Graham ajudaram a criar a dança moderna, enquanto George Balanchine e Jerome Robbins eram líderes no balé do . | Choreographers Isadora Duncan and Martha Graham helped create modern dance, while George Balanchine and Jerome Robbins were leaders in 20th century ballet. |
| Zorro, produção da New World Television, The Family Channel e Zorro Productions entre 1990 e 1993, em que Zorro é interpretado por Duncan Regehr. | Zorro and Son , 1983 Zorro (also known as The New Zorro or New World Zorro or Zorro 1990) was an early 1990s television series featuring Duncan Regehr. |
| O sexto título de MVP é um recorde da NBA, o dobro dos segundos colocados Shaquille O'Neal, Magic Johnson e Tim Duncan (três cada um). | Jordan's six Finals MVPs is a record Shaquille O'Neal, Magic Johnson, and Tim Duncan are tied for second place with three apiece. |
| Ela era uma escultora, socialite e cosmopolita que tinha estudado com Auguste Rodin e o seu circulo social incluía Isadora Duncan, Pablo Picasso e Aleister Crowley. | She was a sculptress, socialite and cosmopolitan who had studied under Auguste Rodin and whose circle included Isadora Duncan, Pablo Picasso and Aleister Crowley. |
| Hakeem Olajuwon da Nigéria, Duncan das Ilhas Virgens Americanas, Nash do Canadá e Dirk Nowitzki da Alemanha, são os únicos jogadores internacionais a vencer o prêmio. | Hakeem Olajuwon of Nigeria, Tim Duncan of the U.S. Virgin Islands, Steve Nash of Canada and Dirk Nowitzki of Germany are the only international MVP winners. |
| Temas De acordo com o autor Duncan Barrett, Roddenberry tinha uma visão decididamente negativa da religião, algo que foi refletido nos episódios da série Star Trek . | Themes According to Michele and Duncan Barrett, Roddenberry had a decidedly negative view of religion that was reflected in the Star Trek television series episodes in the episode Who Mourns for Adonais? |
| Os narradores selecionados são Arnaldo Antunes, Bete Coelho, Chico Buarque, Juca de Oliveira, Maria Bethânia, Paulo José, Zélia Duncan, dentre outros selecionados pela beleza da voz. | The narrators are Arnaldo Antunes, Bete Coelho, Chico Buarque, Juca de Oliveira, Maria Bethânia, Paulo José and Zélia Duncan among others. |
| Em 2009 , Fender emitiu uma assinatura Steve Harris Precision Bass, 55 com um acabamento azul brilho, espelhado scratchplate, captadores Seymour Duncan Spb1 e uma ponte Badass II. | In 2009, Fender issued a signature Steve Harris Precision bass, featuring a blue sparkle finish, mirrored scratchplate, Seymour Duncan SPB1 pickups and a Badass II bridge. |
| O álbum testemunhou o retorno parcial do cantor de Space Oddity , com canções como Kooks , escrito para seu filho, Duncan Zowie Haywood Jones, nascido em 30 de maio. | The album saw the partial return of the fey pop singer of Space Oddity , with light fare such as Kooks , a song written for his son, Duncan Zowie Haywood Jones, born on 30 May. |
| No set, Duncan Young lia as falas em off, enquanto Kyle Rowling usava uma roupa de tela azul ou verde para interpretar as lutas com Obi Wan Kenobi. | On set, Duncan Young read the lines off screen while Kyle Rowling wore a bluescreen or a greenscreen suit to act out the fights with Obi Wan Kenobi. |
| Possui um elenco incluindo Bruce Willis, Ben Affleck, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Owen Wilson, Will Patton, Peter Stormare, William Fichtner, Michael Clarke Duncan, Keith David e Steve Buscemi. | It features an ensemble cast including Bruce Willis, Ben Affleck, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Owen Wilson, Will Patton, Peter Stormare, William Fichtner, Michael Clarke Duncan, Keith David and Steve Buscemi. |
| Só passados alguns anos, em Outubro de 1955, é que seria efetuada nova travessia, bem sucedida, da ilha, pelo explorador britânico Duncan Carse, que percorreu a mesma rota de Shackleton. | The next successful crossing of South Georgia was in October 1955, by the British explorer Duncan Carse, who travelled much of the same route as Shackleton's party. |
| Harris teve seu baixo modificado para incluir um scratchplate espelhado, pontes Badass e Seymour Duncan pickups Spb1 personalizado e usa o seu próprio conjunto de assinatura de Rotosound flatwound strings. | Harris has had his bass modified to include a mirrored scratchplate, Badass bridges and Seymour Duncan custom SPB1 pickups and uses his own signature set of RotoSound flatwound strings. |
| Duncan transferiu seus direitos de descobridor da ilha a um comerciante de guano da Jamaica, o qual por sua vez vendeu os direitos à recém criada Navassa Phosphate Company de Baltimore. | Duncan transferred his discoverer's rights to his employer, an American guano trader in Jamaica, who sold them to the newly formed Navassa Phosphate Company of Baltimore. |
| Nas finais de conferência, os Lakers não tomaram conhecimento dos Spurs de David Robinson e Tim Duncan e venceram a série por 4 0, chegando à sua segunda final de NBA consecutiva. | Although they made the playoffs, they were swept by the San Antonio Spurs, led by Tim Duncan and David Robinson in the second round of the Western Conference playoffs. |
| Mas na final contra o San Antonio Spurs, das estrelas David Robinson e Tim Duncan, o time não suportou a falta de jogadores por contusão e perdeu o título em cinco partidas. | However, in the Finals, the San Antonio Spurs, with superstars David Robinson and Tim Duncan, proved too much for the injury laden Knicks, who lost in five games. |
| Ele foi admirado por Mahatma Gandhi, Alfred Nobel, C. S. Lewis, Karl Marx, Henry Stephens Salt, George Bernard Shaw, Bertrand Russell, Isadora Duncan, Jiddu Krishnamurti ( Shelley is as sacred as the Bible. | He was admired by C. S. Lewis, Karl Marx, Robert Browning, Henry Stephens Salt, Gregory Corso, George Bernard Shaw, Bertrand Russell, Isadora Duncan, Upton Sinclair, Gabriele d'Annunzio, Aleister Crowley and W. B. Yeats. |
| Equipamento Musical As guitarras Fender trabalharam com DeLonge para criar a linha Tom DeLonge Stratocaster que consiste em um corpo sólido em alder junto com um único captador Seymour Duncan invader bridge. | Fender Guitars worked with DeLonge in late 1999 to create the Tom DeLonge Stratocaster (signature guitar) which consisted of a solid alder body fitted with a single Seymour Duncan Invader Bridge pickup. |
| O último rei da dinastia Alpin, Malcolm II, morreu sem deixar herdeiros directos e o reino passou para o filho de sua filha, Duncan I, que iniciou uma nova linhagem real conhecida como Casa de Dunkeld ou Canmore. | The last Alpin king, Malcolm II, died without issue in the early 11th century and the kingdom passed through his daughter's son, Duncan I, who started a new line of kings known to modern historians as the House of Dunkeld or Canmore. |
| Baseado na sua experiência no Nilo e em Copenhaga, e nos exemplos de Duncan em Camperdown e Rodney em Saintes, Nelson decidiu dividir a sua frota em esquadrões, em vez de formar uma única linha paralela ao inimigo. | Drawing on his own experience from the Nile and Copenhagen, and the examples of Duncan at Camperdown and Rodney at the Saintes, Nelson decided to split his fleet into squadrons rather than forming it into a similar line parallel to the enemy. |
| Carreira Primeiros anos Morgan tornou se bancário em 1857 na sucursal de Londres do seu pai, mudando se para Nova Iorque em 1858, onde trabalhou na casa bancária de Duncan, Sherman Company, os representantes americanos de George Peabody Company. | Career Early years and life Morgan went into banking in 1857 at the London branch of merchant banking firm, Peabody, Morgan Co., a partnership between his father and George Peabody founded three years earlier. |
