Translation of "Durma bem esta noite" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Está - tradução : Noite - tradução : Esta - tradução : Durma bem esta noite - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Boa noite, durma bem. | Night, sleep tight. |
Boa noite e durma bem! | Good night and sleep tight! |
Durma bem. | Sleep tight. |
Durma bem. | Sleep well. |
Durma bem. | Sleep well. |
Durma bem. | Sleep tight, honey. |
Durma bem | Go to sleep, now. |
Durma bem, Sean. | Sleep tight, Sean. |
Durma bem, Timmy. | Sleep well, Timmy. |
Durma bem, também, Pa. | You get a good sleep too, Pa. |
Há aqui alguém que espere que uma pessoa durma bem se for interrompida toda a noite? | So does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night? |
Espero que durma bem, senhor. | I hope you sleep well, sir. |
Não se recrimine, meu caro, durma bem! | It's all right. Sleep well. |
Está bem. Durma. Não consigo dormir, mamãe. | All right, but go to sleep. |
Durma bem e sonhe com os anjos. | Sleep tight and sweet dreams. |
Durma, Fred. Durma. | Go to sleep, Fred. |
Dormi bem esta noite. | I had a good sleep last night. |
Dormi bem esta noite. | I slept well last night. |
Dormiu bem esta noite? | Did you sleep well last night? |
Cantem bem esta noite. | Sing well tonight, now. |
É raro hoje em dia! Durma bem, General. | And that's a rare thing nowadays. |
Espero que a mãe durma bem no comboio. | I hope Mother will have a good sleep on the train. |
No, no preciso de mais nada, durma bem. | No, I don't need anything. Sleep well. |
Bem, esta noite, eu vou. | So far, you haven't acted. |
Não dormiste bem, esta noite. | It's because you didn't sleep well last night. |
Esta noite vou tocar tão bem! | Am I going to play that cadenza tonight! |
Não vou dormir bem esta noite. | Ayyiyi. I won't sleep well tonight. |
Bem, é tudo por esta noite. | Well, that's all for tonight. |
Bem, talvez esta noite, devessemos celebrar. | Well, perhaps tonight, we should celebrate. |
Bem, eu estou lendoo esta noite. | Well, I'm reading it tonight. |
Está bem, mas só esta noite. | Well, but only for one night. |
Durma. | Court Sleep. |
Durma | Sleep. |
Durma! | Sleep! |
Pois bem, tive outro sonho esta noite. | Well, I had another dream last night. |
Espero que tenha dormido bem esta noite. | Good morning. I do hope you slept well last night. |
Esta noite, não deve sentirse muito bem. | Tonight, you can't feel too good. |
Bem, o que vão comer esta noite? | Well, what is it gonna be to eat tonight? |
Não vou sair esta noite. Muito bem. | I'm staying in tonight. |
Bom, näo dormi muito bem, esta noite. | Well, I didn't sleep very well last night. |
Bem, pessoal, não se esqueçam esta noite. | Well, folks, don't forget tonight. |
Durma, querida! | Go to sleep, darling. |
Durma, Fred. | Go to sleep, Fred. |
Entao, durma. | Well, sleep. |
Agora, durma. | Go on to sleep. |
Pesquisas relacionadas : Durma Bem - Durma Bem - Esta Noite - Esta Noite - Esta Noite - Esta Bem - Tarde Esta Noite - Durante Esta Noite - Até Esta Noite - Até Esta Noite - Sair Esta Noite - Para Esta Noite - Durma Mais - Bem Esta é