Translation of "E em segundo lugar" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

E em segundo lugar - tradução :
And secondly

Lugar - tradução :
Stead

Segundo - tradução :
Second

Keywords : Seat Spot Anywhere Somewhere Else Second According Floor Second

  Examples (External sources, not reviewed)

E em segundo lugar, é ignorância.
And secondly, it's ignorant.
Em segundo lugar , e em relação às emissões estruturadas ,
Second , in the case of structured issues , the rule under which subordinated debt instruments are excluded from tier one needs to be refined .
Em segundo lugar, requer imaginação.
And second of all, it requires imagination.
Em segundo lugar, a diplomacia.
Second, diplomacy.
Ele chegou em segundo lugar.
He took second place.
E em segundo lugar, quando estes carros estarão disponíveis?
And secondly, when are these kinds of cars going to be available?
Em segundo lugar, ela enguiça muito.
Secondly, it breaks down a lot.
Em segundo lugar está mortalidade materna.
The second item on the agenda is maternal mortality.
O Tom chegou em segundo lugar.
Tom came second.
A mãe dela ficou em segundo lugar.
Her mother was number two.
Em segundo lugar eles constroem uma cultura.
The second thing is, they build a culture.
Em segundo lugar, como isso irá funcionar?
Secondly, what will this thing be?
Em segundo lugar, a resistência da natureza.
Secondly, the resilience of nature.
Em segundo lugar vem modificar nossas emoções.
The second is modifying our emotions.
Em primeiro lugar, o sistema de autorização em segundo lugar, uma aplicação descentralizada em terceiro lugar, as regras processuais em quarto lugar, a aplicação jurídica e em quinto e último lugar, o excessivo formalismo.
Firstly, the authorisation system secondly, decentralised application thirdly, procedural rules fourthly, judicial application and fifthly and finally, excessive red tape.
E em segundo lugar, Isso é uma proposta de negócios fundamental.
And secondly, it's a fundamental business proposition.
Em segundo lugar, existe a situação política em si.
Second, is the political situation itself.
Em 2004, a indústria ficou em segundo lugar no mercado de trabalho, com 26 da população ativa do país e em segundo lugar na contribuição do PIB (21 ).
In 2004, industry ranked second in workforce, with 26 of the Lebanese working population, and second in GDP contribution, with 21 of Lebanon's GDP.
Em 1995 ficou em segundo lugar no Campeonato Mundial e quinto lugar no Campeonato Europeu in the European Championship.
He won the 1993 Italian Karting Championship, and in 1995 took second in the Karting World Championship and placed fifth in the European Championship.
Em segundo lugar , a maior actualidade , exactidão e coerência da informação disponi
Secondly , the improved timeliness , accuracy and consistency of information made available to investors will make the
A seleção terminou em segundo lugar, vencendo três partidas e perdendo duas.
The national team finished in second place, winning three matches and losing two.
Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura.
Secondly, you have to bring structure into place.
Em segundo lugar, elas são insignificantes dentre as realidades.
And secondly, they are the smallest reality.
Em segundo lugar, nosso novo mantra pequeno é sexy.
Secondly, our new mantra small is sexy.
Em segundo lugar, não se trata apenas de notas.
Secondly, it's not about test scores only.
Em segundo lugar , o processo de internacionalização decorre dentro e fora da UE .
Second , the process of internationalisation is unfolding inside as well as outside the EU .
Em segundo lugar , e na medida considerada adequada , é adoptada uma análise prospectiva .
Second , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
Em segundo lugar, temos um laboratório natural circundando a terra.
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.
Em segundo lugar, a questão da segurança jurídica das empresas.
Secondly, we have the issue of companies' legal certainty.
Em segundo lugar, doenças ameaçam desestabilizar muitas regiões do mundo.
Disease threatened to destabilize many regions of the world.
Eles foram os campeões da CCCF de 1943, e terminaram em segundo lugar em 1941 e 1961.
They were the 1943 CCCF champions, and finished in second place in the 1941 and 1961 championships.
Em segundo lugar, vem a forma como nos organizamos como produtora e ou coletivo.
Second, we question the way that we organize ourselves as producers and or as a collective.
Classificaram se em segundo lugar no grupo após vencerem a Hungria e El Salvador.
The winner of Group 6 was in Group C whilst the runner up was in Group A.
Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som.
Secondly, get in touch with making some sound create sound.
As Filipinas ocupam o segundo lugar.
The Philippines ranks second.
Em segundo lugar , as condições globalmente calmas que caracterizaram o MTC
A second factor appears to have been calm overall conditions within the ERM
Em segundo lugar , deveria ser facilitada a utilização de meios electrónicos .
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .
Em 1963 ganhou o segundo lugar, perdendo para Dama Malvina Major.
In 1963, she was runner up to Malvina Major in the same competition.
Em segundo lugar, compreendo as preocupações das empresas em torno da segurança jurídica.
Secondly, I understand the worry of industry regarding legal certainty.
Em segundo lugar, a arquitetura do sistema será flexível, estará em constante mudança.
Second, the architecture of the system will be flexible, it will be constantly changing.
E em segundo lugar é um fenômeno que os machos são muito, muito bons em encontrar fêmeas.
And the second is a phenomenon that males are very, very good at finding females.
Ganhou a Bola de Ouro em 1965 e ficou em segundo lugar na atribuição da mesma em 1962 e 1966.
He won the Ballon d'Or award for European footballer of the year in 1965 and was runner up in 1962 and 1966.
Em primeiro lugar, agradeço ao relator o trabalho extraordinariamente minucioso e técnico que realizou neste dossier, e, em segundo lugar, agradeço à Comissão a proposta que apresentou.
I would like, first of all, to thank the rapporteur for his exceptionally accurate and technical work on the report and, secondly, the Commission for the proposal it has submitted.
Ele decidiu não comprar a casa porque em primeiro lugar ela era cara demais e em segundo lugar ela era longe demais de seu escritório.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
Em segundo lugar, a ideia de construir uma comunidade entre os alunos.
Secondly, the idea of building community among the students.

 

Pesquisas relacionadas : Em Segundo Lugar - Em Segundo Lugar - Em Segundo Lugar - Em Primeiro Lugar E Em Segundo Lugar - Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Vem Em Segundo Lugar - Venha Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Distante Segundo Lugar - Conseguida Segundo Lugar - Em Segundo Lugar Na Linha
Exibir esta página em português Exibir esta página em português