Há 20 milhões de pessoas na estrada em qualquer momento, em ônibus e trens, caminhando, 500.000 aldeias e 120 milhões de casas, e nenhuma delas queria relatar se tinham um caso de varíola em suas casas porque elas pensavam que a varíola era a visita de uma divindade, Shitala Mata, a mãe arrefecida, e que era errado trazer estrangeiros para dentro de suas casas quando a divindade estava na casa. Não havia incentivo para relatar a varíola.