Translation of "Edinburgo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Já Dougal Marwick ( dougalm), de Edinburgo, associa os prédios de Niemeyer a boas lembranças pessoais | Meanwhile Dougal Marwick ( dougalm) from Edinburgh associates Niemeyer's buildings with positive personal memories. |
| No entanto, no ano seguinte, a Escola de Medicina para Mulheres de Edinburgo foi aberta pela Dra. | However, the next year the Edinburgh School of Medicine for Women was opened by Dr Sophia Jex Blake and Inglis started her studies there. |
| Filho de Archibald Napier, Master of the Mint, John Napier nasceu em Merchiston Tower, perto de Edinburgo, em 1550. | Napier's birthplace, Merchiston Tower in Edinburgh, Scotland, is now part of the facilities of Edinburgh Napier University. |
| 1328 A Guerra da Independência Escocesa termina Tratado de Edinburgo Northampton O Reino da Inglaterra reconhece o Reino da Escócia com um estado independente. | 1328 Wars of Scottish Independence end By the Treaty of Edinburgh Northampton the Kingdom of England recognises the Kingdom of Scotland as an independent state. |
| Em 1892, Elsie Inglis qualificou se como licensiada tanto do Royal College of Physicians and Surgeons, de Edinburgo, quando da Faculty of Physicians and Surgeons, de Glasgow. | She qualified as a licentiate of both the Royal College of Physicians and Surgeons, Edinburgh, and the Faculty of Physicians and Surgeons of Glasgow in 1892. |
| A maior oportunidade de Scotto veio em 1957 no Festival de Edinburgo, onde o La Scala apresentou sua produção de La Sonnambula de Vincenzo Bellini com Maria Callas como Amina . | Scotto's major breakthrough came in 1957 At the Edinburgh Festival, La Scala performed their production of Bellini's La Sonnambula with Maria Callas as Amina. |
| Depois de uma educação privada, sua escolha de estudar medicina foi adiada pela morte da mãe em 1885, que fez com que Inglis se sentisse obrigada a permanecer em Edinburgo com seu pai. | After a private education her decision to study medicine was delayed by her mother's death in 1885, when she felt obliged to stay in Edinburgh with her father. |
