Translation of "Elísios" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O nome em francês Campos Elísios, faz referência ao paraíso dos mortos na mitologia grega, ao contrário do Tártaro. | The name is French for Elysian Fields, the paradise for dead heroes in Greek mythology. |
| e se você viveu uma vida extraordinária será bem vindo ao Campos Elísios ou o que franceses chamam de Champs Élysées o paraíso dos heróis. | And if you have lived an extraordinary life, you will be welcomed to Elysium, or what the French call Champs Élysées the heaven of the heroes. |
| O balé foi produzido por Sergei Diaghilev para a sua companhia de Ballets Russes, tendo estreado no Teatro dos Campos Elísios de Paris, em 29 de maio de 1913. | It was written for the 1913 Paris season of Sergei Diaghilev's Ballets Russes company the original choreography was by Vaslav Nijinsky, with stage designs and costumes by Nicholas Roerich. |
| Após o prolongamento da Avenida dos Campos Elísios, foi construído um novo Arco em 1982, o Grande Arco de la Défense, completando assim a linha de monumentos que forma o Eixo Histórico. | In the prolongation of the Avenue des Champs Élysées, a new arch, the Grande Arche de la Défense, was built in 1982, completing the line of monuments that forms Paris's Axe historique . |
| Com a inauguração de novas estações, em 1911, pela Estrada de Ferro Leopoldina, multiplicaram se as viagens, bem como o número de passageiros em Gramacho, São Bento, Actura (Campos Elísios), Primavera e Saracuruna. | With the inauguration of The Northern Railway Rio de Janeiro on 23 April 1886, the region was definitely linked to the former Federal District, with the opening of new stations in 1911, the Estrada de Ferro Leopoldina by multiplying the travel and as the number of passengers in Gramacho, St. Benedict, Actura (Champs Elysees), spring and Saracuruna. |
