Translation of "Elaine" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Showalter, Elaine. | Showalter, Elaine. |
| Pagels, Elaine (2003). | Pagels, Elaine (2003). |
| A Elaine está no hospital. | Elaine is in hospital. |
| Elaine Daly, uma celebridade malaia, tuitou | Elaine Daly, a Malaysian celebrity, tweeted if we are 1 Malaysia, why do we still have to tick 'race' boxes? |
| Abbott James A., and Elaine M. Rice. | Abbott James A., and Elaine M. Rice. |
| E a Elaine Morgan ontem, não foi maravilhoso? | And Elaine Morgan yesterday, wasn't she wonderful? |
| Elaine Morgan diz que evoluimos dos macacos aquáticos | Elaine Morgan says we evolved from aquatic apes |
| Leia outros artigos de Elaine Díaz aqui. Elaine Díaz Rodríguez recebeu uma bolsa da Earth Journalism Network para a cobertura da COP 13. | The longer, original version of this text can be found here, along with other articles by Elaine Díaz, who received a scholarship from the Earth Journalism Network for coverage of COP 13. |
| Elaine Díaz no encontro internacional do Global Voices, 2012, Nairobi, Quênia. | Elaine Díaz at the Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenya. |
| As Atrizes Elaine Paige e Betty Buckley ficaram associada ao musical. | Actresses Elaine Paige and Betty Buckley became particularly associated with the musical. |
| Elaine Scarry também argumenta que a beleza está relacionada à justiça. | Elaine Scarry also argues that beauty is related to justice. |
| Filho de Elaine e Cowboy Bob Orton, ele teve dois irmãos mais novos Becky e Nathan. | Early life Orton was born in Knoxville, Tennessee, the son of Bob Orton, Jr. and his wife Elaine. |
| Era filha de Raymond Joseph French Jr., um engenheiro, e Elaine Agnes Amerland, uma dona de casa. | She was the second of four children born to Raymond Joseph French Jr., an engineer, and Elaine Agnes Amerland, a homemaker. |
| O jornalista Alex Haubrich relatou a frustração de Elaine com o ocorrido e suas críticas aos critérios do governo dos EUA. | Brazilian journalist Alex Haubrich reported Elaine's frustration with and criticism of the US government's criteria. |
| Ou seja, a novela ainda está a muitos capítulos de uma conclusão, como escreveu a jornalista Elaine Tavares no portal Brasil de Fato | In other words, this conflict is still far from reaching a conclusion, wrote journalist Elaine Tavares on the Brasil de Fato website |
| Elaine Pagels (13 de fevereiro de 1943, Palo Alto, Califórnia) é professora de religião na Universidade de Princeton, Ph.D. pela Universidade de Harvard. | Elaine Pagels, née Hiesey (born Palo Alto, California, February 13, 1943), is the Harrington Spear Paine Professor of Religion at Princeton University. |
| Whoopi Goldberg (nascida Caryn Elaine Johnson, Nova Iorque, 13 de novembro de 1955) é uma Honrada e Consagrada atriz, comediante, cantora e apresentadora americana. | Whoopi Goldberg (, born Caryn Elaine Johnson November 13, 1955) is an American actress, comedienne, political activist, writer, producer, and television host. |
| Elaine, no momento em visita aos Estados Unidos, teve seu perfil traçado no post Cuban Blogger Who Reveres Castro Pushes for Reform , de 11 de junho. | Elaine, currently on a visit to the US, is profiled in a June 11 post titled Cuban Blogger Who Reveres Castro Pushes for Reform . |
| Os arcos de histórias usados durante esta temporada mostraram Elaine trabalhando como assistente pessoal do excêntrico Justin Pitt, além da separação temporária dos pais de George. | Story arcs used in this season were Elaine working as a personal assistant to her eccentric boss Justin Pitt, as well as George's parents' temporary separation. |
| A mãe de Arthur, Elaine, morreu no parto e Dr. Curry foi obrigado a usar um soro mutagênico em seu filho quando ele nasceu, três meses prematuro. | Arthur's mother, Elaine, died in childbirth and Dr. Curry was forced to use a mutagenic serum on his son when he was born three months premature. |
| Um dos quadros mais famosos de Waterhouse é A Dama de Shalott , um estudo sobre Elaine de Astolat, que morre de pesar por Lancelot não amá la. | One of Waterhouse's most famous paintings is The Lady of Shalott , a study of Elaine of Astolat, who dies of grief when Lancelot will not love her. |
| Proponentes da visão de que Paulo seria de fato um gnóstico, como Elaine Pagels da Universidade de Princeton, entendem que a referência na Epístola como algo a ser interpretado no sentido gnóstico. | Proponents of the view that Paul was actually a Gnostic, such as Elaine Pagels of Princeton University, view the reference in Colossians as something that was to be interpreted in the Gnostic sense. |
| De acordo com o The Lede, blog do New York Times, a colaboradora do Global Voices em Cuba Elaine Díaz deve ser a mais importante dissidente cubana da qual você nunca ouviu falar . | According to the New York Times' The Lede blog, Global Voices Cuba contributor Elaine Díaz may be the most important Cuban dissident you ve never heard of. |
| Elaine Tavares, uma jornalista a viver em Santa Catarina, refere que quando os exploradores Espanhóis e Portugueses chegaram à América Latina, os povos indígenas foram denominados de não humanos, cidadãos de segunda classe, sem almas, inúteis | Elaine Tavares, a journalist based in Santa Catarina where Vitor was killed, notes that when Spanish and Portuguese explorers arrived in Latin America, indigenous people were branded non humans, second class citizens, unfaithful, useless |
| No Stella Adler Conservatory, fundado por ela em 1949, teve como seus alunos Marlon Brando, Dolores del Río, Robert De Niro, Elaine Stritch, Martin Sheen, Manu Tupou, Harvey Keitel, Melanie Griffith, Peter Bogdanovich e Warren Beatty. | In the coming years, she taught Marlon Brando, Judy Garland, Elizabeth Taylor, Dolores del Río, Lena Horne, Robert De Niro, Elaine Stritch, Martin Sheen, Manu Tupou, Harvey Keitel, Melanie Griffith, Peter Bogdanovich and Warren Beatty, among others, the principles of characterization and script analysis. |
| A explicação de que Bizarro é o oposto do Super Homem leva Elaine a perguntar sobre uma série de detalhes do personagem, por exemplo se ele era negro já que o Super Homem tradicional era branco. | It is revealed that the Bizarro Supergirl is a refugee from the cube shaped Bizarro World, and was sent to Earth by her cousin after their planet was attacked by a being known as the Godship. |
| Elaine Pagels afirma que gnosticismo valentiniano ... difere essencialmente do dualismo enquanto que de acordo com Schoedel um elemento padrão na interpretação do valentinianismo e formas semelhantes de gnosticismo é o reconhecimento de que eles são fundamentalmente monistas . | Elaine Pagels states that Valentinian gnosticism ... differs essentially from dualism while, according to Schoedel a standard element in the interpretation of Valentinianism and similar forms of Gnosticism is the recognition that they are fundamentally monistic . |
| A blogueira cubana, professora e autora do Global Voices, Elaine Díaz Rodríguez teve o visto de entrada aos Estados Unidos negado na quarta, dia 3 de abril, o que a impede de articipar do Congresso Internacional de Estudos Latino Americanos. | Cuban blogger, teacher and GV author Elaine Díaz Rodríguez was denied a visa to enter the US Wednesday, April 3, 2013, preventing her from participating in the International Congress of Latin American Studies. |
| Os singles One Night in Bangkok (com vocais de Murray Head) e I Know Him So Well So Well (um dueto com Barbara Dickson e Elaine Paige e mais tarde também gravada por Barbra Streisand e Whitney Houston) foram sucessos. | The singles One Night in Bangkok (with vocals by Murray Head and Anders Glenmark ) and I Know Him So Well (a duet by Barbara Dickson and Elaine Paige, and later also recorded by both Barbra Streisand and Whitney Houston) were both hugely successful. |
| Situado predominantemente em um prédio de apartamentos no Upper West Side de Manhattan (mas filmado em grande parte em Los Angeles), Seinfeld apresenta um grupo de amigos e parentes de Jerry, entre eles George Costanza, Elaine Benes e Cosmo Kramer. | Set predominantly in an apartment block in Manhattan's Upper West Side in New York City, the show features a handful of Jerry's friends and acquaintances, particularly best friend George Costanza (Jason Alexander), former girlfriend Elaine Benes (Julia Louis Dreyfus), and neighbor across the hall Cosmo Kramer (Michael Richards). |
| Elaine Morgan é uma tenaz defensora da hipótese do macaco aquático a idéia de que os seres humanos evoluíram de ancestrais primatas que habitavam ambientes aquáticos. Ouça sua defesa determinada da idéia e sua teoria sobre o motivo da ciência popular não a levar a sério. | Elaine Morgan is a tenacious proponent of the aquatic ape hypothesis the idea that humans evolved from primate ancestors who dwelt in watery habitats. Hear her spirited defense of the idea and her theory on why mainstream science doesn't take it seriously. |
| A partir daí, as circunstâncias de Scudder jamais se mantém as mesmas o livro A Ticket for the Boneyard (título traduzido no Brasil como Um Bilhete para o Cemitério ), de 1990, por exemplo, reúne o personagem com Elaine Mardell, uma prostituta dos seus dias de policial, com quem ele se casa alguns livros a frente. | From then on, Scudder's circumstances rarely remain the same for long 1990's A Ticket to the Boneyard reunites him with Elaine Mardell, a hooker from his days on the force, and concludes with him staging the suicide of a man who had threatened their lives a decision he recalls in a number of subsequent volumes. |
