Translation of "Ele deixou claro" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Claro - tradução :
Clear

Claro - tradução :
Of course

Claro - tradução :
Of corse

Claro - tradução :
Off course

Deixou - tradução :
Has left

Keywords : Sure -sure Course Absolutely Dropped Stopped Clear Message Behind

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele deixou claro que tinha a intenção de fazê lo.
He made it clear that he intended to do so.
Ele deixou claro que ele não estava de modo algum envolvido na questão.
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto.
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
Tom não deixou isso claro.
Tom didn't make it clear.
Ela deixou claro que não gostava dele.
She made it clear that she didn't like him.
Ela deixou claro que queria ir nadar.
She made it clear that she wanted to go for a swim.
Tom deixou claro que não estava interessado.
Tom has made it clear that he wasn't interested.
Ele acrescentou que o sucesso do álbum deixou claro qual era o lado real de Madonna.
He added that the success of the album made it clear what was Madonna's real persona.
Tom deixou claro que não queria ver Mary.
Tom made it clear that he didn't want to see Mary.
Ele também deixou claro que as políticas alemãs em direção a diferentes grupos populacionais estavam intimamente ligadas.
It also made clear that German policies toward different population groups were closely connected.
Durante seu discurso, ele deixou claro que, em sua opinião, os Jogos Olímpicos deveriam ser realizados permanentemente em Atenas.
During his speech, he made clear that, as far as he was concerned, the Olympics should be held in Athens permanently.
Nos comentários do vídeo em Greatest Video Hits 2, Taylor deixou claro que ele odeia o clipe dessa música.
On the video commentary on Greatest Video Hits 2 , Taylor made it clear that he hates the music video for it.
Decidi que não queria que eles no futuro dissessem 'Vovô entendia o que estava acontecendo, mas ele não deixou claro.'
I decided that I did not want them in the future to say, Opa understood what was happening, but he didn't make it clear.
Disse que queria ir embora, mas não deixou claro o porquê.
He said he wanted to go, but didn't say the reason clearly.
Ele deixou a família.
He took leave of the family.
Ele deixou a família.
He has left his family.
Ele me deixou esperando.
He kept me waiting.
E o nosso defensor do contra aqui deixou bem claro que nós temos.
And our against proponent up here made it very clear that we actually do.
Ela deixou claro que não poderia fazê lo a tempo para a reunião.
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.
O monarca deixou claro que não toleraria mais ser influenciado por facções políticas.
The monarch made it clear that he would no longer tolerate being influenced by political factions.
Ele deixou a família dele.
He has left his family.
Ele deixou a porta aberta.
He left the door open.
Ele deixou a janela aberta.
He left the window open.
A seguir ele deixou ele esfriar e aguardou.
He then let it cool and waited.
Claro. Você sacode ele.
Of course. You shake it.
Claro que ele sabia.
Of course he knew.
Ele me deixou esperando de propósito.
He kept me waiting on purpose.
Ele deixou a África para sempre.
He left Africa forever.
Ele deixou o Japão por bem.
He left Japan for good.
Ele me deixou trabalhar nesse escritório.
He let me work in this office.
Ele deixou o dinheiro em casa.
He left the money at home.
Você deixou que ele a beijasse?
Did you let him kiss you?
Ele deixou o vilarejo para estudar.
He left the village in order to study.
Ele disse Claro que sim.
And he said, Of course I will.
É claro que ele mentiu.
It's obvious that he lied.
É claro que ele mentiu.
He clearly lied.
É claro que ele mentiu.
Of course he lied.
Ele falou breve e claro.
He spoke concisely.
Além disso, Wang deixou claro que a China não permitiria confusões à porta da sua casa .
Moreover, Wang made clear that China would not allow troublemaking on China s doorstep.
O policial militar do estado da Bahia, e colaborador do Global Voices, Danillo Ferreira, deixou claro
Military police officer from the state of Bahia and contributor to Global Voices Danillo Ferreira made it clear
Num encontro direto com Herb York no Pentágono, von Braun deixou claro que ele só iria para a NASA somente se o desenvolvimento do foguete Saturno continuasse.
In a face to face meeting with Herb York at the Pentagon, von Braun made it clear he would go to NASA only if development of the Saturn was allowed to continue.
Ele colocou a missão diretamente sob a autoridade papal e deixou claro que os bispos ingleses não tinham autoridade alguma sobre seus contrapartes francos e vice versa.
He placed the new mission directly under papal authority and made it clear that English bishops would have no authority over Frankish counterparts nor vice versa.
Ele deixou de fumar há dois anos.
He gave up smoking two years ago.
Mesmo assim, ele não se deixou desanimar.
Even then he did not allow himself to be discouraged.
Ele deixou a última página em branco.
He left the last page blank.

 

Pesquisas relacionadas : Deixou Claro - Deixou Claro - Deixou Claro - Ele Deixou - Deixou Claro Que - Como Ele Deixou - Ele Me Deixou - Ele Deixou Cair - Ele A Deixou - Ele Deixou Para Trás - Depois Que Ele Deixou - Desde Que Ele Deixou - Deixou - Deixou
Exibir esta página em português Exibir esta página em português