Translation of "Ele vai certamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certamente - tradução : Certamente - tradução : Certamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você certamente vai superar isso!
You will surely get over it!
Certamente Tom não vai ganhar meu voto.
Tom certainly won't get my vote.
Se ele descobrir, certamente ficará muito irritado.
If he finds out, certainly he will be very angry.
Ele será certamente deportado se for encontrado.
He will certainly be deported if found.
E quando você vai ao supermercado, certamente não encontra muitas opções por lá.
And when you go into the supermarket, you certainly don't see a lot of choices there.
Ele certamente morreria antes de completar 25 anos.
He was going to be dead by the age of 25.
Deus não está morto, Ele certamente está vivo.
God is not dead, He is surely alive.
Se isso não acontecer, certamente vai afetar seus ovos e larvas, estou certo disso.
If it's not, it's certainly affecting their eggs and larvae, I would certainly think.
Quero dizer, ele certamente estava obedecendo o modelo Accenture.
I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model.
Oh, você vai certamente fazê lo, disse o Gato, contanto que você caminhe o suficiente.
'Oh, you're sure to do that,' said the Cat, 'if you only walk long enough.'
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.
Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.
Tom certamente sabe o que Maria quer que ele faça.
Tom definitely knows what Mary wants him to do.
Ele quase, certamente, suspeitou que Geyer fosse seu pai biológico.
He almost certainly thought that Geyer was his biological father.
Ele vai morrer?
Will he die?
Ele vai caminhar.
He will walk.
Ele vai voltar.
He will come back.
Ele vai viver?
Will he live?
Ele vai esperar.
He will wait.
Aonde ele vai?
Where is he going?
Ele vai sobreviver.
He will survive.
Ele vai entender.
He'll understand.
vai ele!
There he goes!
Ele acredita que certamente há quem venha a se beneficiar disso
He believes that there are some who will certainly benefit from this
Certamente, se você não está falando a língua japonesa Ele disse.
Well, if you re not speaking in Japanese, he said, you're not Japanese.
Ele certamente não pode mais ser considerado o mítico herói democrático.
Clearly he could no longer be regarded as the democratic hero of Western myth.
E certamente você não vai comer o peixe criado ali, porque seria meio que uma roleta russa gastronômica.
Then you sure won't want to eat fish that were raised in it, because it would be a kind of gastronomic Russian roulette.
Certamente, o sucesso de uma iniciativa de criar estandartes de privacidade internacional vai depender do apoio de muitos.
Surely, the success of an international privacy standards initiative will depend on support from many stakeholders.
Ok, lá vai ele.
Okay, there it goes.
Ele vai provocar inovações.
It will drive innovation.
Woody Não, ele vai.
Woody No, he is.
Quando ele vai levantar?
When does he get up?
Ele vai voltar logo.
He will come back soon.
Ele vai nos ajudar?
Is he going to help us?
Ele vai começar amanhã.
He is going to start tomorrow.
Ele vai amar isto.
He's going to love this.
Ele vai lamentar isto.
He's going to regret this.
Ele não vai saber.
He won't know.
Ele vai se recuperar?
Will he recover?
Deus não está morto, Ele certamente está vivo. Ele está vivendo dentro, rugindo como um leão.
God's not dead, He's surely alive. He's living on the inside, roaring like a lion.
Ele vai pegar a uva, não derrubou, não a rompeu. E ele vai comê la.
He's going to pick up a grape he didn't drop it, he didn't break it and he's going to eat it.
Certamente voltará a chover, o rio vai recuperar volume, mas as secas serão cada vez maiores e mais constantes.
It will certainly rain again, the river will recover some of its volume, but the droughts will become increasingly stronger and frequent.
Juma vai ao mercado com Hasani? Não. Ele vai sozinho.
Will Juma go to the market with Hasani? No, he will go alone.
Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora.
It doesn t matter whether he will stay with us or leave.
Certamente.
Absolutely.
Certamente.
Yes, of course.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Certamente - Vai Certamente - Ele Certamente - Ele Pode Certamente - Ele Vai - Ele Vai - Certamente - Ele Vai Chegar - Então Ele Vai - Se Ele Vai - Ele Vai Resolver