Translation of "Eliseu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dom Eliseu é um município brasileiro do estado do Pará. | Dom Eliseu is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| Eliseu Martins é um município brasileiro do estado do Piauí. | Eliseu Martins is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| E Ismael, Eliseu, Jonas e Lot, cada um dos quais preferimos sobre os seu contemporâneos. | We gave guidance to Ishmael, Elisha and Jonah and Lot And We favoured them over the other people of the world, |
| Relembra a sua entrevista com Jibril, uma conversa na Casa Branca ou no Palácio do Eliseu. | She evokes her interview with Jibril, a conversation at the White House or the Elysée Palace. |
| Viriam a casar no dia 2 de Fevereiro de 2008 no Palácio do Eliseu, em Paris. | After a brief romance they married on 2 February 2008 at the Élysée Palace in Paris. |
| François Mitterrand e Jacques Chirac são os únicos presidentes que ocuparam o Eliseu durante mais de dez anos. | François Mitterrand and Jacques Chirac are the only Presidents to date who have served a full two terms (14 years for the former, 12 years for the latter). |
| Para decorar o edifício, foram chamados os mais importantes pintores e escultores da época, como Eliseu Visconti, Rodolfo Amoedo e os irmãos Bernardelli. | To decorate the building, the most important Brazilian painters and sculptors of the time were summoned, such as Eliseu Visconti, Rodolfo Amoedo and the Bernardelli brothers. |
| Um número de monastérios e igrejas foram construídos, incluindo São Jorge de Koziba em 340 d.C. e uma cúpula de igreja foi dedicada para Eliseu. | A number of monasteries and churches were built, including St George of Koziba in 340 AD and a domed church dedicated to Saint Eliseus. |
| Por intermédio de Eliseu, segundo a Bíblia Hebraica, houve dois milagres no Jordão a cura de Naamã por ter mergulhado sete vezes no rio e fez flutuar o ferro de um machado ( e ). | The New Testament speaks several times about Jesus crossing the Jordan during his ministry ( ), and of believers crossing the Jordan to come hear him preach and to be healed of their diseases ( ). |
| Com efeito, enquanto apenas 20 do eleitorado francês vê Hollande de modo favorável, e quase dois terços não querem ver Sarkozy regressar ao Palácio do Eliseu, mais de dois terços, esperam que Juppé desempenhe um papel político importante nos próximos anos. | Indeed, while only 20 of the French electorate view Hollande favorably, and nearly two thirds of them do not want to see Sarkozy return to the Elysée Palace, more than two thirds hope that Juppé will play an important political role in coming years. |
| Eliseu Visconti é o artista com maior presença na ornamentação do teatro, sendo de sua autoria todas as pinturas da sala de espetáculos o majestoso pano de boca (maior tela já pintada no Brasil), teto sobre a platéia (plafond) e friso sobre o palco (proscênio). | Features The interior of the theater is as luxurious as the facade, with sculptures by Henrique Bernardelli and paintings by Rodolfo Amoedo and Eliseu Visconti, the latter responsible for the majestic drop curtain, the frieze on the proscenium, the nave ceiling and the decorations of the foyer ceiling. |
