Translation of "Em qual cidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cidade - tradução : Cidade - tradução : Qual - tradução : Qual - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em qual cidade mora?
What city do you live in?
Em qual cidade você mora?
What city do you live in?
Qual é a sua cidade favorita?
What's your favorite city?
Por qual cidade passa o Rio Mississípi?
Through which city does the Mississippi River pass?
Qual é a sua cidade europeia favorita?
What's your favorite European city?
Qual é a maior cidade da Alemanha?
What's the largest city in Germany?
Qual cidade é maior, Boston ou Chicago?
Which city is larger, Boston or Chicago?
Qual a sua cidade natal? Que cargo quer?
What's your hometown? What occupation do you seek?
Qual é a terceira maior cidade da Austrália?
What's Australia's third largest city?
Qual cidade é a mais próxima a Barcelona?
Which city is the nearest to Barcelona?
Qual é a segunda cidade mais famosa do mundo?
What's the second most visited city in the world?
Essa é a cidade da qual eu falei a você.
This is the town I told you about.
Nessa última área, fundou uma nova capital em Antioquia, cidade a qual deu o nome do pai.
In the latter area, he founded a new capital at Antioch on the Orontes, a city he named after his father.
Aqui, por exemplo, é Vancouver, cidade à qual, se vocês não foram, devem ir visitar. É uma cidade fabulosa.
Here, for example, is Vancouver, which if you haven't been there, you ought to go for a visit. It's a fabulous city.
Qual a situação do rio de sua cidade Que é uma zona restrita da qual você não pode se aproximar
How is the river in your hometown That is a restricted zone you can t get close to
Em março desse ano, a banda fez show na cidade de Fortaleza (Ceará) o qual foi marcado por protestos.
In March this year, the band gave shows in Fortaleza, the capital of the federal state of Ceará , that were marred by protests.
Uma clara referência ao Rio Urucuia, do qual a cidade herdou o nome.
It lies on the left bank of the Urucuia Rivers, a tributary of the São Francisco.
Religião Tal qual a variedade cultural verificável em São José dos Campos, são diversas as manifestações religiosas presentes na cidade.
The state administrative region of São José dos Campos The State of São Paulo is divided politically and administratively into 15 regions.
Baucau (em tétum Baukau) é a segunda cidade Timor Leste, logo após Díli, a capital, da qual dista 122 km.
Baucau is the second largest city in East Timor, after Dili, the capital, which lies 122 km east of Dili.
Finalmente a maior parte dos mórmons se agruparam e fundaram uma nova cidade em Ilinois a qual chamaram de Nauvoo.
Eventually, the large portion of the Mormons regrouped and founded a new city in Illinois which they called Nauvoo.
Alguns desses pacientes jogaram um vídeo game no qual eles percorrem uma cidade pequena.
And some of these patients played a video game where they drive around a small town.
Então qual o país é dono dos direitos de soberania da cidade de Singapura?
So which country owns the sovereign rights of the city of Singapore?
Em 2007, a cidade comemorou o 800º aniversário da fundação de Liverpool, para a qual uma série de eventos foram planejados.
In 2007, the city celebrated the 800th anniversary of the foundation of the borough of Liverpool, for which a number of events were planned.
Riga foi a segunda maior cidade sob domínio sueco até 1710, período no qual a cidade gozou de grande autonomia de governo.
Riga remained the largest city in Sweden until 1710, a period during which the city retained a great deal of autonomous self government.
Isso depende da idade deles, e qual país, se estão em uma cidade ou se é rural, para quais tipos de projetos.
It depends on how old they are, and which country, whether they're in a city or rural, as to what kinds of projects.
O bicampeonato foi conquistado em março de 2007 na cidade Puerto Vallarta (México), da qual Angra dos Reis é irmanada desde 2002.
References External links Angra dos Reis Angra dos Reis (Portuguese) Angra dos Reis (Portuguese) Angra dos Reis (Portuguese)
Mas quase tudo tem a ver com o turismo, sem o qual a cidade morreria.
As a tourism city, it plays an important part in the centre of the country.
5), durante o qual Aquaman e a cidade de Poseidonis desaparecem e são presumido destruídos.
5), during which Aquaman and the city of Poseidonis disappeared and were presumed to be destroyed during a confrontation between Aquaman and an Imperiex probe.
Trieste foi uma importante cidade do Império Austro Húngaro, do qual era o principal porto.
In the 19th century, it was the most important port of one of the Great Powers of Europe.
Balıkesir ou Balıkesir é uma cidade e distrito () da província homónima, da qual é capital.
Balıkesir () is the capital city of Balıkesir Province.
Em qual rua?
In which street?
A cidade situa se na ampla depressão de Granada formada pelo rio Genil, para o qual confluem na cidade os rios Darro e Beiro.
Granada is located at the foot of the Sierra Nevada mountains, at the confluence of four rivers, the Beiro, the Darro, the Genil and the Monachil.
Após eles, os Romanos chamaram o castelo e a cidade de Almus , do qual provém o nome da cidade atual e do rio Lom.
After them the Romans called the fortress and the town Almus , from where the name of the today's city and of the Lom River comes.
Miami (pronunciado em inglês ou ) é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Miami Dade, do qual é sede.
Miami ( ) is a city located on the Atlantic coast in southeastern Florida and the county seat of Miami Dade County.
O Berliner Stadtschloss (Palácio da Cidade de Berlim), o qual continha trabalhos arquitectónicos de Schinkel, Erdmannsdorff e Knobelsdorff foi igualmente demolido em 1950.
The Berliner Stadtschloss (Berlin City Palace), containing architectural work by Schinkel, Erdmannsdorff and Knobelsdorff was demolished in 1950, but Sanssouci survived unscathed and the East German government endeavoured to have Sanssouci placed on the list of World Heritage Sites.
Iorque é uma cidade murada histórica, na confluência dos rios Ouse e Foss em North Yorkshire, na Inglaterra e é uma tradicional cidade do condado de Yorkshire a qual dá o seu nome.
York () is a historic walled city at the confluence of the rivers Ouse and Foss in North Yorkshire, England, and is the traditional county town of Yorkshire to which it gives its name.
Outra coisa pra qual ele é bom é navegação. Ele pode te guiar por uma cidade.
Another thing it's good for is navigation it can guide you around in a city.
Este quartel formou as bases de cidade 'branca', na qual os hindus não estavam autorizados a entrar.
The cantonment formed the basis of the 'white' town, where the local population had limited access.
Badajoz () é uma cidade e município raiano da Espanha na província de homónima, da qual é capital.
Badajoz (, formerly written Badajos in English ) is the capital of the Province of Badajoz in the autonomous community of Extremadura, Spain.
Existe uma competição atlética entre escolas que é realizada a cada ano em Bangalore, na qual participam 5.000 crianças das 140 melhores escolas da cidade.
There is an inter school athletic competition that is held every year in Bangalore, where 5,000 children participate from 140 best schools in the city.
Juntamente com a freguesia de Nossa Senhora do Pópulo, da qual foi desanexada em 1984, constituía o núcleo urbano da cidade das Caldas da Rainha.
Along with Nossa Senhora do Pópulo, Santo Onofre is one of the two parishes which make up the city of Caldas da Rainha.
Em qual casa você fica?
Which house do you stay in?
Em qual casa eles moram?
Which house do they live in?
Em qual casa você mora?
Which house do you live in?
Em qual mês vocês nasceram?
In what month were you born?

 

Pesquisas relacionadas : Em Qual - Qual Qual - Em Qual Endereço - Em Qual Escala - Em Qual Tempo - Em Qual Base - Em Qual Hotel - Em Qual Andar - Qual - Qual? - Cidade Cidade - Cidade Cidade