Translation of "Emerson" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Retorno parcial Em 1985, Emerson e Lake reformaram o Emerson, Lake Palmer, e o chamaram de Emerson, Lake Powell desta vez com o baterista de heavy metal Cozy Powell. | Later incarnations Emerson, Lake Powell and 3 In 1985, Emerson and Lake formed Emerson, Lake Powell with ex Rainbow and session drummer Cozy Powell. |
| Emerson Press, Cleveland, Ohio Shoemaker, Stephen J. | Emerson Press, Cleveland, Ohio Shoemaker, Stephen J. |
| Ralph Waldo Emerson, escritor, filósofo e poeta americano (n. 1803). | 1793) 1882 Ralph Waldo Emerson, American poet (b. |
| Edward Emerson Barnard (Nashville, Williams Bay, ) foi um astrônomo estadunidense. | He was commonly known as E. E. Barnard, and was recognized as a gifted observational astronomer. |
| Infelizmente Hendrix faleceu, reduzindo a banda à Emerson, Lake and Palmer. | On 29 August 2011, Emerson, Lake Palmer released on DVD and Blu ray ... |
| Emerson, Lake Palmer (ou ELP) é uma banda de rock progressivo britânica formada nos anos 70 por Keith Emerson (teclado), Greg Lake (guitarra, baixo e vocais) e Carl Palmer (bateria). | The band consists of Keith Emerson (keyboards), Greg Lake (bass guitar, vocals, guitar) and Carl Palmer (drums, percussion). |
| Ralph Waldo Emerson apelidou o de Um homem que não ofende pela superioridade. | Ralph Waldo Emerson called him A man who does not offend by superiority. |
| Robert Emerson Lucas, Jr. (Yakima, ) é um economista estadunidense da Universidade de Chicago. | Robert Emerson Lucas, Jr. (born September 20, 1937) is an American economist at the University of Chicago. |
| Apesar disso, a tensão já antiga entre Lake e Emerson resurgiu na turnê de 1986. | However, the old interpersonal tensions between Lake and Emerson resurfaced during the 1986 tour. |
| Eric Emerson Schmidt (27 04 ) é o presidente e ex chefe executivo (CEO) da Google. | Eric Emerson Schmidt (born April 27, 1955) is an American software engineer, businessman, and the executive chairman of Google. |
| Uma foto compartilhada pelo jogador do Corinthians, Emerson Sheik, acendeu a polêmica nas redes sociais brasileiras. | Footballer Emerson Sheik , who plays for Brazilian club Corinthians , published a photo online that caused controversy on Brazilian social networks. |
| Os transcendentalistas, liderados por Thoreau e Ralph Waldo Emerson, estabeleceram o primeiro grande movimento filosófico americano. | The transcendentalists, led by Thoreau and Ralph Waldo Emerson, established the first major American philosophical movement. |
| Emerson encerrou sua participação na categoria em 1996, depois de um grave acidente no Michigan International Speedway. | Approaching 50, he was still with Champ Car in 1996 when an injury at the Michigan International Speedway ended his career. |
| Rollins A. Emerson, chefe do Departamento de Melhoramento de Plantas, apoiado esses esforços, embora não fosse citologista. | Rollins A. Emerson, head of the Plant Breeding Department, supported these efforts, although he was not a cytologist himself. |
| Em 24 de outubro de 2011, Emerson Leão assina contrato para dirigir o São Paulo pela segunda vez. | On October 24, 2011, São Paulo says it has hired Emerson Leao for a second spell in charge of the club. |
| Emerson e Palmer posteriormente se uniram a Robert Berry para formar a banda 3, que não obteve sucesso. | Emerson and Palmer subsequently joined with Robert Berry to form the band 3. |
| Em 1994, casou com o ator Jon Tenney, de quem se divorciou, e tem uma filha, Emerson Rose. | On May 27, 1994, she married actor Jon Tenney they had a daughter, Emerson Rose, on November 10, 1997, and divorced in March 2003. |
| Em 1892, Edward Emerson Barnard descobriu um quinto satélite, utilizando o telescópio de 91 cm do Observatório Lick, Califórnia. | In 1892, E. E. Barnard observed a fifth satellite of Jupiter with the refractor at Lick Observatory in California. |
| Alguns anos mais tarde ingressou na Faculdade de Emerson em Boston, Massachusetts, juntando se a uma companhia de teatro. | He received his GED in 1983 at the age of 18, and then went to Emerson College in Boston, Massachusetts where he majored in theater. |
| Ele se encontrou com o poeta Henry Wadsworth Longfellow, o filósofo Ralph Waldo Emerson e o médico Oliver Wendell Holmes. | He met Henry Wadsworth Longfellow, Ralph Waldo Emerson and Oliver Wendell Holmes. |
| Emerson Leão (Ribeirão Preto, 11 de julho de 1949) é um treinador e ex futebolista brasileiro que atuava como goleiro. | Émerson Leão ( born July 11, 1949) is a Brazilian head coach and former football player. |
| O apartamento dos personagens protagonistas está em exposição na Biblioteca da Emerson College, como uma doação do criador da série Max Mutchnick. | Will and Grace's apartment is on display at the Emerson College Library, having been donated by series creator Max Mutchnick. |
| Harry Emerson Fosdick (24 de maio de 1878, Buffalo 5 de outubro de 1969, em Bronxville, Nova Iorque) foi um pastor americano. | __NOTOC__ Harry Emerson Fosdick (May 24, 1878 October 5, 1969) was an American pastor. |
| Lake produziu os primeiros seis álbuns da banda, começando por Emerson, Lake and Palmer (álbum) em 1970, que continha o hit Lucky Man . | It was the ballad, Lucky Man , which was a song Lake wrote when he had his first guitar at the age of 12, that brought the band to prominence. |
| Ela foi influenciada por muitos pensadores e escritores, incluindo Mikhail Bakunin, Henry David Thoreau, Piotr Kropotkin, Ralph Waldo Emerson, Nikolai Chernyshevsky, e Mary Wollstonecraft. | She was influenced by many diverse thinkers and writers, including Mikhail Bakunin, Henry David Thoreau, Peter Kropotkin, Ralph Waldo Emerson, Nikolai Chernyshevsky, and Mary Wollstonecraft. |
| Ralph Waldo Emerson (25 de maio de 1803, Boston 27 de abril de 1882, Concord, Massachusetts) foi um famoso escritor, filósofo e poeta estado unidense. | Ralph Waldo Emerson (May 25, 1803 April 27, 1882) was an American essayist, lecturer, and poet, who led the Transcendentalist movement of the mid 19th century. |
| Em 7 de junho de 2006, o Emerson College anunciou a inauguração do Max Mutchnick Campus Center , após Mutchnick fazer uma grande doação à instituição. | On June 7, 2006, Emerson College announced the naming of the Max Mutchnick Campus Center after Mutchnick donated a major gift. |
| De 1976 à 1980 o piloto principal foi Emerson Fittipaldi, já bicampeão mundial de Fórmula 1 enquanto Wilson se tornou o chefe da equipe Copersucar Fittipaldi. | Wilson stepped down from driving to look after the management of the team in 1976 when his brother, Emerson, joined the team from McLaren. |
| Biografia Foi educada pelo pai, o filósofo e educador Amos Bronson Alcott, tendo a oportunidade de conviver com intelectuais como Henry David Thoreau e Ralph Waldo Emerson. | The family moved to Boston in 1838, where Alcott's father established an experimental school and joined the Transcendental Club with Ralph Waldo Emerson and Henry David Thoreau. |
| The Nice e Emerson, Lake Palmer foram bandas que influenciaram a direção musical do Triumvirat, tanto que a banda incorporou algumas músicas dessas bandas em seu repertório. | The Nice and Emerson, Lake Palmer heavily influenced Triumvirat s musical direction and the band incorporated some of Nice ELP music into their repertoire ( Rondo among others). |
| Transcendentalista Ralph Waldo Emerson reagiu ao poema O Corvo dizendo que não via nada de mais nele , referindo se a Poe de modo zombeteiro como the jingle man . | Transcendentalist Ralph Waldo Emerson reacted to The Raven by saying, I see nothing in it , and derisively referred to Poe as the jingle man . |
| Emerson continuou entre os melhores da categoria e em 1993 ganhou a sua segunda 500 Milhas de Indianapolis superando o campeão da Fórmula 1 de 1992, Nigel Mansell. | In 1993 he added a second Indianapolis 500 victory by taking the lead from defending Formula One World Champion Nigel Mansell on lap 185 and holding it for the remainder. |
| Descoberta Edward Emerson Barnard descobriu o satélite Amalteia em 9 de setembro de 1892 usando o telescópio refrator de 36 polegadas (91 cm) do observatório Lick em Califórnia. | Discovery and naming Amalthea was discovered on September 9, 1892, by Edward Emerson Barnard using the 36 inch (91 cm) refractor telescope at Lick Observatory. |
| Alguns consoles domésticos (exceto para o Atari 2600 que usava apenas a rolagem vertical, Atari 5200 e Emerson Arcadia 2001) ainda não tinha suporte de hardware para a rolagem. | Home consoles of America's early 1980s generally lack hardware support for background scrolling except for the Atari 2600 (with only vertical scrolling), Atari 5200 and Emerson Arcadia 2001, and notwithstanding Japan's Famicom. |
| Eu quero fazer uma citação de Ralph Emerson, um dos meus colegas e que eu fixei na parede do meu escritório, que diz Não vá para onde o caminho leva. | And I want to tell you a quote from Ralph Emerson that one of my colleagues, you know, put on my wall in my office, and it says, Do not go where the path may lead. |
| Wilson Fittipaldi Júnior (São Paulo, 25 de dezembro de 1943) é um ex piloto brasileiro de Fórmula 1, irmão do bicampeão da categoria, Emerson Fittipaldi, e pai de Christian Fittipaldi. | Wilson Fittipaldi Júnior (born December 25, 1943, São Paulo, Brazil) is a Brazilian former racing driver and Formula One team owner. |
| Porém, o homem que apresenta o discurso no vídeo, Emerson, de fato experimentou a vida em uma prisão por quatro anos e meio, dividindo um espaço de 9m² com quarenta outros homens. | But the man hosting the viewer through it, Emerson, did endure life in prison for four and a half years, sharing a nine square meter cell with 40 other men. |
| Outro fator incomum era que Emerson levava um sintetizador Moog completo (um enorme e complexo instrumento nas melhores condições) para as apresentações, o que adicionava grande complexidade para a realização das turnês. | The band took a full Moog modular synthesizer (an enormous, complex, and unreliable (tuning wise) instrument, which Dr. Robert Moog thought would never work live ) on the road with them, which added to the uniqueness of the band's live sound. |
| Harry Emerson Fosdick, pastor da Igreja de Riverside, em Nova Iorque, lhe deu uma excursão da igreja e o mostrou a uma estátua em tamanho real feita do físico, de pé na entrada. | Harry Emerson Fosdick, pastor at New York's Riverside Church, gave Einstein a tour of the church and showed him a full size statue that the church made of Einstein, standing at the entrance. |
| Emerson Guarani, no seu blog, reitera que a violência no Mato Grosso do Sul não apenas continua, como tem aumentado e descreve casos de desaparecimento de indígenas que nunca mais regressaram à aldeia. | This area was inhabited by the Guarani Kaiowá, one of three groups descended from the original Guarani, who inhabited much of the southern Brazilian coast and the forest region of Brazil s border with Paraguay. |
| Emerson escreveu Nós andaremos com nossas próprias pernas trabalharemos com nossas próprias mãos falaremos com nossas próprias mentes... Uma nação de homens finalmente existirá, porque cada um de nós inspira a Alma Divina. | Emerson wrote in his 1837 speech The American Scholar We will walk on our own feet we will work with our own hands we will speak our own minds... A nation of men will for the first time exist, because each believes himself inspired by the Divine Soul which also inspires all men. |
| Elenco Títulos Ídolos Emerson Sheik Zico Alcindo Sartori Toninho Cerezo João Carlos Leonardo Danilo Jorginho Mozer Bismarck Atsushi Yanagisawa Koji Nakata Masashi Motoyama Akira Narahashi Naoki Soma Marquinhos Mazinho Bebeto Rodrigo Mendes Treinadores | League Cup ' Winners (5) 1997, 2000, 2002, 2011, 2012 Xerox Super Cup ' Winners (5) 1997, 1998, 1999, 2009, 2010International A3 Champions Cup Winners (1) 2003 Suruga Bank Championship Winners (2) 2012, 2013 References External links Official Website |
| Enquanto que o jornalista Emerson Luis ( emerluis) puxou o coro de elogios à FoxSports, única rede a buscar entender o que realmente aconteceu, houve críticas à falta de cobertura por parte da Rede Globo. | Though journalist Emerson Luis ( emerluis) praised Fox Sports, the only network to try and get to the bottom of what really happened, others criticised TV network Globo's coverage of the events. |
| No automobilismo, pilotos brasileiros ganharam o campeonato mundial de Fórmula 1 oito vezes Emerson Fittipaldi, em 1972 e 1974 Nelson Piquet, em 1981, 1983 e 1987 e Ayrton Senna, em 1988, 1990 e 1991. | In auto racing, Brazilian drivers have won the Formula One World Championship 8 times Emerson Fittipaldi in 1972 and 1974 Nelson Piquet in 1981, 1983, and 1987 and Ayrton Senna in 1988, 1990, and 1991. |
| Ela também leu dezenas de livros, incluindo as obras de ativistas escritores estadunidenses Ralph Waldo Emerson e Henry David Thoreau do novelista Nathaniel Hawthorne do poeta Walt Whitman, e do filósofo John Stuart Mill. | She also read dozens of books, including works by the American activist writers Ralph Waldo Emerson and Henry David Thoreau novelist Nathaniel Hawthorne poet Walt Whitman, and philosopher John Stuart Mill. |
