Translation of "Empresa limitada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa limitada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A SWIFT é uma empresa cooperativa de responsabilidade limitada com sede na Bélgica .
SWIFT is a limited liability cooperative company which is established in Belgium .
Em 2005, o Royal Mail Group plc é uma empresa pública limitada, com cerca de 212.000 empregados.
In 2007 the Royal Mail Group plc became Royal Mail Group Ltd in a slight change of legal status.
Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
E é mais limitada.
And that's more limited.
Compaixão vai ser limitada.
Compassion is going to be limited.
proteólise limitada proteólise protease
Furin One of the most well known PPCs is Furin.
Mastigação limitada e muita deglutição.
Limited chewing, mostly swallowing.
Sua motoridade física era bastante limitada.
His physical dexterity was very poor.
Se você expandir esse pensamento para pensar em toda uma comunidade, ou em todos os funcionários da sua empresa você começa a perceber o quão limitada a opção do Tamiflu pode ser.
If you expand that out to think of a whole community, or all your employees in your company, you begin to realize how limited the Tamiflu option might be.
Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper
Browser limited to the scope of the person Jesper
instrumentos de dívida transaccionáveis com liquidez limitada
marketable debt instruments with limited liquidity
Seus esforços tiveram cobertura limitada na mídia.
Their efforts have had limited coverage in the mainstream media.
A liberdade de expressão era estritamente limitada.
The freedom of expression was strictly limited.
A sua extensão leste oeste é limitada.
Its east west extent is limited.
A disponibilidade de água doce é limitada.
There are limited natural fresh water resources on Nauru.
A produção é limitada a trinta unidades.
Production is limited to thirty units.
Foi uma série limitada em 200 unidades.
Beers in the Netherlands became a very important partner.
Então eu pessoalmente acredito que a expectativa de vida do Tamiflu como um medicamento efetivo é muito limitada muito limitada mesmo.
So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed.
Devido a isso, a sua circulação era limitada.
Magazines Watch Tower Reprints (1879 1916)
A seleção foi inicialmente limitada aos pilotos militares.
Selection was initially limited to military pilots.
Mas estas vias metabólicas têm uma capacidade limitada.
These metabolic pathways have only a limited capacity.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Company matters should stay within the company.
A cobertura da Aljazeera, em especial, foi claramente limitada.
Aljazeera's coverage in particular was remarkably sparse.
O comércio é uma atividade bastante limitada no município.
Trade is a very limited activity in the city.
O amazonita moderno é um mineral de ocorrência limitada.
Amazonite is a mineral of limited occurrence.
Que empresa!
What a company.
pelo direito comunitário derivado respeitante às sociedades de responsabilidade limitada .
based on definitions already existing in secondary Community legislation relating to public limited liability companies .
A audiência televisiva no país é limitada à capital, N'Djamena.
Media Chad's television audience is limited to N'Djamena.
No momento, não havia uma fonte limitada de urânio puro.
At the time, there was a limited source of pure uranium.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
See also TARGET system .
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
Liberdade de empresa
Freedom to conduct a business
Liberdade de empresa
Right to property
Essa empresa invasora
That invasive company
Essa empresa faliu.
That company went bankrupt.
Aquela empresa faliu.
That company went bankrupt.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Management of a company is different from ownership of a company.

 

Pesquisas relacionadas : Empresa Não Limitada - Empresa Pública Limitada - Empresa De Responsabilidade Limitada - Empresa De Sociedade Limitada - Limitada - Bastante Limitada - é Limitada - Compreensão Limitada - Experiência Limitada - Edição Limitada - Severamente Limitada - Orientação Limitada - Mobilidade Limitada - Ramo Limitada