Translation of "Encontrar em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esperamos encontrar vocês em 6 de março! | Hope you can join us on March 6! |
| Ele está preocupado em encontrar outro emprego. | He's worried about being able to find a job again. |
| Não consegui encontrar isso em lugar nenhum. | I could not find it anyplace. |
| Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar. | They had trouble finding the place. |
| Não concordei em me encontrar com Tom. | I didn't agree to meet Tom. |
| Tivemos sorte em encontrar as nossas chaves. | We were lucky to find our keys. |
| Eu espero encontrar apartamentos baratos em Boston. | I hope I can find an inexpensive apartment in Boston. |
| Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório. | Snake locates Otacon in his lab. |
| Ele é excelente em encontrar culpa em outras pessoas. | He is excellent at finding fault with other people. |
| Encontrar | Find |
| O quão difícil será encontrar vida em Marte? | How hard is it going to be to find life on Mars? |
| Não tive dificuldade em encontrar o escritório dele. | I had no difficulty in finding his office. |
| Desculpa. Eu tive dificuldade em encontrar esse lugar. | Sorry. I could hardly find this place. |
| Mal sabiam que imaginamos nos encontrar em Paris. | Little did we imagine finding ourselves in Paris. |
| Você vai encontrar esses artigos em qualquer lugar. | You will find these articles everywhere. |
| Tom vai se encontrar com Maria em algum lugar em Boston. | Tom will meet Mary somewhere in Boston. |
| Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre. | You can find spiders in nearly every terrestrial habitat. |
| Ou seja, o quanto precisos somos em encontrar padrões. | That is, how accurate we are in finding patterns. |
| Tom não conseguiu encontrar sua chave em lugar nenhum. | Tom couldn't find his key anywhere. |
| Eu não consegui encontrar o Tom em lugar nenhumr. | I wasn't able to find Tom anywhere. |
| Ela não conseguiu me encontrar. Agora ela diz que não quer me encontrar. Porque não tenho Deus em minha vida. | She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person. |
| Acho que acabamos de encontrar em um sistema auto organizável. | I think we've just stumbled across a self organizing system. |
| Permite encontrar os nós de ligação em qualquer estrutura atômica. | This is allowing them to find the bonding nodes in any lattice of atoms. |
| Podes encontrar mais informações sobre este desenvolvimento em http www.kde.org . | You can find more information about this exciting development at http www.kde.org . |
| Entretanto, jovens em todo o mundo lutam por encontrar emprego. | Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs. |
| Hoje em dia, devemos encontrar as respostas a questões urgentes. | These days, we need to find the answers to urgent questions. |
| Você pode encontrar a mesma coisa em todos os lugares. | You can find the same thing anywhere. |
| Tom não terá qualquer dificuldade em encontrar alguém para ajudar. | Tom won't have any trouble finding someone to help. |
| Estou tendo dificuldades em encontrar peças para o meu carro. | I'm having a very hard time finding parts for my car. |
| Vocês podem encontrar um de tempos em tempos, mas tem que encontrar um modo de supera lo, desvia lo, ou atravessa lo. | You may encounter one from time to time, but you've got to find a way to get over it, around it, or through it. |
| Vai encontrar Tom. | Go find Tom. |
| Acabei de encontrar. | I just found it. |
| Vá encontrar Tom. | Go and find Tom. |
| É difícil encontrar. | It's hard to find. |
| Encontrar o MissingNo. | Encountering MissingNo. |
| 70 por cento das crianças não conseguiram encontrar o Afeganistão ou o Iraque em um mapa, 60 por cento não conseguia encontrar a Índia 30 por cento não conseguia encontrar o Oceano Pacífico. | 70 percent of the kids couldn't find Afghanistan or Iraq on a map 60 percent couldn't find India 30 percent couldn't find the Pacific Ocean. |
| Após encontrar Sigmund Freud e Sándor Ferenczi, instala se em Paris em 1921. | He settled in Paris in 1921 after meeting Freud and Sándor Ferenczi in Vienna. |
| E porque, com razão, eles estavam dizendo que a psicologia consiste em encontrar o que há de errado com você. Encontrar o maluco. | And because, quite rightly, they were saying psychology is about finding what's wrong with you. Spot the loony. |
| E a primeira delas é encontrar algum conforto em sua universalidade. | And the first of these is to take some comfort in its universality. |
| Os que tiverem interessados em assinar podem encontrar o documento aqui. | Those interested in signing can find the document here. |
| Vamos encontrar nos em frente à porta principal às 2 30. | Let's meet in front of the main gate at 2 30. |
| Onde devemos nos encontrar? | Where should we meet? |
| Podemos nos encontrar novamente? | Could we meet again? |
| Onde posso encontrar hortifrutigranjeiros? | Where can I find the produce? |
| Você vai me encontrar? | Will you find me? |
Pesquisas relacionadas : Encontrar Em - Empenhada Em Encontrar - Suportes Em Encontrar - Dificuldades Em Encontrar - Bom Em Encontrar - Esforços Em Encontrar - Interessado Em Encontrar - Encontrar Alegria Em - Encontrar Em Desacordo - Encontrar Em Favor - Problemas Em Encontrar - Dificuldades Em Encontrar - Sucesso Em Encontrar
