Translation of "Enigmático" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Enigmático - tradução : Enigmático - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brasília, Horizonte, 1984 O olho enigmático .
Brasília, Horizonte, 1984 O olho enigmático .
Conseguimos até transformar o estudo da literatura em algo enigmático.
We have even managed to make the study of literature arcane.
Alguns críticos não gostaram do obtuoso e deliberadamente enigmático final.
Some critics disliked the abstruse plot and deliberately enigmatic ending.
Então, de novo, foi enigmático não existirem fluidos, até que finalmente nós vimos lagos nas regiões polares.
So again, it got puzzling that there were no bodies of fluid, until finally, we saw lakes in the polar regions.
Occidental Sada Assahra al Gharbiya publicou um enigmático poema entitulado Outro Poema do Território Ocupado Meu Herói!
Occidental Sada Assahra al Gharbiya has posted a poem entitled Another Poem from the Occupied Territory My Hero! استتشهد لانه بطل
À hora designada, um grupo de pessoas reúne se ao redor do pêndulo para um ritual enigmático.
At the appointed hour, a group of people gather around the pendulum for an arcane ritual.
(O desenho contém um japonês enigmático e sem sentido) Tweet Comprei um livro e pude sentir a sua loucura.
(The doodle features cryptic, nonsensical Japanese) Tweet I bought a book and can feel the madness contained within.
Sandbank afirma ainda que, apesar da difusão da obra de Kafka, seu estilo enigmático ainda precisa ser levado à frente.
Shimon Sandbank, a literary critic, argues that despite Kafka's pervasiveness, his enigmatic style has yet to be emulated.
Crítico M. Keith Booker chama a cena final de um enigmático comentário em representação e relação entre arte e realidade .
Critic M. Keith Booker calls the final scene an enigmatic comment on representation and the relationship between art and reality .
Sua performance do enigmático criminoso Verbal Kint no filme The Usual Suspects o fez ganhar um Oscar de melhor ator coadjuvante.
His performance as the enigmatic criminal Verbal Kint in The Usual Suspects won him the Academy Award for Best Supporting Actor.
O mais intrigante e enigmático levantamento, na minha opinião, que obtivemos de Marte, foi publicado no começo deste ano na revista Science.
The most intriguing and puzzling measurement, in my opinion, we've obtained of Mars, was released earlier this year in the magazine Science.
A vida de O'Brian por Dean King, Patrick O'Brian A Life Revealed , documenta a personalidade e a vida de um enigmático homem de letras.
Published biographies Dean H. King's life of O'Brian, Patrick O'Brian A Life Revealed was the first biography to document O'Brian's early life under his original name.
Nos jogos e ,Alucard aparece como um enigmático agente japonês chamado de Genya Arikado.Ele busca ajudar Soma Cruz a controlar e resolver os mistérios de seus poderes.
Alucard additionally is present in ' and the follow up sequel ', where he interacts with the protagonist of both games, Soma Cruz, as the Japanese government agent .
Foi o Sr. Freeman , um personagem de animação sarcástico, sombrio e enigmático, que tocou as suas almas, gerando faíscas em sua imaginação e senso de humor, e fazendo milhões pensarem a respeito da forma como vivem suas vidas.
It was Mr. Freeman, a sarcastic, gloomy and enigmatic cartoon character, who touched their souls, sparking their imagination and sense of humor, making millions think about the way they live their lives.
Arthur Lee (7 de março de 1945 3 de agosto de 2006 em Memphis, Tennessee), foi o enigmático e volátil líder, compositor e guitarrista da lendária banda psicodélica Love, mais conhecida por seu triunfo sônico Forever Changes , de 1967.
Arthur Taylor Lee (March 7, 1945 August 3, 2006) was an American musician and singer, known as the frontman, songwriter and multi instrumentalist of the Los Angeles rock band Love, best known for their critically acclaimed 1967 album, Forever Changes .
É o real, é o que tocamos, a porta, a janela, a soleira, a cama. Objetos tão banais. E mesmo assim, eu tento, em todas as obras, pegar aquele mundo virtual, que é tão enigmático e tão rico, e criar algo no mundo real.
It's the real that we touch the door, the window, the threshold, the bed such prosaic objects. And yet, I try, in every building, to take that virtual world, which is so enigmatic and so rich, and create something in the real world.

 

Pesquisas relacionadas : Enigmático - Enigmático Canon - Sorriso Enigmático