Translation of "Enquanto isso fazendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Fazendo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E então, enquanto ele fazia isso, ele fez um click acidental ao encostar no touchpad vocês verão ele fazendo isso.
And then, as he was doing that, he made an accidental click by hitting the touchpad you'll see him do that.
Enquanto estou fazendo muito, muito menos.
And I'm doing far, far less.
Estamos fazendo isso corretamente?
Are we doing this correctly?
É por isso que estamos fazendo o que estamos fazendo.
That's why we're doing what we're doing.
Você continua fazendo isso até realmente sentir isso.
And you do that for a while, until you really feel that.
Kathryn Como está fazendo isso?
KT How are you doing this?
Irã está fazendo isso agora.
Iran is doing that right now.
Ninguém está fazendo isso ainda.
And no one's doing that just yet.
Não muitos fazendo isso antigamente.
Not a whole lot of people doing this stuff.
Não posso continuar fazendo isso.
I can't keep doing this.
Ninguém viu Tom fazendo isso.
Nobody saw Tom do it.
Você está fazendo isso errado.
You are doing it the wrong way.
Não posso continuar fazendo isso.
I can't continue doing this.
Estou fazendo isso por você.
I'm doing it for you.
Estou fazendo isso pelo Tom.
I'm doing it for Tom.
Como eles estão fazendo isso?
How are they doing this?
Como eles estão fazendo isso?
How are they doing it?
Tom está sempre fazendo isso.
Tom is always doing that.
Eles estão fazendo isso agora.
They're doing it now.
Por que estamos fazendo isso?
Why are we doing that?
Por que estou fazendo isso?
What am I doing this for?
Para que estou fazendo isso?
What am I doing this for?
Tom está fazendo isso agora.
Tom is doing that right now.
Tom está fazendo isso agora.
Tom is doing that now.
Eles estão fazendo isso sozinhos.
They're doing it by themselves.
Não podemos continuar fazendo isso.
We can't keep doing that.
Para que estamos fazendo isso?
What are we doing that for?
Você deveria estar fazendo isso?
Should you be doing that?
Não fiquei rico fazendo isso.
I didn't get rich doing that.
Tom provavelmente está fazendo isso.
Tom is probably doing that.
Tom estava fazendo isso errado.
Tom was doing that the wrong way.
Você quer continuar fazendo isso?
Do you want to continue doing this?
Tom está fazendo isso também.
Tom is doing that, too.
Eu vi você fazendo isso.
I've seen you doing that.
Eu vi vocês fazendo isso.
I've seen you doing that.
E há um bocado de gente fazendo isso, vários biólogos sintetizadores fazendo isso, como Craig Venter,
And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter.
Enquanto isso
Meanwhile...
Enquanto estamos fazendo salvamentos, isto é o que acontece.
While we're doing bailouts, this is what happened.
Então é isso que estamos fazendo.
So this is really what we're doing.
E estamos fazendo experiências com isso.
And we've been experimenting with this.
E eles estão fazendo isso massivamente.
And they are doing it massively.
Mãe, você ainda está fazendo isso?
Ma, are you still doing that?
Venho fazendo isso há sete anos.
I've been doing this for seven years.
e fazendo dinheiro com isso também.
and making money off that too.
E nós estamos fazendo isso novamente.
And we're doing it again.

 

Pesquisas relacionadas : Enquanto Fazendo - Enquanto Isso - Enquanto Isso - Enquanto Isso - Enquanto Isso - Enquanto Isso - Fazendo Isso - Enquanto Isso Recebemos - Enquanto Isso, Temos - Enquanto Isso, Eu - Enquanto Isso Recebeu - Portanto, Enquanto Isso - Enquanto Isso Existem - Enquanto Isso, Também