Translation of "Enrico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Riparelli, Enrico, Il volto del Cristo dualista. | 1033 34, 1997 ISBN 0 19 211655 X Riparelli, Enrico, Il volto del Cristo dualista. |
| 1948 Enrico De Nicola é eleito presidente da Itália. | 1948 The Constitution of Italy comes into force. |
| Enrico Celio foi Presidente da Confederação suíça em 1943 e 1948. | During his office time he held the Department of Posts and Railways and was President of the Confederation twice in 1943 and 1948. |
| Enrico Bombieri (Milão, 26 de novembro de 1940) é um matemático italiano. | B. Beauzamy, E. Bombieri, P. Enflo and H. L. Montgomery. |
| A outra possibilidade é que, talvez, o próprio Enrico Fermi seja um alienígena. | The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien. |
| Enrico Fermi ficou com o primeiro lugar na classificação do exame de entrada. | Fermi achieved first place in the classification of the entrance exam. |
| Em 21 de outubro, Enrico pôs La Fortaleza e a cidade em chamas. | On October 21, Enrico set La Fortaleza and the city ablaze. |
| La Révolution française (Robert Enrico e Richard T. Heffron, 1989), com Klaus Maria Brandauer. | Danton is extensively featured in La Révolution française (1989), played by Klaus Maria Brandauer. |
| Leva o nome de dois eminentes físicos Enrico Fermi e Paul Adrien Maurice Dirac. | According to Dirac, it was first studied by Fermi, and Dirac called it Fermi statistics and the corresponding particles fermions. |
| Em 1942 outra equipe liderado por Enrico Fermi, conseguiu obter a primeira reação em cadeia artificial. | On 2 December 1942, as part of the Manhattan Project, another team led by Enrico Fermi was able to initiate the first artificial self sustained nuclear chain reaction, Chicago Pile 1. |
| Enrico De Nicola (1877 1959) recebeu o título e os poderes de Chefe provisório do Estado. | Enrico De Nicola (1877 1959) was the only man who had the title, and not only the powers, of Provisional Head of State. |
| Entretanto, com todo respeito, eu tenho que assinalar duas possibilidades que talvez Enrico Fermi não tenha considerado. | However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider. |
| Enrico Celio ( 19 de Junho de 1889 23 de Fevereiro de 1980) foi um político da Suíça. | Enrico Celio (19 June 1889 23 February 1980) was a Swiss politician. |
| A fusão do nacionalismo Maurassiano com o sindicalismo de Sorel influenciou o radical e nacionalista italiano Enrico Corradini. | The fusion of Maurassian nationalism and Sorelian syndicalism influenced radical Italian nationalist Enrico Corradini. |
| Muitos destes itens foram enviados para Veneza, cujo Doge, Enrico Dandolo, fora o organizador da invasão e do saque. | Many of these items were shipped to Venice, whose Doge, Enrico Dandolo, had organized the invasion and sack of Constantinople. |
| Enrico Berliguer () foi um político Italiano e secretário nacional do Partido Comunista Italiano (PCI) de 1972 até sua morte. | Enrico Berlinguer ( 15 May 1922 11 June 1984) was an Italian politician he was national secretary of the Italian Communist Party ( Partito Comunista Italiano or PCI) from 1972 until his death. |
| Foram enviados para Veneza em 1204 pelo Doge Enrico Dandolo, como parte do saque de Constantinopla na Quarta Cruzada. | The horses were long displayed at the Hippodrome of Constantinople, and in 1204 Doge Enrico Dandolo sent them back to Venice as part of the loot sacked from Constantinople in the Fourth Crusade. |
| Declínio e ressurreição Em 14 de outubro de 1993, Paolo Mantovani morreu repentinamente, sendo substituído por seu filho Enrico. | Decline and resurgence On 14 October 1993 Paolo Mantovani suddenly died he was replaced by his son Enrico. |
| Em 1946, após a guerra, Chamberlain continuou com seu projeto de doutorado na Universidade de Chicago, orientado por Enrico Fermi. | In 1946, after the war, Chamberlain continued with his doctoral studies at the University of Chicago under legendary physicist Enrico Fermi. |
| O avô de Enrico, também chamado Enrico Berlinguer, foi fundador da La Nuova Sardegna , um importante jornal sardo, bem como amigo pessoal de Giuseppe Garibaldi e Giuseppe Mazzini, a quem auxiliou em seu trabalho como parlamentar, particularmente no que tocava às más condições de vida na ilha. | Enrico's grandfather, Enrico Berlinguer Sr., was the founder of the Sardinian newspaper La Nuova Sardegna , and a personal friend of Giuseppe Garibaldi and Giuseppe Mazzini, whom he had helped in his attempts through his parliamentary work to improve the sad conditions on the island. |
| Além disso, Enrico Fermi e outros cientistas fizeram a primeira reação nuclear controlada da história da humanidade, na Universidade de Chicago. | In 1942, as part of the Manhattan Project, the University of Chicago conducted the first sustained nuclear chain reaction. |
| Desde então, ele participou de 21 aberturas de temporadas, no Met, superando o record anterior, que era de Enrico Caruso, com quatro. | Since then, he has opened the season at the Metropolitan Opera 21 times, surpassing the previous record of Enrico Caruso by four. |
| Alguns têm uma cor tonal rica e escura, (como Enrico Caruso), enquanto outros (como Francesco Tamagno ) possuem um timbre de aço brilhante. | Some dramatic tenors have a rich and dark tonal colour to their voice (such as the mature Enrico Caruso) while others (like Francesco Tamagno) possess a bright, steely timbre. |
| A batalha em terra deixou 60 soldados holandeses mortos e Enrico com um ferimento de espada no pescoço recebido das mãos de Amezquita. | The land battle left 60 Dutch soldiers dead and Enrico with a sword wound to his neck which he received from the hands of Amezquita. |
| Enrico Berlinguer, secretário do PCI, tenta então estabelecer um pacto para unir o país, através do chamado compromisso histórico com a Democracia Cristã (DC). | During the Years of Lead the PCI strongly opposed the terrorism and the Red Brigades, who, in turn, murdered or wounded many PCI members or trade unionists close to the PCI. |
| Durante a primeira temporada de Enrico Mantovani (1993 94), a Sampdoria venceu mais uma Coppa Italia e terminou em 3 º no campeonato nacional. | During Enrico Mantovani's first season (1993 94) Sampdoria won one more Italian Cup and placed 3rd in the national championship. |
| As primeiras influências musicais de Pavarotti vieram das gravações de seu pai, muitas dessas sendo de Beniamino Gigli, Giovanni Martinelli, Tito Schipa e Enrico Caruso. | Pavarotti's earliest musical influences were his father's recordings, most of them featuring the popular tenors of the day Beniamino Gigli, Giovanni Martinelli, Tito Schipa, and Enrico Caruso. |
| Ligações externas Deutsche Welle 1938 Otto Hahn descobre a fissão nuclear do urânio Otto Hahn winner of the Enrico Fermi Award U.S. Government, Department of Energy | External links Otto Hahn the top 10 greatest scientists Otto Hahn the 100 greatest Germans Otto Hahn winner of the Enrico Fermi Award 1966 U.S Government, Department of Energy Annotated bibliography for Otto Hahn from the Alsos Digital Library for Nuclear Issues The discovery of radiothorium by Otto Hahn The discovery of mesothorium by Otto Hahn Biography on Nobel Prize website Award Ceremony Speech honoring Otto Hahn by Professor Arne Westgren, Stockholm. |
| Henry Mancini, nascido Enrico Nicola Mancini, (Cleveland, 16 de abril de 1924 Beverly Hills, 14 de junho de 1994) foi um compositor, pianista e arranjador americano. | Enrico Nicola Henry Mancini (April 16, 1924 June 14, 1994) was an American composer, conductor and arranger, who is best remembered for his film and television scores. |
| Fermi, então, continuou com a mesma lógica brusca para refutar fadas, Pé Grande, Deus, a possibilidade do amor e então, como vocês sabem, Enrico Fermi almoçou sozinho. | Fermi then went on with the same blunt logic to disprove fairies, Sasquatch, God, the possibility of love and thereafter, as you know, Enrico Fermi ate alone. |
| E se Enrico Fermi fosse realmente um alienígena, não seria o primeiro a ter tentando convencer seus colegas cientistas que os alienígenas na verdade não estão aqui? | And if Enrico Fermi were indeed a space alien, wouldn't he be the first to have tried to convince his fellow scientists that the space aliens are not already here? |
| Pouco tempo após a descoberta do neutrão em 1932, Enrico Fermi descobriu que certas reações de decaimento raras produziam neutrões como partícula de decaimento (emissão de neutrões). | Shortly after the discovery of the neutron in 1932, Enrico Fermi realized that certain rare beta decay reactions immediately yield neutrons as a decay particle (neutron emission). |
| Enrico Fermi também discutiu aspectos em física teórica com Maria Mayer, ajudando a em seu trabalho sobre a interação spin órbita, o que a levaria ao Prêmio Nobel. | He also discussed theoretical physics with Maria Mayer, helping her develop insights into spin orbit coupling that would lead to her receiving the Nobel Prize. |
| Análise Enrico Berlinguer foi definido de várias formas, mas era geralmente reconhecido pela coerência política e por uma dose de coragem, juntamente com uma rara inteligência política e pessoal. | Analysis Berlinguer has been defined in many ways, but he was generally recognised for political coherence and a certain courage, together with a rare personal and political intelligence. |
| As ideias de Jane Jacobs sobre este assunto, publicadas há mais de 40 anos, foram confirmadas por estudos mais recentes, resumidos nos livros de Edward Glaeser e de Enrico Moretti. | Jane Jacobs s insights on this, published more that 40 years ago, have been confirmed by more recent studies summarized in books by Edward Glaeser and Enrico Moretti. |
| Um ano depois, com um trabalho intitulado Correção da discrepância entre a teoria eletrodinâmica e um relativista de cargas eletromagnéticas, Enrico Fermi mostrou que essa discrepância era consequência da relatividade. | Fermi addressed this the next year in a paper Concerning a contradiction between electrodynamic and the relativistic theory of electromagnetic mass in which he showed that the apparent contradiction was a consequence of relativity. |
| A carta pedia aos Estados Unidos a tomar medidas para adquirir estoques de minério de urânio e acelerar a pesquisa de Enrico Fermi e outros, em reação nuclear em cadeia. | It urged the United States to take steps to acquire stockpiles of uranium ore and accelerate the research of Enrico Fermi and others into nuclear chain reactions. |
| Física O nome Monte Carlo para o método estocástico de Monte Carlo foi popularizado pelos físicos pesquisadores Stanislaw Ulam, Enrico Fermi, John von Neumann, e Nicholas Metropolis além de outros. | Physics The name Monte Carlo for the stochastic Monte Carlo method was popularized by physics researchers Stanislaw Ulam, Enrico Fermi, John von Neumann, and Nicholas Metropolis, among others. |
| Arranha céus, como o Pirellone e a Torre Velasca foram construídas, e arquitetos como Bruno Munari, Lucio Fontana, Enrico Castellani e Piero Manzoni, para citar alguns, viviam ou trabalhavam na cidade. | Modern skyscrapers, such as the Pirelli Tower and the Torre Velasca were built, and artists such as Bruno Munari, Lucio Fontana, Enrico Castellani and Piero Manzoni gathered in the city. |
| Em 1625 a cidade foi saqueada por forças holandesas lideradas pelo Capitão Balduíno Enrico (também conhecido como Boudewijn Hendricksz Bowdoin Henrick), mas El Morro resistiu ao ataque e não foi tomado. | In 1625 the city was sacked by Dutch forces led by Captain Balduino Enrico (also known as Boudewijn Hendricksz Bowdoin Henrick), but El Morro withstood the assault and was not taken. |
| Seus assistentes no Instituto de Física Teórica da Universidade de Gotinga incluíam Enrico Fermi, Werner Heisenberg, Gerhard Herzberg, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Wolfgang Pauli, Léon Rosenfeld, Edward Teller e Eugene Wigner. | Born's assistants at the University of Göttingen's Institute for Theoretical Physics included Enrico Fermi, Werner Heisenberg, Gerhard Herzberg, Friedrich Hund, Pascual Jordan, Wolfgang Pauli, Léon Rosenfeld, Edward Teller, and Eugene Wigner. |
| Em 2 de dezembro de 1942, uma equipe liderada por Enrico Fermi iniciou a primeira reação nuclear em cadeia auto sustentável artificial em um reator experimental conhecido como Chicago Pile 1. | On 2 December 1942, a team led by Enrico Fermi initiated the first artificial self sustaining nuclear chain reaction in an experimental reactor known as Chicago Pile 1. |
| Mais tarde, Fermi e seu melhor amigo, outro estudante inclinado para a ciência, chamado Enrico Persico, empenharam se em projetos científicos, tais como construir giroscópios e medir o campo magnético da Terra. | Fermi befriended another scientifically inclined student, Enrico Persico, and the two worked together on scientific projects such as building gyroscopes and measuring the Earth's magnetic field. |
| Os capitães Amezquita e Andre Botello decidiram pôr um fim à destruição e liderou 200 homens em um ataque contra o front e a retaguarda do inimigo, expulsando Enrico e seus homens. | Captains Amezquita and Andre Botello decided to put a stop to the destruction and led 200 men in an attack against the enemy's front and rear guard. |
| Anarquistas individualistas europeus incluem Max Stirner, Albert Libertad, Shmuel Alexandrov, Anselme Bellegarrigue, Émile Armand, Enrico Arrigoni, Lev Chernyi, John Henry Mackay, Han Ryner, Renzo Novatore, Miguel Giménez Igualada, e atualmente Michel Onfray. | European individualist anarchists include Albert Libertad, Bellegarrigue, Oscar Wilde, Émile Armand, Lev Chernyi, John Henry Mackay, Han Ryner, Adolf Brand, Miguel Gimenez Igualada, Renzo Novatore, and currently Michel Onfray. |
