Translation of "Enviando email" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Email utilizador | Email address |
| Email utilizador | User email address |
| email www.magnerinternational.com | email www.magnerinternational.com |
| Email do Autor | Author Email |
| Endereço de email | Email address |
| Utilitário para Email | E Mail utility |
| Lembretes de Email | Email Reminder |
| Cliente de Email | Mail Client |
| Cliente de Email | E Mail client |
| Compor email no navegador | Compose email in browser |
| Enviar e receber email | Send and receive email |
| Substitui o teu endereço email com o endereço de email que usaste na subscrição. | Please replace your email address with the email address you used for the subscription. |
| Só pessoas enviando suas fotos. | Just people sending their pictures. |
| Tom está enviando um fax. | Tom is sending a fax. |
| Estou lhe enviando um livro. | I'm sending you a book. |
| Endereço de email do programador | Developer email address |
| Endereço de Email do Autor | Author Email Address |
| Você pode mandar um email. | You can send them an email. |
| Order publications via email at | Order publications via email at |
| Para onde eles estão nos enviando? | Where are they sending us? |
| Por favor, contacte me por email. | Please contact me by mail. |
| Queríamos nos comunicar enviando e recebendo informações. | We wanted to communicate in a two way form of communication. |
| Tom está enviando uma mensagem para Mary. | Tom is sending Mary a message. |
| Não é diferente de checar um email. | It's no different than checking an email. |
| Eu estou te enviando dinheiro, e funciona assim | I'm sending money back, and it works like this. |
| Então ele me mandou essa foto por email. | And he emailed me this picture. |
| Alguns minutos depois, eu recebo isso por email. | So a couple minutes later, this I got by email. |
| Não consigo acessar meu email. O servidor caiu. | I can't check my mail. The server is down. |
| Qualquer cidadão repórter pode partilhar as suas imagens num recém criado foto blog que pretende centralizar e disponibilizar fotos dos protestos, O Que Diz a Rua, enviando mensagem através do Twitter ( fotosdamanif) ou por email (para o endereço fotosdamanif no Sapo.pt ou Gmail.com). | Any citizen reporter can share their images in a recently launched blog which aims at centralizing and making available photos of the protests. O que diz a rua (What the street says), accepts submissions via Twitter ( fotosdamanif) or by email (to the address fotosdamanif at Sapo.pt or Gmail.com). |
| Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um. | Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else. |
| Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites! | Don't leave me out when you're sending the invitations! |
| Introduza o endereço de email do autor da persistência. | Please enter the commit author's e mail address. |
| Cliente de Email, leve e rápido, baseado em GTK | Lightweight and Fast GTK based Mail Client |
| Aprendi a usar o email com a organização extremista. | I learned how to use email from the extremist organization that I used. |
| O nosso endereço de email é kde faq kde.org. | Our email address is kde faq kde.org. |
| E em certo ponto as pessoas estavam me enviando páginas de diários e me enviando suas histórias centenas de pedaços de dados em seis anos. | At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories thousands of pieces of data in six years. |
| Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos | Manage your email, contacts and schedule |
| Então recebi um email de um cara chamado Bipin Desai. | And then I got an email from a guy named Bipin Desai. |
| Eles dizem Deixa pra lá, nós te mandaremos um email. | They say, It's okay, we'll email you. |
| Veja abaixo uma entrevista que fizemos com eles por email. | Below is an email interview which we conducted with them. |
| Ele está enviando robôs a cavernas, vendo o que se passa. | He's sending robots into caves, looking at what's going on. |
| Assim, precisamos ter consciência dos tipos de sinais que estamos enviando. | So, we need to be aware of what kind of signals we're sending out. |
| Todo um canal do YouTube com pessoas enviando conteúdo bem interessante. | A whole YouTube channel of people submitting really interesting content. |
| E estava enviando notícias, fazendo o que fosse, enviando relatórios diariamente para a ONU, para a UNESCO, para a nossa instituição em Nova York o que estava acontecendo. | And I was sending news, doing whatever, reporting daily to the U.N., to UNESCO, to our institution in New York, what have been going. |
| Cada email que você digita é salvo e enviado aos criminosos. | Every single email you write is saved and sent to the criminals. |
Pesquisas relacionadas : Enviando Email - Enviando - Enviando País - Enviando Unidade - Estava Enviando - Continue Enviando - Enviando Sinais - Enviando Cumprimentos - Enviando Através - Enviando Saudações - Enviando Opção - Está Enviando