Translation of "Erik" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| J. Erik Jorpes, Jac. | Manuskript Jorpes, J. Erik (1966) Jac. |
| (de Erik W. Davis do buddh ism ad junkt) | (From Erik W. Davis at buddh ism ad junkt) |
| 1925 Erik Satie, compositor e pianista francês (n. 1866). | 1838) 1925 Erik Satie, French pianist and composer (b. |
| Esse é Erik Hersman. Vocês podem tê lo visto pela conferência. | This is Erik Hersman. You guys may have seen him around the conference. |
| Erik Hersman e o relato de conflitos via mensagens de texto | Erik Hersman on reporting crisis via texting |
| SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS Erik DERYCKE , Ministro dos Negócios Estrangeiros | HIS MAJESTY T H E KING O F T H E BELGIANS Mr. Erik DERYCKE , Minister for Foreign Affairs |
| O Irmão mais novo é Dewey que é interpretado por Erik Per Sullivan. | Younger brother Dewey, a musical genius, is portrayed by Erik Per Sullivan. |
| Eno reconheceu a influência que Erik Satie e John Cage tiveram sobre sua música. | Eno has acknowledged the influence of Erik Satie and John Cage. |
| Casou se com seu parceiro, o advogado Erik Hyman, em 25 de outubro de 2008. | Mutchnick married his partner, lawyer Erik Hyman, on October 25, 2008. |
| Erik Gustaf Bernhard Boström (11 de Fevereiro de 1842 1907) foi um político da Suécia. | Erik Gustaf Bernhard Boström (11 February 1842 21 February 1907) was a Swedish landowner and politician who was a member of the Swedish Parliament (1876 1907) and the longest serving Prime Minister of Sweden of the 19th century. |
| Erik Bradley, diretor musical da Chicago B96, classificou a canção como a marca de um recorde. | Erik Bradley, musical director of Chicago B96, classified Frozen as a the mark of a smash. |
| John L. Murray Presidente do CAF Maria Schaumayer Membro do CAF Erik Ernst Nordholt Membro do CAF | John L. Murray Chairperson of the AFC Maria Schaumayer Member of the AFC Erik Ernst Nordholt Member of the AFC |
| A palavra viking foi popularizada no início do por Erik Gustaf Geijer, em seu poema, The Viking . | The word viking was first popularised at the beginning of the 19th century by Erik Gustaf Geijer in his poem, The Viking . |
| A Tetra Brik, embalagem da Tetra Pak, foi uma invenção para armazenar alimentos líquidos feita por Erik Wallenberg. | Tetra Pak was an invention for storing liquid foods, invented by Erik Wallenberg. |
| Nico Erik Rosberg (Wiesbaden, 27 de junho de 1985) é um automobilista alemão que corre pela Mercedes GP. | Nico Erik Rosberg (born 27 June 1985) is a German racing driver for the Mercedes Formula One team. |
| Erik William Bryggman (Turku, 2 de julho de 1891 Turku, 21 de dezembro de 1955) foi um arquitecto finlandês. | Erik Bryggman (7 February 1891, Turku 21 December 1955, Turku) was a Finnish architect. |
| Erik Eriksen (n. 20 de Novembro de 1902 f. 7 de Outubro de 1972) foi um político da Dinamarca. | Erik Eriksen (November 20, 1902 October 7, 1972) is a late Prime Minister of Denmark. |
| O resultado foi Parade , que seria produzido por Diaghilev em 1917, com cenografia de Picasso e música de Erik Satie. | It was produced by Diaghilev, with sets by Picasso, the libretto by Apollinaire and the music by Erik Satie. |
| Erik Spoelstra é o único treinador que trabalhou apenas no Heat em toda a sua carreira, estando na equipe desde 2008. | His hand picked replacement, longtime assistant Erik Spoelstra, is the current Heat head coach, a position he has held since 2008. |
| A atual formação da banda conta com Nikola Sarcevic (voz e baixo), Mathias Färm (guitarra), Erik Ohlsson (guitarra) e Fredrik Larzon (bateria). | History The original lineup, consisting of Sarcevic (vocals bass), Ohlsson (guitar), and Färm (drums), released their first demo tape, Goofy , in early 1993. |
| Mas isto também me trouxe lições as quais Erik Erikson tentou inspirar em todos nós, sobre a importância de acharmos equilíbrio na vida. | But it also brought home to me the lessons which Erik Erikson had tried to instill in all of us about the importance of finding balance in life. |
| Ela foi iniciada por Erik Winfree, e o que ela faz, ela tem blocos com um centésimo do tamanho de um origami de DNA. | It was started by Erik Winfree, and what it does, it has tiles that are a hundredth the size of a DNA origami. |
| Os feixes de adamantium eram poderosos o suficiente para conter e golpear o Hulk (em sua apresentação, durante uma série escrita por Erik Larsen). | The adamantium harness was powerful enough to both restrain and pummel the Hulk into submission during a series written by Erik Larsen. |
| Depois de se mudar para Massachusetts, Boston, em 1962, Hardin foi descoberto pelo produtor Erik Jacobson, que arranjou uma reunião com a Columbia Records. | After moving to Boston in 1963 he was discovered by the record producer Erik Jacobsen (later the producer for The Lovin' Spoonful), who arranged a meeting with Columbia Records. |
| Em 2007, Erik Tews, Andrei Pychkine e Ralf Philipp Weinmann foram capazes de estender o ataque Klein 2005 e otimizá lo para uso contra WEP. | In 2007, Erik Tews, Andrei Pychkine, and Ralf Philipp Weinmann were able to extend Klein's 2005 attack and optimize it for usage against WEP. |
| Para Erik, a missão do jornal é intervir no processo de desenvolvimento social de Moçambique através do uso de duas ferramentas poderosas informação gratuita e tecnologia . | For Charas, the paper's mission is to intervene in the process of social development of Mozambique through the use of two powerful tools free information and technology . With 32 pages in full colour, Verdade is the first and only high quality newspaper to be distributed for free in Mozambique, where it is enthusiastically sought after by readers of all ages, walks of life and social classes. |
| Em 24 de maio de 2007, Erik Zabel admitiu ter usado EPO durante a primeira semana do Tour 1996, quando ele ganhou a classificação de pontos. | On 24 May 2007, Erik Zabel admitted using EPO during the first week of the 1996 Tour, when he won the points classification. |
| Kurt Erik Kleppe Nilsen (29 de Setembro de 1978, Bergen) é um cantor, compositor e multi instrumentista norueguês, residente na Gaupås no bairro Arna em Bergen. | Kurt Erik Kleppe Nilsen (born 29 September 1978) is a Norwegian pop country singer. |
| Em Janeiro 2005, separou se de Kristine Jacobsen, com quem, depois de 11 anos de convivência, teve dois filhos Marte (n. 1997) e Erik (n 2000). | They had been together for 11 years and had two children together Marte (born 1996) and Erik (born 2000). |
| Até aquela época, as duas penetrações mais significativas no interior da Groelândia haviam sido as de Adolf Erik Nordenskiöld em 1883, e de Robert Peary em 1886. | Before then, the two most significant penetrations of the Greenland interior had been those of Adolf Erik Nordenskiöld in 1883, and Robert Peary in 1886. |
| Éric Alfred Leslie Satie, mais conhecido como Erik Satie (Honfleur, 17 de Maio de 1866 Paris, 1 de Julho de 1925) foi um compositor e pianista francês. | Éric Alfred Leslie Satie ( 17 May 18661 July 1925) he signed his name Erik Satie after 1884 was a French composer and pianist. |
| Foi, porém, uma singela mensagem direta (DM) no Twitter, trocada entre a colaboradora do Global Voices Janet Gunter e Erik Charas, que deu o pontapé inicial à parceria. | It was, however, a simple direct message (DM) on Twitter, exchanged between the Global Voices author Janet Gunter and Erik Charas, that kicked off the partnership. |
| Apresenta Ana Paula Arósio, Erik Marmo, Edson Celulari, Letícia Sabatella, Herson Capri, Helena Ranaldi, Cássia Kiss, Cássio Gabus Mendes, Marcelo Antony e Maria Fernanda Cândido nos papéis principais. | PresentsAna Paula Arósio, Erik Marmo, Edson Celulari, Letícia Sabatella, Herson Capri, Helena Ranaldi, Cássia Kiss, Cássio Gabus Mendes, Marcello Antony and Maria Fernanda Cândidoin the lead roles. |
| História A banda fora formada em Wichita Falls, Texas, em 1994 com Jaret Reddick (guitarra, vocal), Erik Chandler (baixo, vocal), Chris Burney (guitarra, vocal) e Lance Morril (bateria, vocal). | Just a few months later, after forming a band called Rubberneck, they took the name Bowling for Soup in 1994, and the band was officially formed in Wichita Falls on June 4, 1994 by Jaret Reddick (lead vocals, guitar), Chris Burney (guitar, backing vocals), Erik Chandler (bass, backing vocals), and Lance Morrill (drums, backing vocals). |
| No verão de 1898, os Três suecos sortudos norueguês americano Jafet Lindeberg, e dois cidadãos naturalizados americanos de nascimento sueco, Erik Lindblom e John Brynteson, descobriram ouro em Anvil Creek. | Gold rush In the summer of 1898, the Three Lucky Swedes Norwegian American Jafet Lindeberg, and two naturalized American citizens of Swedish birth, Erik Lindblom and John Brynteson, discovered gold on Anvil Creek. |
| Nielsen permaneceu na empresa até janeiro de 2009, quando aceitou a posição de Diretor Executivo de Operações na VMWare O CFO Erik Prusch assumiu como Presidente em Exercício e CEO. | Nielsen remained with the company until January 2009, when he accepted the position of Chief Operating Officer at VMware CFO Erik Prusch then took over as Acting President and CEO. |
| Foram seus amigos e colaboradores Pablo Picasso, Max Jacob, André Salmon, Marie Laurencin, André Derain, Blaise Cendrars, Pierre Reverdy, Jean Cocteau, Erik Satie, Ossip Zadkine, Marcel Duchamp e Giorgio de Chirico. | His friends and collaborators in that period included Pablo Picasso, Henri Rousseau, Gertrude Stein, Max Jacob, André Salmon, André Breton, André Derain, Faik Konica, Blaise Cendrars, Pierre Reverdy, Alexandra Exter, Jean Cocteau, Erik Satie, Ossip Zadkine, Marc Chagall, Marcel Duchamp and Jean Metzinger. |
| O mais velho, Francis (Christopher Masterson), foi mandado para a escola militar, deixando em casa seus três irmãos mais novos, Reese (Justin Berfield), Malcolm (Frankie Muniz) e Dewey (Erik Per Sullivan). | The oldest, Francis (Christopher Masterson), was sent away to military school, leaving at home his three younger brothers, Reese (Justin Berfield), Malcolm, and Dewey (Erik Per Sullivan), Malcolm being the middle child still at home. |
| Um novo Ultron (Ultron 12) se alia ao vilão Ceifador e seus aliados (Nekra, Golias (Erik Josten), Homem Macaco e Black Talon), em uma tentativa de destruir Magnum (irmão do Ceifador). | A new Ultron (Ultron 12) enters into an alliance with the villain the Grim Reaper and his allies (Nekra the Erik Josten Goliath Man Ape and the Black Talon) in a bid to destroy the Reaper's brother, Wonder Man. |
| Erik Bailey O principal objetivo do EDP é pegar a espaçonave que está viajando a 20.000 km h e fazê la dar uma freada muito brusca de modo suave e em pouco tempo. | Erik Bailey The main purpose of EDL is to take a spacecraft that is traveling at 12,500 miles an hour and bring it to a screeching halt in a soft way in a very short amount of time. |
| Erik, o Fantasma, vive no mundo subterrâneo que Christine considera um lugar frio e sombrio, onde ela percebe que o seu Anjo da Música é na verdade o Fantasma que aterroriza a ópera. | Christine is kidnapped by the phantom and is taken to his home in the cellars of the Opera where he reveals his true identity to her simply as Erik, though not his real name. |
| Erik Hersman, blogueiro do White African, discute como os serviços de saúde móveis estão em moda agora entre fundações e outras instituições sem fins lucrativos, enquanto o Social Justice Blog aplaude a iniciativa diz | Erik Hersman, blogging on White African, discusses how mobile health services are all the rage now among foundations and non profits, while the Social Justice Blog applauds the move, saying |
| Christine escolhe Erik, com o intuito de salvar a vida das pessoas da Ópera (já que ele ameaça destruir a Ópera de Paris, colocando muitas vidas em risco, caso Christine escolha ficar com Raoul). | Christine refuses, until she realizes that Erik learned of Raoul's attempt to rescue her and has trapped Raoul in a hot torture chamber (along with the Persian, an old acquaintance of Erik who was going to help Raoul). |
| Chris cita pesquisas anteriores de Erik Brynjolfsson, Yu (Jeffrey) Hu, e Michael D. Smith, que mostraram que uma porção significativa das vendas da Amazon.com são provenientes de livros obscuros que não estão disponíveis em lojas físicas. | Anderson cites earlier research by Erik Brynjolfsson, Yu (Jeffrey) Hu, and Michael D. Smith, that showed that a significant portion of Amazon.com's sales come from obscure books that are not available in brick and mortar stores. |
| Segundo o idealizador e diretor Erik Charas, o veículo é um canal de intervenção social e uma forma de educar e envolver a população, criando assim a massa crítica necessária para alcançar importantes mudanças sociais no país. | According to its founder and director Erik Charas, the paper is a social intervention media channel, a way to educate and engage Mozambicans, thus creating the much needed critical mass to achieve important social changes in the country. |
