Translation of "Esforço discricionário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Esforço - tradução : Esforço - tradução : Esforço - tradução : Esforço - tradução : Esforço discricionário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A fatia laranja é o que é discricionário.
The orange slice is what's discretionary.
Nega, assim, a existência de um poder verdadeiramente discricionário.
L. A. Hart H. L. A. Hart later addressed Austin.
E a demanda é representada por políticos, burocratas e por aqueles que possuem poder discricionário.
And the demand side being mostly politicians, bureaucrats and those who have discretionary power vested with them.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
A heroic effort is a collective effort, number one.
poder discricionário de isentar certas empresas de investimento dos requisitos de fundos próprios aplicáveis ao risco operacional .
Article 20 of the proposed capital adequacy directive gives the competent authorities the discretion to exempt certain investment firms from capital requirements for operational risk .
No que respeita às políticas orçamentais , deve ser evitado um abrandamento orçamental discricionário nos países da União Europeia .
With respect to fiscal policies , a discretionary fiscal loosening in EU countries should be avoided .
Faça um esforço.
Make an effort.
Muitas memórias sem esforço
A mound of memories for minimal exertion
Eu aprecio o esforço.
I appreciate the effort.
Realmente valeu o esforço .
It was indeed worth the effort.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
No entanto , para além deste afrouxamento orçamental discricionário , as execuções orçamentais em 2001 foram também afectadas pelo funcionamento dos estabilizadores automáticos .
However , beyond this discretionary fiscal relaxation , the budgetary outcomes in 2001 were also affected by the functioning of automatic stabilisers .
A Lurdes está presa desde ontem porque ousou questionar o poder discricionário de Manuel Maria Carrilho (MMC) enquanto Ministro da Cultura.
Lurdes is incarcerated since yesterday because she dared to question the power of discretion of Manuel Maria Carrilho (MMC) as minister of culture.
GH Ok, E de esforço.
GH OK, E for effort.
Prosperidade é um esforço compartilhado.
Prosperity is a shared endeavor.
Então foi um esforço enorme.
So it was a massive effort.
Nada se consegue sem esforço.
Nothing is achieved without effort.
É sem esforço literalmente jorra.
It's effortless, it literally pours in.
Testes de esforço do Eurosistema
Eurosystem stress testing exercise
Sem esforço, nada é possível.
Without effort, nothing is possible.
O esforço valeu a pena.
The effort paid off.
Nenhum esforço adicional é requerido.
No additional effort is required.
Essa moça precisa de muito esforço.
This kid needs a lot of work.
Um tal esforço deve ser colectivo.
Upaya seperti ini harus bersifat kolektif.
Em terceiro lugar, recompense o esforço.
Third, you reward effort.
E observar o item exige esforço.
And checking the box takes effort.
A liberdade não vem sem esforço.
Freedom is not free.
Aprender inglês é um grande esforço.
Learning English is hard work.
O sucesso depende principalmente do esforço.
Success depends mostly on effort.
Ele lutou num último esforço desesperado.
He fought a last ditch battle.
Tom está fazendo um esforço extremo.
Tom is going for broke.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.
More volunteers had joined the effort.
As primeiras realizações deste esforço foram notáveis.
Early milestones in this effort have been impressive.
Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço.
His employees are inspired by the effort.
Isto exige esforço. Você tem que pensar.
It takes effort. You need to think.
É uma coisa que exige muito esforço.
That's kind of too much effort.
Então há um esforço dentro do grupo.
So there's a struggle within the team.
Infelizmente, esse esforço cessou na década passada.
Unfortunately, that effort ceased over the last decade.
Os Testes de Esforço da Política Europeia
Europe s Political Stress Tests
CAEO Com perseverança e esforço, você triunfará.
CAEO With perseverance and effort, you can succeed.
Com grande esforço ele trepou na árvore.
With great effort he climbed up the tree.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
I made an effort to finish my work.
Não podemos deixar de admirar seu esforço.
We cannot help admiring their effort.
Talvez você esteja tentando com muito esforço.
Perhaps you're trying too hard.
Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço.
Tom and I have worked so hard.

 

Pesquisas relacionadas : Comportamento Discricionário - Limite Discricionário - Mandato Discricionário - Tempo Discricionário - Direito Discricionário - Voto Discricionário - Espaço Discricionário - Fundação Discricionário - é Discricionário - Ajuste Discricionário - Desempenho Discricionário - Flexibilidade Discricionário - Macro Discricionário - Contabilidade Discricionário