Translation of "Estás me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estás me devendo um beijo. | You owe me a kiss. |
| Tu estás escondendo me algo. | You've been keeping something from me. |
| Tu estás impedindo me a passagem. | You are in my way. |
| Quando não estás, sinto me perdido. | When you are away, I feel lost. |
| Estás a tratar me com sarcasmo. | You're taunting me. |
| Cala a boca, estás me atrapalhando. | Shut up, you're distracting me. |
| Por que estás a perseguir me? | Why are you hounding me? |
| Tu estás a impedir me a passagem. | You are in my way. |
| Então, não estás contente de me ver? | Well, aren't you glad to see me? |
| Já que estás aqui, podes dar me uma ajuda. | You can give me a hand, now that you're here. |
| Eu te amo, estás me ouvindo? Eu te amo! | I love you, do you hear me? I love you! |
| Estás me fazendo perguntas cujas respostas tu já conheces. | You're asking me questions you already know the answers to. |
| Diz me o que estás à procura que eu ajudo te. | Tell me what you are looking for and I will help you. |
| Tu não estás falando sério, estás? | You don't really mean that, do you? |
| Estás tolo? | Are you mad? |
| Estás tola? | Are you mad? |
| Estás ocupado? | Are you busy? |
| Estás ocupada? | Are you busy? |
| Estás solteiro? | Are you single? |
| Estás louco? | Are you nuts? |
| Estás doido! | You're nuts! |
| Estás maluco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts! |
| Estás doido! | You're nuts. |
| Estás maluco! | You're nuts. |
| Estás louco! | You're nuts. |
| Estás ferido. | You're wounded. |
| Estás brincando? | Was that a joke? |
| Estás lendo. | You're reading. |
| Estás ferido. | You're hurt. |
| Estás convencido? | Are you convinced? |
| Como estás? | Na zdrowie! |
| Tu estás aí? | Are you there? |
| Tu estás solteira? | Are you single? |
| Estás com sono? | Are you sleepy? |
| Estás em casa? | Are you at home? |
| Estás com fome? | Are you hungry? |
| Estás feliz agora? | Are you happy now? |
| Estás em casa? | Are you home? |
| Pai, onde estás? | Father, where are you? |
| Estás seguro agora. | You're safe now. |
| Estás segura agora. | You're safe now. |
| Estás esperando alguém? | Are you expecting someone? |
| Tu estás deprimido. | You're depressed. |
| Tu estás deprimida. | You're depressed. |
