Translation of "Estão procurando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que estão procurando? | What're you looking for? |
| Eles estão te procurando. | They're looking for you. |
| Elas estão te procurando. | They're looking for you. |
| Vocês estão nos procurando? | Are you looking for us? |
| Eles estão procurando Tom. | They're looking for Tom. |
| Sabem o que estão procurando. | They know what they're looking for. |
| O que vocês estão procurando? | What're you guys looking for? |
| Ainda estão procurando a criança. | They are still looking for the child. |
| Eles ainda estão nos procurando? | Are they still looking for us? |
| Elas ainda estão nos procurando? | Are they still looking for us? |
| E as pessoas estão procurando isto. | And people are looking like this ... |
| Tom e Maria estão procurando João. | Tom and Mary are looking for John. |
| Tom e Maria estão te procurando. | Tom and Mary are looking for you. |
| Eles estão procurando cadeiras para se sentarem. | They are looking for chairs to sit on. |
| Eles estão procurando uma casa para morar. | They are looking for a house to live in. |
| Por que vocês estão procurando o Tom? | Why are you looking for Tom? |
| Vocês estão procurando por algo em particular? | Are you looking for something in particular? |
| E de uma hora para outra, cientistas estão procurando por designers, da mesma forma que designers estão procurando por cientistas. | And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. |
| Audiência Que tipo de gatilhos vocês estão procurando? | Audience member What kind of triggers are you looking for? |
| Nossos colegas cientistas estão procurando novos padrões na informação. | Our scientist colleagues are finding new patterns in the information. |
| Tom e Mary estão procurando um lugar para morar. | Tom and Mary are looking for somewhere to live. |
| E entre outras coisas, eles estão procurando por matéria escura. | And, among other things, they're looking for dark matter. |
| Eu acho que Tom e Maria estão procurando por nós. | I think Tom and Mary are looking for us. |
| E agora eles estão procurando por um adesivo que diz Calçadão . | And now they're just looking for a little sticker that says Boardwalk. |
| E eu pensei, Essas formigas, será que estão procurando a rainha? | And I thought, These ants, are they looking for the queen ant? |
| No momento eles estão procurando tradutores para a CBox recém criada. | Currently they are asking for translators for newly created CBox to post in english. |
| As redes e os estúdios estão procurando jovens saindo da faculdade. | The networks and studios are looking for young people coming in out of college . |
| Estão procurando por algum lugar para reproduzir. Se chover aqui elas se reproduzirão. | They're looking for somewhere to breed. If it rains here they'll breed. |
| Eles estão procurando. E estão em busca de maneiras de extrair valor de cada uma das compras que eles fazem. | They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. |
| E eu estava tipo, que se dane. Elas estão todas na lagoa e ninguém estava procurando lá. | I'm like, screw that. They're all in the pond and nobody's going into the pond. |
| Eles estão procurando por carne de caça animais selvagens que eles possam matar para alimentar suas famílias. | They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families. |
| Continue procurando. | Keep searching. |
| Agora eles estão acostumados com o barulho da máquina, e estão sempre voltando e procurando esses amendoins no meio da pilha de moedas que está lá. | Now, they're used to the sound of the machine, and they keep coming back, and digging out these peanuts from amongst the pile of coins that's there. |
| Camelo procurando camelo | Camel seeking camel. |
| Estive te procurando. | I have been looking for you. |
| Estou te procurando. | I'm looking for you. |
| Está procurando alguém? | Are you looking for somebody? |
| Estou procurando Natsuko. | I'm looking for Natsuko. |
| Estávamos te procurando. | We were looking for you. |
| Estou procurando emprego. | I'm job hunting. |
| Não é somente Innoncent, de quem lhes falei, do Zimbabwe, mas defensores de todo o mundo que estão procurando contribuir. | It's not only Innocent, who I told you about in Zimbabwe, but defenders all over the world who are looking for these pieces. |
| Se ao menos você tivesse extraditado Lavrov, eles estão procurando por ele em algum lugar https www.facebook.com atchobanov posts 10154393853830510 | If only you had extradited Lavrov, they are searching for him somewhere https www.facebook.com atchobanov posts 10154393853830510 |
| E ideia aqui é que elas estão procurando por um sinal de uma partícula de matéria escura aparecendo em seus detectores. | And the idea here is that they are looking for a sign of a dark matter particle hitting one of their detectors. |
| Estamos procurando três garotas. | We're looking for three girls. |
| Estou procurando um suéter. | I'm looking for a sweater. |
Pesquisas relacionadas : Eles Estão Procurando - Procurando - Procurando - Estão Procurando Cada Vez Mais - Procurando Desesperadamente - Procurando Trabalho - Procurando Ajuda - Continue Procurando - Procurando Assegurar - Estou Procurando - Procurando Ter - Procurando Evitar
