Translation of "Estúdio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estúdio - tradução : Estúdio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

15s estúdio.
15 seconds studio.
Abrimos um estúdio
And we started a studio.
Ela está no estúdio. Ele a tem no estúdio, eles estão juntos.
She's in the studio. He's got her in the studio, they're together.
Estarei no meu estúdio.
I'll be in my study.
No estúdio fazemos vários experimentos.
In the studio we do a lot of experiments.
Construi para o meu estúdio.
I built this thing for my studio.
O estúdio foi projetado para ser um local de ensaio muito mais do que um estúdio.
The studio was designed to be rehearsal space more so than an actual studio.
Overkill entra em estúdio no final de 2002 para gravar seu próximo álbum de estúdio, Killbox 13 .
Overkill signed to Spitfire Records and entered the studio in late 2002 to record their next studio album, Killbox 13 .
Esta é uma foto do estúdio.
This is a shot in the studio.
Este é meu estúdio. É subterrâneo.
That's my studio. It's subterranean.
Tom foi ao estúdio de tatuagem.
Tom went to the tattoo parlor.
Houve um acidente em nosso estúdio.
There was an accident in our studio.
A logo do estúdio é um leão rugindo envolto por um círculo com o lema do estúdio inscrito.
The studio's logo is a roaring lion surrounded by a ring of film inscribed with the studio's motto.
Eu dirijo um estúdio em Nova Iorque.
I run a design studio in New York.
Como nós a colocamos dentro do estúdio?
How do we get her into the studio?
Ele é um ótimo assistente de estúdio.
It's a terrific studio assistant.
Serão dois anos de trabalho em estúdio.
It's going to be two years of studio work.
Vídeo Certo, disparem o relógio. 30s estúdio.
Video All right, start the clock please. 30 seconds studio.
Há centenas de livros em seu estúdio.
There are hundreds of books in his study.
Sami está no estúdio trabalhando no projeto.
Sami was in the studio, working on the project.
Os quatro raramente iam juntos ao estúdio.
The band were rarely in the studio together.
O estúdio prosperou bastante apos a guerra.
The studio prospered greatly after the war.
A estratégia do estúdio foi um sucesso.
The studio's strategy succeeded.
O estúdio estava focado em fazer filmes para o mercado britânico, e Irving Asher foi indicado como produtor do estúdio.
The studio focused on making quota quickies for the domestic British market and Irving Asher was appointed as the studio's head producer.
Ride the Lightning O Metallica gravou seu segundo álbum de estúdio, Ride the Lightning , no estúdio Sweet Silence em Copenhague, Dinamarca.
Metallica recorded its second studio album, Ride the Lightning , at Sweet Silence Studios in Copenhagen, Denmark.
Mas não acho que seu estúdio foi reconstruído.
But I don't think his studio has been rebuilt.
E funcionou. Deu um grande alívio ao estúdio.
And it worked. And it gave the studio great relief.
Então eis aqui uma atividade diária do estúdio.
So here is a daily activity of the studio.
Ele me convidou pra visitar o estúdio dele.
He invited me to his studio. He said, Come and visit.
Geoff Mulgan Uma pequena introdução à Escola Estúdio
Geoff Mulgan A short intro to the Studio School
Eu consideraria o estúdio mais como um laboratório.
I would consider the studio more like a laboratory.
Em meu estúdio fazemos coisas assim toda hora.
And, you know, my studio we've done it all the time.
Isto é relacionado a isso sair do estúdio.
This is, you know, related to it getting out of the studio.
Meu pai converteu uma garagem em um estúdio.
My father converted a garage into a study.
O programa está sendo gravado no estúdio 4.
The show is being recorded in studio 4.
Em 1944 foi fundado o estúdio Hanna Barbera.
It was the studio's first and only series for theaters.
O seu quarto álbum de estúdio intitulado Up!
Her fourth and latest studio album, Up!
Ele chega ao estúdio e diz Ninguém vem aqui.
He gets to his studio, and he says, Nobody comes in here.
Um pequeno estúdio e infelizmente ele está à venda.
A little studio and it's sadly for sale.
na verdade, Tibor abriu um estúdio, chamado M Company.
Well, Tibor really started the studio, called M Co.
E é próximo ao estúdio original de David Hockney.
It's next to David Hockney's original studio.
evgenymorozov Hosni tinha um estúdio de TV muito melhor
evgenymorozov Hosni had a far better TV studio
Bonham continuou a beber muito quando chegou ao estúdio.
He continued to drink heavily after arriving at the studio.
Waters, que estava trabalhando no estúdio, não o reconheceu.
Waters, who was working in the studio, initially did not recognise him.
Meses depois, Warner voltou atrás e reabriu o estúdio.
In the early 1950s, the threat of television emerged.

 

Pesquisas relacionadas : Espaço Estúdio - Esportes Estúdio - Unha Estúdio - Estúdio Visual - Estúdio Desenvolvedor - Estúdio Misturando - Estúdio Criativo - No Estúdio - Estúdio Aberto - Estúdio Fotográfico - Estúdio Fotográfico - Estúdio Master