Translation of "Esta é a primeira vez" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Esta é a primeira vez - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta não é a primeira vez.
This isn't the first time.
Esta é a primeira vez que eu fumo.
This is the first time I've smoked.
Esta é a primeira vez que aprendi Chinês.
This is the first time I've ever learnt Chinese.
Esta é a primeira vez que estive ausente.
This is the first time I've ever been absent.
Esta é a sua primeira vez na Austrália?
Is this your first time in Australia?
Esta é a primeira vez que eu bebo isto.
This is the first time I've drunk this.
Esta é a primeira vez que eu tomo isto.
This is the first time I've drunk this.
É a primeira vez que eu escalo esta montanha.
This is the first time I've ever climbed a mountain.
É a primeira vez que eu abro esta porta.
This is the first time I've ever opened this door.
É a primeira vez que eu ouço esta palavra.
It's the first time I hear this word.
Esta é sua primeira vez em Boston?
Is this your first time in Boston?
Esta é a primeira vez que eu ando a cavalo.
This is the first time I've ridden a horse.
Esta é a primeira vez que eu tranco a porta.
This is the first time I've locked the door.
Esta é a primeira vez que eu convido a Mary.
This is the first time I've invited Mary.
Esta é a primeira vez que eu escalo esta montanha. A vista é mesmo incrível.
This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome.
Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Esta é a primeira vez que algo assim foi filmado.
This is the first time it has ever been recorded.
Esta é a primeira vez que eu dirijo um carro.
This is the first time I've driven a car.
Esta é a primeira vez que eu espero tanto assim.
This is the first time I've waited this long.
Esta é a primeira vez que eu faço um bolo.
This is the first time I've baked a cake.
Esta é a primeira vez que eu vou à praia.
This is the first time I've gone to the beach.
Esta é a primeira vez que eu pago uma multa.
This is the first time I've paid a fine.
Esta é a primeira vez que eu mato um rato.
This is the first time I've killed a mouse.
Esta é a primeira vez que eu frito um ovo.
This is the first time I've fried an egg.
Esta é a primeira vez que eu traduzo do italiano.
This is the first time I've translated from Italian.
Esta é a primeira vez que eu ouço este idioma.
This is the first time I've heard this language.
É a primeira vez que eu pronuncio esta palavra corretamente.
This is the first time I've ever pronounced this word correctly.
Esta é a primeira vez que eu ouço essa palavra.
This is the first time I've heard that word.
Esta é a primeira vez que eu discordo de Tom.
This is the first time I've ever disagreed with Tom.
Essa é a primeira vez que você vem a esta cidade?
Is this the first time that you have come to this town?
Esta é a primeira vez que eu grito com a Mary.
This is the first time I've yelled at Mary.
Esta é a primeira vez que eu assisto a este filme.
This is the first time I've watched this film.
Esta é a primeira vez que eu ligo para a Mary.
This is the first time I've called Mary.
Homem Esta é a primeira vez que alguém escalou com ela.
Man This the first time someone has actually climbed with it.
Esta é a minha primeira vez, então estou um pouco nervoso.
This is my first time, so I'm a little nervous.
Esta é a minha primeira vez, então estou um pouco nervosa.
This is my first time, so I'm a little nervous.
Esta é a primeira vez que eu nado em um lago.
This is the first time I've swum in a lake.
Esta é a primeira vez que eu traduzo para o italiano.
This is the first time I've translated into Italian.
Esta é a primeira vez que eu mando flores para a Mary.
This is the first time I've sent flowers to Mary.
Esta não é primeira vez que eu estou aqui.
This isn't my first time to be here.
Esta é minha primeira vez tentando fazer deste jeito.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é minha primeira vez tentando fazer deste modo.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é minha primeira vez tentando fazer desta maneira.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é minha primeira vez tentando fazer desta forma.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é a primeira vez que você joga o meu jogo. OK.
This is your first time playing my game. Okay.

 

Pesquisas relacionadas : A Primeira Vez - Primeira Vez - Primeira Vez - Primeira Vez - Primeira Vez - Esta é Sua Vez - Esta Vez - Esta é A Primeira Vez Que Eu Estive Aqui - Primeira Vez A Passagem - É Sua Primeira Vez Aqui? - é Criada Pela Primeira Vez - Sua Primeira Vez - Experiência Primeira Vez - Primeira Vez Publicada