Translation of "Esta última categoria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Categoria - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta última categoria de dor aparece quando o mecanismo de dor não funciona adequadamente ou doenças associadas a ele tornam se crônicas.
The pain perception threshold is the point at which the stimulus begins to hurt, and the pain tolerance threshold is reached when the subject acts to stop the pain.
Esta é a última fronteira.
This is the great frontier.
Esta é a última vez.
This is the last time.
Esta é a última partida.
This is the last game.
Esta é nossa última chance.
This is our last chance.
Esta categoria inclui algoritmos de busca e backtracking.
Such algorithms include local search, tabu search, simulated annealing, and genetic algorithms.
Esta é a sua última chance.
This is your last chance.
Esta é a tua última chance.
This is your last chance.
Esta categoria representa uma pequena parte da produção francesa.
This category was abolished at the end of 2011.
Esta é a última fronteira da reciclagem.
This is the last frontier of recycling.
Excepto em relação a esta última categoria , a liquidez e a profundidade do mercado dos activos da Lista 2 são geralmente menores face às garantias incluídas na Lista 1 .
Except for this last category , the liquidity is generally lower and the market depth shallower for tier two assets than for tier one assets .
Esta categoria inclui as notas emitidas pelo BCE e BCN .
This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs .
Cooling mods Muitas modificações podem estar relacionadas a esta categoria.
Function Cooling mods There are many modifications that can fall into this category.
Esta foi a segunda premiação consecutiva da banda nesta categoria.
This is the band's second consecutive award in that category.
A presente secção incide sobre esta última função
This section focuses on the latter function
Esta última escreveu em seu perfil do Facebook
Tarsila wrote on her Facebook profile page
Esta foi a última punição da sua vida.
It was the last punishment the teenager ever received.
Esta é nossa última chance de fazer isso.
This is our last chance to do that.
Esta última classe deu origem também às aves.
In the mid Jurassic period, these gave rise to the first birds.
pagamentos . Esta categoria inclui as notas emitidas pelo BCE e BCN .
This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs .
A última categoria é aquela utilizada para a cópula e a deposição de espermatozoides (esperma) que estava no macho nesta categoria estão o pênis, uretra e canal deferente.
The final category are those used for copulation, and deposition of the spermatozoa (sperm) within the male, these include the penis, urethra, vas deferens, and Cowper's gland.
Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2
category 2 category 2 category 2 category 2
E esta é a última parte da estação chuvosa.
And this is this latter part of the rainy season.
Esta é a terceira e última parte da série.
This is the third part of the series.
Esta era a iguaria preferida da última rainha vietnamita.
This was a favorite delicacy of the last Vietnamese queen.
Pelo que eu sei, esta é a última edição.
As far as I know, this is the latest edition.
Esta última se comercializa na Rússia e na Suécia.
In Russia and Sweden, small moose dairies also exist.
Esta última poderá vir a ser construída em 2011.
It is situated on a promontory on the Atlantic.
Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.
The latter is most effective against large, hard targets.
Esta categoria inclui um post sobre canções recomendadas para conversas de elevador .
The latter category includes a post on Songs to recommend during a conversation in an elevator .
Nesta última categoria Schlick distinguiu se pela publicação em 1915 de um ensaio sobre a teoria especial da relatividade.
In this last category, Schlick distinguished himself by publishing a paper in 1915 about Einstein's special theory of relativity, a topic only ten years old.
Esta é na verdade a última imagem que temos dele.
This is actually the last little image we have of him.
Esta foto foi tirada a última vez que estivemos juntos.
This photo was the last time we were together.
Esta última definição, generaliza a teoria de ácidos de Arrhenius.
There are three common definitions for acids the Arrhenius definition, the Brønsted Lowry definition, and the Lewis definition.
Esta última, é parte do Conselho da Europa desde 2001.
Almost all of it is in Asia with a small portion in Europe.
Esta foi a última aparição de Hogan como Mr. America.
This was Hulk Hogan's last appearance as Mr. America.
Enquanto sabemos, através do Google, que esta é a categoria N.º1 em buscas.
Yet, at Google, we know it's the number one searched for category.
O que tem esta decisão provocado no decorrer da última década?
What has that decision wrought over the last decade?
Esta câmera é a que o Tom comprou na última quinta.
This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Esta é a última vez que eu vou te dizer isto.
This is the last time I'm going to tell you this.
Esta seria a sua última casa para o resto da vida.
This was to be his home for the remainder of his life.
2 ) Esta categoria inclui obrigações garantidas e não garantidas emitidas por instituições de crédito .
2 ) This category includes covered and uncovered bonds issued by credit institutions .
Esta dimensão indica a categoria do montante de novos empréstimos a sociedades não financeiras
This dimension gives the category of the amount of new loans to non financial corporations
Esta categoria inclui nomeadamente opções sobre divisas e taxas de juro Instrumentos derivados sobre mercadorias .
This category includes in particular options on currency and on interest rates Derivatives on commodities .
Bom, a última coisa que quero falar é como detectar esta vida.
So, the last thing I want to talk about is how to detect it.

 

Pesquisas relacionadas : Esta última Fase - Mas Esta última - Esta última Preocupação - Esta última Posição - Contra Esta última - Sendo Esta última - Sobre Esta última - Esta última Função - Esta última Razão - Esta última Disposição - Que Esta última - Como Esta última - E Esta última - Esta última Empresa