Translation of "Esta versão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Versão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prefiro esta versão.
I prefer this version.
Ouçamos esta versão agora.
Go ahead and play this one.
Esta versão do protocolo é designada de versão 4, ou IPv4.
The first major version of IP, Internet Protocol Version 4 (IPv4), is the dominant protocol of the Internet.
Esta é a minha versão de globalização.
This is my version of globalization.
Esta é versão judia da mesma história.
This is the Jewish version of the same story.
Esta era a versão dois 2000 bombas.
Here was version two 2,000 bombs.
Esta nova versão, contudo, é uma farsa.
Version 2.5.1.0 of Shareaza was released on December 1, 2009.
Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9.
This version became known as RSS 0.9.
Esta versão foi inicialmente denominada X386 1.2E.
This version was initially called X386 1.2E.
Esta versão podia transportar mais combustível interno do que a versão Mirage F1 C .
Mirage F1CT The Mirage F1CT is a ground attack version of the Mirage F1C 200.
Esta é uma versão muito preliminar do documento.
This is a very early version of the document.
Esta versão do PNG pouco difere da 1.2.
This version of PNG differs only slightly from version 1.2 and adds no new chunks.
Visual Studio 6.0 Esta versão foi publicada em 1998.
Visual SourceSafe 6.0 was available as a stand alone product and was included with Visual Studio 6.0, and other products such as Office Developer Edition.
Esta versão ficou conhecida como American National Standard (ANS) COBOL.
This version was known as American National Standard (ANS) COBOL and was adopted by ISO in 1972.
Esta versão foi lançada pela Warner Bros. e Rhino Entertainment.
This version was released by Warner Bros. and Rhino Entertainment.
Esta é a versão trator. Ela usa cola sensível a pressão.
There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue.
Esta é uma versão menor, com um torso que se move.
This is a smaller one, and I have a little moving torso on there.
Esta versão levou Hipólito a ser considerado o padroeiro dos cavalos.
The latter account led to Hippolytus being considered the patron saint of horses.
Esta versão seguia o padrão ECMAScript (quarta edição), mas apenas parcialmente.
This version conformed partially to the ECMAScript Fourth Edition draft specification.
Esta versão é também designada de Alpha Jet 3 ou Lancier .
This version was also called the Alpha Jet 3 or Lancier .
Porém, esta teoria contradiz a versão de Beda sobre os fatos.
This theory contradicts Bede's version of events, however.
Esta versão tinha quase o dobro do tamanho da primeira, e assim como a primeira versão teve um fundo branco.
This version was almost twice the size of the previous one, and was the first version with a white background.
Visual Basic .NET 2003 (VB 7.1) Esta versão do Visual Basic foi lançada com a versão 1.1 da Framework .NET .
2003 (VB 7.1) Visual Basic .NET 2003 was released with .NET Framework 1.1.
A versão final dos Padrões para Sistemas de Retalho clarifica esta questão .
The final version of the Retail Standards clarifies this issue .
737 700ERA Boeing lançou esta versão em 31 de janeiro de 2006.
The Boeing 737 AEW C is a 737 700IGW roughly similar to the 737 700ER.
Esta versão de Miss Marple é fofoqueira e não é especialmente agradável.
This early version of Miss Marple is a gleeful gossip and not an especially nice woman.
Vedder adicionou vocais para esta versão depois que recebeu a fita demo.
Vedder added vocals to this version after he received the demo tape.
O produtor Aaron Rubin confirmou que esta versão ainda não foi oficial.
Engineer Aaron Rubin confirmed that this version was not yet mastered.
Visual Studio.NET Esta é uma versão focada no desenvolvimento da plataforma .NET.
This was the first version of Visual Studio to require an NT based Windows platform.
Não está claro, no entanto, se esta versão do mito era conhecida anteriormente.
It is not clear if this version of events was known earlier.
E esta é uma nova versão da plataforma que estamos lançando agora mesmo.
And this is a new version of our platform we're launching right now.
Esta versão do jogo do rinoceronte apresenta picos em partes de seu figurino.
This game's version of the Rhino has spikes on parts of his costume and claws on his fingers.
757 300 Esta versão é 7,15 metros mais comprida que o original 200.
The 757 200, the most widely ordered version of the aircraft, has formed the basis for these applications.
Esta versão do Taurus foi o primeiro modelo comercial de veículo flex E85.
This ethanol version of the Taurus became the first commercial production of an E85 FFV.
Esta versão foi lançada pela Warner Bros e também inclui uma versão mais longa de Everybody , que possui uma duração de 6 02.
This version was released by Warner Bros. and also includes a longer version of Everybody 6 02.
Esta versão, reconstruída a partir de registros escritos, é severamente prejudicada pelo registro cartográfico.
)This account, reconstructed from the written record, is severely marred by the cartographic record.
v, version mostra a versão e sai do programa h, help esta janela de ajuda
v, version print version and exit h, help this help text
Esta é a versão não glamourosa da sua aparência hoje em dia, após alguns séculos.
There's the not glamorous version of what it looks like today, after a few centuries.
E esta lacuna foi finalmente preenchida por uma versão melhorada da teoria do Big Bang.
And this gap was finally filled by an enhanced version of the Big Bang theory.
Esta nova versão do modelo foi introduzida no processo de política ao longo do ano .
This new version of the model was introduced into the policy process over the course of the year .
Esta é a segunda de duas partes de uma versão resumida do depoimento de Befeqadu.
This is the second of two installments of an abridged version of Befeqadu s testimony.
Esta é uma versão modificada de um post publicado originalmente no Global Voices em espanhol.
This is a modified version of a post originally published on Global Voices in Spanish.
Esta versão editada foi publicada aqui como parte de um acordo de compartilhamento de conteúdo.
An edited version is published below as part of a content sharing agreement.
Esta última versão ilustra a ideia de Morgoth dispersar se no mundo que ele danificou.
This last version illustrates the idea of Morgoth dispersing himself into the world he marred.
Conhecida como T2A esta versão foi lançada com em duas caixas diferentes com desenhos diferentes.
It was released in two boxed versions with the first having different artwork and a single manual.

 

Pesquisas relacionadas : Para Esta Versão - Com Esta Versão - Esta Versão Contém - Versão - Versão Abreviada - Versão Paga - Versão Web - Versão Alternativa - Versão Legada - Versão Lançada - Versão Antiga - Versão Clara