Translation of "Este último capítulo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Capítulo - tradução : Este - tradução : último - tradução : Último - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O último capítulo deste livro.
The last chapter of this book.
JN Bom este livro tem sete capítulos, e o último capítulo se chama 'O lado bom de ser surda'.
JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf.
Seu último capítulo marcou 53 pontos de média.
Cast References External links
Sobre a Heresia ( Perì hairéseōn ) O último capítulo desta parte (cap.
Concerning Heresy ( Perì hairéseōn ) the last chapter of this part (Chapter 101) deals with the Heresy of the Ishmaelites .
ver Anexo 2 a este capítulo ) .
see Annex 2 to this chapter ) .
O Capítulo 5 analisa questões relacionadas com a gestão e , por último , o Capítulo 6 apresenta as etapas da SEPA .
Chapter 5 deals with governance issues . Finally , Chapter 6 presents the SEPA milestones .
Este é o último jogo.
This is the last game.
Este capítulo é o essencial da novela.
This chapter is the heart of the novel.
Este não será meu último filme.
This ain't going to be my last movie.
E este é o último exemplo.
And this example is the latter.
Não, este é o último percurso.
No, that's the last swim.
Este último aspecto assume particular importância.
This latter point is of particular importance.
Este é o seu último aviso.
This is your final warning.
Este é o último pedaço de bolo.
This is the last piece of cake.
Este é o nosso último dia aqui.
This is our last day here.
Mesmo muitos que costumeiramente não assistem a novelas acabaram por esperar, ansiosos, pelo último capítulo.
Even many who usually don't watch soap operas ended up waiting, anxious, for its last chapter.
Então, este é o segundo capítulo a era do petróleo.
So that is the chapter two the oil era.
No último capítulo, a vilã seqüestra a bisneta, mas Vitória e André tentam interceder seu plano.
In the last chapter, the villain kidnaps the granddaughter, but Victoria and Andrew try to plead your plan.
Este terceiro relatório intercalar cobre os objectivos do SEPA ( capítulo 1 ) , os instrumentos de pagamento pan europeus ( capítulo 2 ) , as normas pan europeias ( capítulo 3 ) , a infra estrutura pan europeia ( capítulo 4 ) e o modelo de gestão ( capítulo 5 ) .
This third progress report covers SEPA objectives ( chapter 1 ) , pan European payment instruments ( chapter 2 ) , pan European standards ( chapter 3 ) , pan European infrastructure ( chapter 4 ) , and governance ( chapter 5 ) .
Este capítulo do livro descreve o crime na visão do criminoso.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal.
Bem vindo ao último capítulo na Guerra Fria Cuba EUA, agora bem adiantada na sua sexta década.
Welcome to the latest chapter in the Cuba US Cold War, now in well into its sixth decade.
Martin Rees pergunta será este o nosso último século?
Martin Rees asks Is this our final century?
Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'.
This latter outcome is known as the pocket veto.
Este é o último filme do cineasta Dietrich Lohmann.
This is the final film of cinematographer Dietrich Lohmann.
Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima.
On the latter see The Filioque Controversy above.
Este foi o último dia que eu tive no gelo.
This was the last day I had on the ice.
E eu fico pensando Este vai ser o último peixe .
And I keep thinking, This is going to be the last fish.
Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.
Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto.
I've spent the last year researching and writing about this subject.
Este último Tratado caducou em 23 de Julho de 2002 .
This latter expired on 23 July 2002 .
Este último faz parte do Pacto de Estabilidade e Crescimento .
The latter is part of the Stability and Growth Pact .
Este trem é o último para o fim do mundo.
This train is the last train to the world's end.
Este foi o último disco de ouro adquirido pela banda.
This record would be the band's final gold album.
Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 ex 13.03 Capítulo 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12
Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat Unrendered fats of bovine cattle , sheep or goats
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 05.04 05.15
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 05.04 05.15 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 ex 13.03 Chapter 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12
Por último , o terceiro capítulo dá uma panorâmica do contributo do Eurosistema ao longo do último ano no sentido de atingir mercados financeiros mais integrados e desenvolvidos na Europa .
Finally , the third chapter provides an overview of the Eurosystem 's contribution over the past calendar year towards achieving more integrated and developed financial markets in Europe .
Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Capítulo 2 Capítulo 3 TÍTULO VIII Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3
Chapter 1 Section 1 Section 2 Chapter 2 Chapter 3 TITLE VIII Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3
Esse é o nome do primeiro capítulo Este livro não é uma árvore .
That's the name of the first chapter This Book is Not a Tree.
Assim , este Relatório Anual inclui um capítulo especial sobre o processo de alargamento .
This Annual Report therefore includes a special chapter on the enlargement process .
Este seria o último jogo de Brett Favre como um Packer, tendo como último passe uma interceptação na prorrogação.
This would be Brett Favre's final game as a Green Bay Packer with his final pass being an interception in overtime.
Sim, minha mãe ficou feliz em relação a este último ponto.
Yes, my mom was happy about that last one.
E vão ver, há este último pedacinho que ainda permanece vermelho.
And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.
Este é o mesmo problema que nós resolvemos no último vídeo.
This is the same problem that we had in the last video.
A propóstio, você já leu meu último livro sobre este assunto?
By the way, have you read my latest book on this topic?
Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César.
This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar.

 

Pesquisas relacionadas : último Capítulo - Este Capítulo - Este último - Este último - Este Capítulo Apresenta - Este Capítulo Fornece - Este Capítulo Discute - Fechar Este Capítulo - Concluir Este Capítulo - Este Capítulo Contém - Este Capítulo Apresenta - Este Capítulo Descreve - Este Capítulo Cobre - Este último Mencionado