Translation of "Este último capítulo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O último capítulo deste livro. | The last chapter of this book. |
| JN Bom este livro tem sete capítulos, e o último capítulo se chama 'O lado bom de ser surda'. | JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf. |
| Seu último capítulo marcou 53 pontos de média. | Cast References External links |
| Sobre a Heresia ( Perì hairéseōn ) O último capítulo desta parte (cap. | Concerning Heresy ( Perì hairéseōn ) the last chapter of this part (Chapter 101) deals with the Heresy of the Ishmaelites . |
| ver Anexo 2 a este capítulo ) . | see Annex 2 to this chapter ) . |
| O Capítulo 5 analisa questões relacionadas com a gestão e , por último , o Capítulo 6 apresenta as etapas da SEPA . | Chapter 5 deals with governance issues . Finally , Chapter 6 presents the SEPA milestones . |
| Este é o último jogo. | This is the last game. |
| Este capítulo é o essencial da novela. | This chapter is the heart of the novel. |
| Este não será meu último filme. | This ain't going to be my last movie. |
| E este é o último exemplo. | And this example is the latter. |
| Não, este é o último percurso. | No, that's the last swim. |
| Este último aspecto assume particular importância. | This latter point is of particular importance. |
| Este é o seu último aviso. | This is your final warning. |
| Este é o último pedaço de bolo. | This is the last piece of cake. |
| Este é o nosso último dia aqui. | This is our last day here. |
| Mesmo muitos que costumeiramente não assistem a novelas acabaram por esperar, ansiosos, pelo último capítulo. | Even many who usually don't watch soap operas ended up waiting, anxious, for its last chapter. |
| Então, este é o segundo capítulo a era do petróleo. | So that is the chapter two the oil era. |
| No último capítulo, a vilã seqüestra a bisneta, mas Vitória e André tentam interceder seu plano. | In the last chapter, the villain kidnaps the granddaughter, but Victoria and Andrew try to plead your plan. |
| Este terceiro relatório intercalar cobre os objectivos do SEPA ( capítulo 1 ) , os instrumentos de pagamento pan europeus ( capítulo 2 ) , as normas pan europeias ( capítulo 3 ) , a infra estrutura pan europeia ( capítulo 4 ) e o modelo de gestão ( capítulo 5 ) . | This third progress report covers SEPA objectives ( chapter 1 ) , pan European payment instruments ( chapter 2 ) , pan European standards ( chapter 3 ) , pan European infrastructure ( chapter 4 ) , and governance ( chapter 5 ) . |
| Este capítulo do livro descreve o crime na visão do criminoso. | This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. |
| Bem vindo ao último capítulo na Guerra Fria Cuba EUA, agora bem adiantada na sua sexta década. | Welcome to the latest chapter in the Cuba US Cold War, now in well into its sixth decade. |
| Martin Rees pergunta será este o nosso último século? | Martin Rees asks Is this our final century? |
| Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'. | This latter outcome is known as the pocket veto. |
| Este é o último filme do cineasta Dietrich Lohmann. | This is the final film of cinematographer Dietrich Lohmann. |
| Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima. | On the latter see The Filioque Controversy above. |
| Este foi o último dia que eu tive no gelo. | This was the last day I had on the ice. |
| E eu fico pensando Este vai ser o último peixe . | And I keep thinking, This is going to be the last fish. |
| Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão. | Absolutely to the last inch, they can make that cooker. |
| Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto. | I've spent the last year researching and writing about this subject. |
| Este último Tratado caducou em 23 de Julho de 2002 . | This latter expired on 23 July 2002 . |
| Este último faz parte do Pacto de Estabilidade e Crescimento . | The latter is part of the Stability and Growth Pact . |
| Este trem é o último para o fim do mundo. | This train is the last train to the world's end. |
| Este foi o último disco de ouro adquirido pela banda. | This record would be the band's final gold album. |
| Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 ex 13.03 Capítulo 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12 | Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat Unrendered fats of bovine cattle , sheep or goats |
| Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 05.04 05.15 | Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 05.04 05.15 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 ex 13.03 Chapter 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12 |
| Por último , o terceiro capítulo dá uma panorâmica do contributo do Eurosistema ao longo do último ano no sentido de atingir mercados financeiros mais integrados e desenvolvidos na Europa . | Finally , the third chapter provides an overview of the Eurosystem 's contribution over the past calendar year towards achieving more integrated and developed financial markets in Europe . |
| Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Capítulo 2 Capítulo 3 TÍTULO VIII Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 | Chapter 1 Section 1 Section 2 Chapter 2 Chapter 3 TITLE VIII Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 |
| Esse é o nome do primeiro capítulo Este livro não é uma árvore . | That's the name of the first chapter This Book is Not a Tree. |
| Assim , este Relatório Anual inclui um capítulo especial sobre o processo de alargamento . | This Annual Report therefore includes a special chapter on the enlargement process . |
| Este seria o último jogo de Brett Favre como um Packer, tendo como último passe uma interceptação na prorrogação. | This would be Brett Favre's final game as a Green Bay Packer with his final pass being an interception in overtime. |
| Sim, minha mãe ficou feliz em relação a este último ponto. | Yes, my mom was happy about that last one. |
| E vão ver, há este último pedacinho que ainda permanece vermelho. | And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red. |
| Este é o mesmo problema que nós resolvemos no último vídeo. | This is the same problem that we had in the last video. |
| A propóstio, você já leu meu último livro sobre este assunto? | By the way, have you read my latest book on this topic? |
| Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César. | This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar. |
Pesquisas relacionadas : último Capítulo - Este Capítulo - Este último - Este último - Este Capítulo Apresenta - Este Capítulo Fornece - Este Capítulo Discute - Fechar Este Capítulo - Concluir Este Capítulo - Este Capítulo Contém - Este Capítulo Apresenta - Este Capítulo Descreve - Este Capítulo Cobre - Este último Mencionado