Translation of "Este artigo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Artigo - tradução : Este - tradução : Este artigo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leste este artigo?
Herb, did you read this article yet?
Quem escreveu este artigo?
Who wrote this article?
Quero corrigir este artigo.
I want to correct this article.
Este é outro artigo.
And here's another paper.
Este artigo publicado em SyriaUntold.
This post was previously published on SyriaUntold.
Este artigo ridiculariza os vegetarianos.
This article makes fun of vegetarians.
Eu li este artigo ontem.
I read this article yesterday.
Eu quero corrigir este artigo.
I want to correct this article.
Este artigo está mal escrito.
This article is badly written.
Deseja mesmo cancelar este artigo?
Do you really want to cancel this article?
Deseja mesmo substituir este artigo?
Do you really want to supersede this article?
O que diz este artigo?
What does this article say?
que este artigo , juntamente com o artigo 5.o do
whereas this fact , together with Article 5 of the Treaty , implies an obligation to design and implement at the national level all the measures that Member States consider appropriate in order to carry out the collection of the statistical information needed to fulfil the ECB 's statistical reporting requirements and the timely preparations in the field of statistics in order for them to become participating Member States
Artigo 3º Este artigo define os dados respeitantes ao PIB .
Article 3 This article defines the data on GDP .
Este artigo 2º é, de certa forma, um artigo fantasma.
To some extent, Article 2 is a phantom clause.
Artigo 2º Este artigo refere se às diferentes autoridades nacionais competentes .
Article 2 This Article refers to relevant national authorities .
Leila Nachawati contribuiu para este artigo.
Leila Nachawati contributed to this piece.
Este artigo não poderá ser trocado.
These articles cannot be exchanged.
Este artigo foi escrito em francês.
The article was written in French.
Este artigo não pode ser editado.
This article cannot be edited.
Este artigo, novamente 29,,95 USD.
Entailment 1 is that we need to keep this work free, where free means licensed freely. Now this needs to be part of an ethical point about what we do. It is resisted by people who say that archiving is enough.
Olhe para este artigo, por exemplo.
Take that story there, for instance.
Que artigo é este no jornal?
What about this story in the paper?
Este artigo foi escrito por Levi Bridges.
This article is written by Levi Bridges.
Este artigo foi escrito por Carla Fernandes.
Grada Kilomba (photo used with permission). This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio ( The Africanized Experience of Lisbon ).
Este artigo foi escrito por Carla Fernandes.
This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio (read also The Africanized Experience of Lisbon ).
Este artigo contém algumas ideias genuinamente novas.
This article contains some genuinely new ideas.
Este artigo fornece uma lista desses termos.
This article lists such terms.
Este artigo consiste numa lista de orquestras.
This non exhaustive list of symphony orchestras contains orchestras with entries in the Wikipedia.
Seleccione o artigo correcto para este nome
Select the correct article for this noun
Este artigo já foi cancelado ou substituído.
This article has already been canceled or superseded.
Este poder acrescido consignado no artigo 100
The greater powers afforded by Article
É este o objecto do artigo 1º.
That is the objective of Article 1.
Há, pois, que alterar este artigo 4.7.3.
Article 4.7.3 must therefore be amended.
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .
Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
Artigo 3.º Este artigo retoma todas as definições constantes da directiva anterior .
Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive .
Artigo 25º Transposição 16 Este artigo fixa o prazo para a transposição da directiva .
Article 25 Transposition This Article states the transposition deadline . 15
Artigo 86' este artigo proíbe a exploração abusiva de uma posição dominante no mercado.
The most important cases in which Article 86 has been applied in general concern examples of abuse listed in the article itself
Artigo 862 Este artigo proíbe a exploração abusiva de uma posição dominante no mercado.
ARTICLE 86 this article prohibits the abuse of a dominant position.
Este artigo também foi citado no KI Media.
It, too, was cited on KI Media.
este novo artigo 1910 tem a seguinte redacção
the new Article 76 shall accordingly read as follows
Este procedimento não prejudica o artigo III 266 .
This procedure shall be without prejudice to Article III 266 .
Este artigo foi escrito originalmente por Ayako Yokota.
This post was originally written by Ayako Yokota.
Este artigo é mais interessante que o anterior.
This newspaper article is more interesting than the previous one.
Não se encontra este artigo em qualquer lugar.
This article cannot be found anywhere.

 

Pesquisas relacionadas : Este Artigo Trata - Este Artigo Estabelece - Este Artigo Revê - Leia Este Artigo - Este Artigo Examina - Este Artigo Fornece - Este Artigo Argumenta - Este Artigo Apresenta - Sobre Este Artigo - Este Artigo Estabelece - Este Artigo Destaca - Este Artigo Apresenta - Como Citar Este Artigo - Artigo Artigo