Translation of "Eu pelo menos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se pelo menos eu cantasse melhor. | If only I could sing well. |
| Pelo menos eu tenho onde dormir. | At least I have somewhere to sleep. |
| Pelo menos eu tentei fazer algo. | At least I tried to do something. |
| Pelo menos eu não estava sozinho. | At least I wasn't alone. |
| Se pelo menos eu soubesse falar inglês! | If only I could speak English! |
| Eu devo pesar, pelo menos, noventa kg. | I must weigh at least ninety kg. |
| Eu digo , respondeu Alice apressadamente pelo menos pelo menos eu quero dizer aquilo que digo é a mesma coisa, sabe. | 'I do,' Alice hastily replied 'at least at least I mean what I say that's the same thing, you know.' |
| Eu sei que eu deveria dormir pelo menos oito horas por dia, no entanto eu, geralmente, durmo menos. | I know that I should sleep for at least eight hours per day, however usually I sleep less. |
| Eu esperava alguma reação de espanto pelo menos. | I was hoping to hear a few gasps at least. |
| Eu leio pelo menos um livro ao mês. | I read at least one book every month. |
| Se pelo menos eu soubesse o seu endereço. | If only I knew his address. |
| Se pelo menos eu soubesse o endereço dele. | If only I knew his address. |
| Eu pensei, OK, pelo menos esse cara tem contatos. | So I was like, Okay. This guy's at least resourceful. |
| Eu lhes dei pelo menos quatro argumentos a favor. | I gave you at least four arguments in favor. |
| Eu disse, Olha, na Georgia pelo menos queremos saber. | I said, Look, in Georgia at least we want to know. |
| Mas pelo menos ela sempre sabia onde eu estava. | But at least she always knew where I was. |
| Eu nunca minto... nunca, ou pelo menos rara vez. | I never lie... Never, or at least very seldom. |
| Eu não venci, mas pelo menos eu ganhei um prêmio de consolação. | I didn't win, but at least I got a consolation prize. |
| Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana. | I go to the library at least once a week. |
| Eu estudo francês pelo menos uma hora todos os dias. | I study French at least an hour every day. |
| Eu vou levar pelo menos uma hora para chegar lá. | It'll take at least an hour to get there. |
| Eu passo pelo menos três horas por semana estudando francês. | I spend at least three hours a week studying French. |
| Eu bebo pelo menos dois litros de água por dia. | I drink at least two liters of water a day. |
| Eu acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado. | I think Tom is at least partially to blame. |
| Eu uso uma frigideira pelo menos uma vez ao dia. | I use a frying pan at least once a day. |
| Eu tento comer peixe pelo menos uma vez por semana. | I try to eat fish at least once a week. |
| Eu decidi que, pelo menos para mim, eu não tenho uma grande mente. | I've decided that, for me at least, I don't have a big enough head. |
| E se eu não pudesse vender os quatro, eu poderia pelo menos vender um. | If I couldn't sell all four, I could at least get one. |
| Nós só lembramos daquilo que queremos. Pelo menos eu faço assim. | We only remember what we want to. At least I do. |
| Pelo menos eu sou honesto e digo que não sou perfeito. | At least I'm honest and I say I'm not perfect. |
| Se pelo menos eu tivesse feito o meu dever de casa! | If only I'd done my homework! |
| Bem... mais ou menos pelo menos. | Well, pretty well anyway. |
| O escritório perfeito. Novamente, nenhum cabo, pelo menos que eu possa perceber, | The perfect office again, no cords, as far as I can tell. |
| Bom. Então eu vou tentar o impossível. Ou, pelo menos, o improvável. | Good. Then I shall attempt the impossible or at least the improbable. |
| Eu não sei se posso fazer isso, mas vou pelo menos tentar. | I am not sure if I can do that but I will at least try. |
| Eu quero que você fique na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Eu quero que vocês fiquem na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Pelo menos eu poderia dizer a minha esposa para acabar com isso. | At least I could tell my wife to cut it out. |
| Pelo menos eu admito que colei na universidade muitos de vocês não admitiriam | At least I can admit I cheated in university most of you won't. |
| Eu quero que o senhor fique na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Eu quero que a senhora fique na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Eu quero que as senhoras fiquem na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75. | It also killed at least three and injured at least 75. |
| Pelo menos passou perto. | At least she got it close. |
| Pelo menos, você dormiu. | At least you slept. |
Pesquisas relacionadas : Eu, Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Contém Pelo Menos - Pelo Menos Entre - Considerar, Pelo Menos - Pelo Menos Igualmente - Pelo Menos Semelhante - Pelo Menos Teoricamente - Esperar Pelo Menos - Fornecer, Pelo Menos - Amanhã, Pelo Menos
