Translation of "Eu entendi isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entendi - tradução : Entendi - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu entendi isso.
I understood that.
Eu nunca entendi isso.
I never understood this.
Deixa eu ver se eu entendi isso direito, Matt.
Let me see if I got this straight, Matt.
Mas isso era verdade nos anos 30, então eu entendi isso.
But that was true back in the 30s, so I understood that.
Nunca entendi isso.
I've never understood this.
Eu entendi.
I figured it out.
Eu entendi!
Got it!
Eu entendi.
I got it.
Eu entendi.
I get the idea.
Eu entendi.
I understood.
Eu entendi?
Am I understood?
Eu não entendi.
I didn't understand.
Agora eu entendi.
Now I understand.
Agora eu entendi.
Now I get it.
Eu entendi mal.
I misunderstood.
Eu entendi errado.
I misunderstood.
Entendi como isso podia acontecer
I understand how this could happen.
Eu apresentei isso empolgadamente ao chefão, e a reação dele foi, Hum, eu não entendi.
I excitedly presented this to the big boss, and his reaction was, Um, I don't get it.
Agora eu a entendi. Eu entendi porque as pessoas se concentram no inglês.
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.
O manual era tão prolixo que eu ainda não entendi como isso funciona.
The manual was so prolix that I still haven't understood how it works.
Eu acho que entendi.
I think I understand.
Eu acho que entendi.
I think I've got it.
Eu entendi quase tudo.
I understood almost everything.
Eu ainda não entendi.
I haven't got it yet.
Eu não entendi direito.
I don't really get the point.
Obrigado, eu entendi tudo.
Thank you, I understand everything.
Eu entendi muito bem.
I understood very well.
Eu não entendi nada.
I didn't understand a thing.
Eu não entendi nada.
I didn't understand anything.
Eu nunca entendi aquilo.
I never understood that.
Eu não os entendi.
I didn't get them.
Eu não as entendi.
I didn't get them.
Eu ainda não entendi.
I still don't understand it.
E eu finalmente entendi tudo.
And I finally worked it all out.
Eu não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Eu não entendi esta piada.
I didn't understand this joke.
Eu não entendi nada daquilo.
I didn't get any of that.
Entendi que eu estava errado.
I see I was wrong.
Eu também não entendi nada.
I, too, didn't understand anything.
Eu também não entendi nada.
I didn't understand anything, either.
Eu não entendi a piada.
I didn't understand the joke.
Eu não entendi quase nada.
I understood almost nothing.
Eu não entendi praticamente nada.
I hardly understood anything at all.
Eu acho que agora eu finalmente entendi.
I think I finally understand now.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Entendi - Eu Entendi - Eu Entendi - Eu Entendi Errado - Ter Eu Entendi - Eu Entendi Tudo - Eu Entendi Você - Se Eu Entendi - Eu Entendi Mal - Agora Eu Entendi - Eu Entendi Aquilo - Eu Nunca Entendi - Entendi - Entendi