Translation of "Eu estava indo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu estava indo trabalhar. | I was going to work. |
| Eu estava indo bem. | I was doing well. |
| Eu estava indo para casa. | I was on my way home. |
| Tom me perguntou onde eu estava indo. | Tom asked me where I was going. |
| Eu perguntei o que ele estava indo fazer. | I asked what he was going to do. |
| Eu perguntava o que ele estava indo fazer. | I asked what he was going to do. |
| Eu queria ver como o Tom estava indo. | I wanted to see how Tom was doing. |
| O policial disse que eu estava correndo a 85, mas eu estava indo só a 75. | The cop said I was going 85, but I was only going 75. |
| Eu sabia que o Tom não estava indo para Boston. | I knew Tom wasn't going to Boston. |
| Eu contei para o Tom que estava indo para Boston. | I told Tom I was going to Boston. |
| E eu não tinha idéia de onde eu estava indo. Eu não tinha idéia. | And I had no idea where I was going. I had no idea. |
| Eu não tinha um número de telefone para avisar que eu estava indo. | I didn't have a phone number to call to say I was coming. |
| Eu estava indo do aeroporto para casa. E encontrei um emprego. | I was on my way home from the airport. I got a job. |
| Eu estava indo para o trabalho quando o John me viu. | I was going to work when John saw me. |
| Eu estava quase indo para a cama quando o telefone tocou. | I was just about to go to bed when the phone rang. |
| Quando estava indo lá, estava pensando, o que eu diria dependendo do que aconteceria aqui. | As I was going there, I was wondering, what would I say depending on what happened here. |
| Tudo estava indo errado. | Everything was going wrong. |
| Aonde ele estava indo? | Where was he going? |
| Estava indo a pé. | I was going on foot. |
| Aonde Tom estava indo? | Where was Tom going? |
| Você estava indo à escola. | You were going to the school. |
| Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta. | By mistake I boarded a train going in the opposite direction. |
| Tom não disse onde estava indo. | Tom didn't say where he was going. |
| A mulher estava indo para casa. | The woman was going home. |
| Ele disse que estava indo caçar. | He said he was going hunting. |
| E eu contei a ela que eu estava indo ao TED, e ela disse, Qual é o problema? | And I told her I was coming to TED, and she said, What's the problem? |
| Quando eu fiz a sequência de Elizabeth , aqui estava uma estória que o escritor estava contando. Uma mulher que foi ameaçada por Philip II e estava indo para a guerra, e estava indo para a guerra, se apaixonou por Walter Raleigh. | When I made the sequel to Elizabeth, here was a story that the writer was telling A woman who was threatened by Philip II and was going to war, and was going to war, fell in love with Walter Raleigh. |
| E ele estava indo a um jantar. | And he's going into a diner. |
| Então, não estava indo a lugar nenhum. | So, it was going nowhere. |
| EntNao, originalmente estava indo para a Índia. | So originally I was going to go to India. |
| Perguntei o que ele estava indo fazer. | I asked what he was going to do. |
| Perguntava o que ele estava indo fazer. | I asked what he was going to do. |
| Tom disse que estava indo para Boston. | Tom said he was going to Boston. |
| Fadil estava indo muito bem na escola. | Fadil was doing great at school. |
| Eu não sabia para onde eu estava indo, de onde eu vinha, e eu entrei em pânico, tive um ataque de ansiedade. | I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. I had a total anxiety attack. |
| Eu estarei indo. | I'll be going. |
| Tom me disse que estava indo para casa. | Tom told me he was going home. |
| Tom me disse que estava indo para Boston. | Tom told me he was going to Boston. |
| Então, tudo isso começou muitos anos atrás, numa noite quando eu estava sentada no metrô, indo para casa, eu pensava. | And so it all started several years ago, late one night when I was sitting on the subway, riding home, and I was thinking. |
| E percebi que, a fim de saber para onde estava indo, eu tinha que saber onde estivera. | And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been. |
| Eu estou indo bem. | I'm doing fine. |
| Eu também estou indo. | I am going, too. |
| Eu também estou indo. | I'm going, too. |
| Como eu estou indo? | How am I doing? |
| Eu estou indo caçar. | I'm going hunting. |
Pesquisas relacionadas : Estava Indo - Ele Estava Indo - Estava Indo Para - Estava Indo Bem - Estava Indo Para - Estava Indo Bem - Estava Indo Para - Estava Indo Para - Eu Estou Indo - Estava Indo Para Baixo - Eu Estava Procurando - Eu Estava Juntando - Eu Estava Furioso - Eu Estava Morto
