Translation of "Eu fiquei no exterior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exterior - tradução : Exterior - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu fiquei no carro.
I stayed in the car.
Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.
Eu fiquei furioso certo? Eu fiquei maluco
I went fucking ballistic, right? I went nuts.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.
E eu fiquei no parque fazendo sinais.
And I stood in the park giving signals.
Mas no St. John's, eu fiquei no quartil inferior.
But in St. John's, I was in the lower quarter.
Eu fiquei.
I stayed.
Eu morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu sempre sonhei em viver no exterior.
I've always dreamed of living abroad.
Eu fiquei atônita!
I was startled.
Eu fiquei inconsciente.
I lost consciousness.
Eu fiquei doente.
I got sick.
Eu fiquei desapontado.
I was disappointed.
Eu fiquei frustrado.
I was frustrated.
Eu fiquei triste.
I was sad.
Eu fiquei intrigado.
I was intrigued.
Eu fiquei entediado.
I got bored.
Eu fiquei entediada.
I got bored.
Eu fiquei furioso.
I got mad.
Eu fiquei preso.
I got stuck.
Eu fiquei chateado.
I got upset.
Eu fiquei chocado.
I was shocked.
Eu fiquei chocada.
I was shocked.
Eu fiquei ensopado.
I got soaked.
Eu fiquei ensopado.
I got soaking wet.
Eu fiquei encharcado.
I got soaking wet.
Eu fiquei aterrorizado.
I felt terrified.
Eu fiquei empolgado.
I got excited.
Eu fiquei empolgada.
I got excited.
Eu fiquei deprimido.
I got depressed.
Eu fiquei intrigado.
I was puzzled.
Eu fiquei calmo.
I stayed calm.
Eu fiquei constrangido.
I got embarrassed.
Eu fiquei constrangida.
I got embarrassed.
Eu fiquei preocupado.
I started to worry.
Eu não fiquei surpreso em ver Tom no show.
I wasn't surprised to see Tom at the concert.
Eu fiquei no meu tio enquanto estava em Boston.
I stayed at my uncle's while I was in Boston.
OK. Então, no início eu fiquei muito tímida, e comecei
OK. So, the first one I was very timid, and I'll begin.
E eu fiquei indignado.
And I was outraged.
Eu fiquei muito entusiasmada.
Now I was pretty psyched.
E eu fiquei louco.
And I was mad.
Eu fiquei em choque.
I was shocked.
Eu fiquei emocionado. Desculpem.
I get emotional. Sorry.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Fiquei - Eu Fiquei - Eu Fiquei - Eu Sou No Exterior - Eu Estudei No Exterior - Eu Fiquei Assustado - Onde Eu Fiquei - Eu Fiquei Assustado - Eu Fiquei Com - Eu Fiquei Confuso - Eu Fiquei Preso - Eu Fiquei Maravilhado - Eu Fiquei Doente - Eu Fiquei Sabendo