Translation of "Eu literalmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Literalmente - tradução : Literalmente - tradução : Literalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu literalmente me perdia.
I'd literally lose myself.
Eu poderia, literalmente, projetar me para a galeria.
I could, quite literally, fire myself into the gallery.
Eu literalmente cresci com a Ford Motor Company.
I literally grew up with the Ford Motor Company.
Então eu decidi, e se eu realmente encarasse a Bíblia literalmente?
So I decided, what if you really did take the Bible literally?
Então eu vi isso África. Literalmente o Continente Negro.
And then I saw it Africa. Quite literally the Dark Continent.
como, literalmente, isso faria eu me sentir sem chão.
How, literally, ungrounded that would make me feel.
Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro.
Literally felt a bullet pass over my shoulder.
Eu literalmente não podia competir com a deriva do gelo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
Quero dizer, eu empatizo com essa pessoa mas eu não sinto literalmente o toque.
I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.
Literalmente.
So they're all shitting each other's ponds, quite literally.
Eu estava literalmente comendo o mesmo carbono várias e várias vezes.
I literally was eating the same carbon over and over again.
Ele disse a revista Spin , Eu disse a mim mesmo, literalmente.
He told Spin magazine, I literally said to myself, 'Fuck art.
Literalmente quando falam sobre o choque do reconhecimento, é literalmente o re conhecimento, reconectando o seu pensamento... Eu tinha uma uma piada sobre isso e esqueci.
It literally when people say about the shock of recognition, it's literally re cognition, rewiring how you think I had a joke to go with this and I forgot it.
Eu literalmente não consegui dormir, pensando, imaginava como você rolaria na cama sem ombros.
I literally could not sleep thinking about, I wonder how you'd roll over with no shoulders.
E por matriz, eu quero dizer literalmente a matriz como no filme The Matrix .
And by the matrix, I mean literally the matrix, like the movie The Matrix.
Eu escrevi literalmente Oh Meu Deus! espero que pela primeira e última vez, em público.
I actually wrote, OMG, hopefully for the last time in public ever.
É literalmente uma Waterhouse.
It literally is Waterhouse.
Literalmente dá um impulso.
It literally propels you upwards.
Não tinha literalmente nada.
He literally had nothing.
Digo, literalmente duas palavras.
I mean literally maybe two words.
Você literalmente ouviria o som.
You would literally hear the sound.
Você pode vê los literalmente.
You can literally see them.
É sem esforço literalmente jorra.
It's effortless, it literally pours in.
O cromossomo é literalmente destroçado.
The chromosome is literally blown apart.
Literalmente terra dos homens livres .
Ghana Warrior King , adopted at J.
E então eu literalmente nadei através do Pólo Norte centenas e centenas de vezes na minha mente.
And so I literally swam across the North Pole hundreds and hundreds of times in my mind.
Minha ideia e literalmente, eu acordei no meio da noite, e nós todos temos esses momentos. Eu fiquei entusiasmada com o telefonema.
My idea and literally, I woke up in the middle of the night, and we've all have those moments. You know, you go to sleep I was excited, with this phone call.
Ele literalmente assa as suas retinas.
It'll just bake your retinas.
Nós literalmente ganhamos participação de mercado.
We literally gained market share.
Eles saíram do corpo, quase literalmente.
They're disembodied, you know, in a kind of literal way.
Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas.
Parallel narratives could be literally parallel.
Glamour era literalmente um encantamento mágico.
Glamour was a literal magic spell.
É literalmente a definição de ruído.
It's literally the definition of noise.
Isso poderia literalmente arruinar minha vida.
That could literally ruin my life.
Eu decidi levar isso à sua conclusão lógica e assumir tudo na Bíblia literalmente, sem selecionar ou escolher.
I decided to take it to its logical conclusion and take everything in the Bible literally, without picking and choosing.
Eu quero que elas sejam capazes de construir literalmente sua imaginação dentro dessas experiências e fazê las suas próprias.
I want them to be able to literally build their imagination into these experiences and make them their own.
Eles tem literalmente, batido à nossa porta.
They have literally beat a path to our door.
O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
Somos todos feitos, literalmente, de poeira estelar.
So we literally are all made out of stardust.
Mas, literalmente, somos feitos de poeira estelar.
But literally, we are all made of stardust.
Respirar, de fato, conecta todos nós literalmente.
Breath does, in fact, connect us all in a very literal way.
A manchete? Você ama seu iPhone. Literalmente.
The headline? You Love Your iPhone. Literally.
Então literalmente, agora você tem um monômero.
And then literally, you now pour on a monomer.
estava literalmente chorando durante a sua apresentação.
I was actually crying during his presentation.
Literalmente, é claro, ele não o será.
Literally, of course, he is not.

 

Pesquisas relacionadas : Traduzido Literalmente - Literalmente Significa - Tomado Literalmente - é Literalmente - Literalmente Verdade - Tomar Literalmente - Não Literalmente - Literalmente Falado - Traduzido Literalmente - Traduzir Literalmente - Literalmente Falando