Translation of "Eu mal posso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu mal posso acreditar nisso. | I can hardly believe that. |
| Eu mal posso pagar o aluguel. | I can barely pay my rent. |
| Eu mal posso esperar para começar. | I can hardly wait to get started. |
| Eu estou tão cansado que mal posso andar. | I am so tired that I can hardly walk. |
| Mal posso respirar . | 'I can hardly breathe.' |
| Mal posso esperar. | I'm looking forward to it. |
| Mal posso ouvi lo. | I can hardly hear him. |
| Mal posso vê lo. | I can barely see it. |
| Mal posso vê la. | I can barely see it. |
| Sou míope. Eu olho para as placas no final, eu mal posso vê las. | I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them. |
| Mal posso esperar para descobrir. | I can't wait to find out. |
| Mal posso esperar meu aniversário. | I look forward to my birthday. |
| Mal posso esperar até amanhã. | I can hardly wait until tomorrow. |
| Mal posso esperar pelo verão. | I can hardly wait until summer. |
| Mal posso esperar para ir embora. | I can't wait to leave. |
| Mal posso esperar para conhecer essa menina. | I can't wait to meet this girl. |
| Mal posso esperar para sair deste lugar. | I can't wait to leave this place. |
| Mal posso esperar para que todos tenham os seus robôs, e mal posso esperar para ver o que vocês vão construir. | So we can't wait to get you all robots, and we can't wait to see what you build. |
| Mal posso esperar pela nova versão de Tatoeba. | I'm impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Não posso te ver hoje porque estou me sentindo mal. | I can't see you today because I feel ill. |
| Eu nado mal. | I am poor at swimming. |
| Eu luto mal. | I fight badly. |
| Eu entendi mal. | I misunderstood. |
| Eu li mal. | I misread it. |
| Eu cheiro mal. | I stink. |
| Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso. | I can do this. I can change this. |
| Eu mal podia respirar. | I could barely breathe. |
| Eu mal podia trabalhar. | I was barely able to work. |
| Eu mal consigo andar. | I can hardly walk. |
| Eu mal consigo nadar. | I can hardly swim. |
| Eu sempre fotografo mal. | I always photograph badly. |
| Eu me senti mal. | I felt ill. |
| Eu me senti mal. | I felt bad. |
| Eu te julguei mal. | I have misjudged you. |
| Eu a julguei mal. | I have misjudged you. |
| Eu o julguei mal. | I have misjudged you. |
| Eu mal conhecia Tom. | I barely knew Tom. |
| Eu mal conheço Tom. | I barely know Tom. |
| Eu mal o conheço. | I hardly know you. |
| Eu mal a conheço. | I hardly know you. |
| Eu mal te conheço. | I hardly know you. |
| Eu mal conhecia Tom. | I hardly knew Tom. |
| Eu mal conseguia falar. | I could barely speak. |
| Eu mal a conheço. | I hardly know her. |
| Eu mal o conheço. | I hardly know him. |
Pesquisas relacionadas : Eu Posso - Eu Posso - Eu Posso - Mal Posso Esperar - Portanto, Eu Posso - Eu Posso Falar - Que Eu Posso - Eu Posso Sorrir - Eu Posso Escolher - Eu Posso Emprestar - Eu Posso Correr - Eu Posso Mudar - Eu Posso Certamente - Eu Posso Provar