Translation of "Eu me tornaria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim que eu passasse por essa tradição, me tornaria uma esposa. | Once I go through this tradition, I was going to become a wife. |
| Ele me disse ser impossível, isso seria discriminação e imediatamente eu me tornaria e pessoa da qual eu tanto reclamo. | He told me that wasn't possible, that would be discrimination and then I immediately would become what I complain about. |
| A roupa se tornaria realmente pesada, e, por fim, as costuras provavelmente romperiam deixando me completamente nua. | The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart leaving me feeling rather naked. |
| Eu não percebi que isso se tornaria a mais incrível jornada da minha vida. | I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life. |
| Eu não me importo com o que eu me tornarei. | I don't care what will become of me. |
| Eu podia ouvir, mas eu não ousei me mexer. Eu não me mexi. | I could hear it, but I dared not to move. I didn't move. |
| Esta afirmação se tornaria padrão em obras anarquistas. | This claim would become standard in anarchist works. |
| Triple H se tornaria um lutador do SmackDown! | Triple H then became exclusive to the SmackDown! |
| Era estudante de Medicina, naquele tempo, e pensava que me tornaria uma cirurgiã porque tinha interesse em anatomia e dissecar animais despertava muito minha curiosidade. | I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. |
| Se eu me abaixo, ele me segue. | If I duck down, he'll follow me. |
| Eu me cortei quando estava me barbeando. | I cut myself shaving. |
| Eu me cortei quando estava me barbeando. | I cut myself while shaving. |
| Eu me pergunto se ele me ama. | I wonder if he loves me. |
| Eu me formei. | I graduated. |
| Eu me escondi. | I ducked. |
| Eu me decidi. | I made my decision. |
| Eu me encantei. | I was hooked. |
| Eu me diverti. | I had a good time. |
| Eu me decidi. | I've made up my mind. |
| Eu me lavei. | I washed myself. |
| Eu me perdi. | I got lost. |
| Eu me esqueci. | I forgot. |
| Eu me rendo. | I give in. |
| Eu me rendo. | I surrender. |
| Eu me enganei. | I was wrong. |
| Eu me demito. | I resign. |
| Eu me demito. | I quit. |
| Eu me esqueci. | I've forgotten. |
| Eu me esqueci. | I have forgotten. |
| Eu me decidi. | I've made a decision. |
| Eu me cortei. | I cut myself. |
| Eu me cortei. | I've cut myself. |
| Eu me voluntariei. | I volunteered. |
| Eu me simpatizo. | I sympathize. |
| Eu me lembro. | I remember. |
| Eu me recordo. | I remember. |
| Eu me exercitei. | I exercised. |
| Eu me lembro. | I remember it. |
| Eu me recuperei. | I recovered. |
| Eu me casei. | I got married. |
| Eu me diverti. | I had fun. |
| Eu me sentei. | I sat down. |
| Eu me apaixonei. | I fell in love. |
| Eu me arrependo. | I regret it. |
| Eu me empolguei. | I got carried away. |