Translation of "Eu realmente acredito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acredito - tradução : Realmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu realmente acredito nisso.
I really believe that.
Eu realmente acredito nisto.
I honestly believe this.
Algo que eu realmente acredito.
Something I truly believe.
Eu realmente não acredito nisso.
I really don't believe it.
Eu realmente acredito na habilidade dele.
I really trust his ability.
Mas eu realmente não acredito em problemas arquitetônicos Somente acredito em oportunidades.
But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities.
E eu realmente acredito que isto pode acontecer.
And I truly believe that this can happen.
Eu realmente acredito que não há capacidades limitadas .
I truly believe that there is no such thing as limited abilities'.
Eu acredito que ele seja realmente seu amigo.
I do believe that he's your friend.
Eu não acredito que você realmente fez isso.
I don't believe you really did that.
E eu acredito que realmente resume aonde estamos aqui.
And I think it really summarizes where we are here.
E eu acho, eu realmente acredito, que mudaremos isso um riso por vez.
And I think, I truly believe, that we can change this thing one laugh at a time.
Eu realmente acredito que estamos em um momento histórico muito importante.
I really believe that we stand at a very important point in history.
Eu realmente acredito que isto terá um resultado positivo e pacífico.
I do believe that this will come to a positive, non violent outcome.
Eu realmente acredito que você tem que ter uma paixão por isto.
I really believe that you have to have a passion for it.
Eu acredito realmente que uma coisa maravilhosa acontecerá se você fizer isso.
Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this.
É isto as coisas em que eu realmente acredito têm importância arquitetônica.
There it is the things that I really believe are of important architecture.
Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Elas realmente nunca elas realmente nunca codificam, qualificam ou quantificam isto, e dizem, É nisto que eu acredito.
They never really codify it or qualify it or quantify it, and say, This is what I believe in.
Não sei se realmente acredito nisso.
I don't know if I really believe that.
Essa é uma idéia bem louca, mas eu realmente acredito que possa ser possível
That's a very far fetched idea, but I really believe that it may be possible.
Realmente acredito nisso, nas pessoas nesse auditório.
I really believe that, the people in this room.
Não acredito que você realmente fez isso.
I don't believe you really did that.
E tudo isto se transforma numa filosofia de mudança que eu acredito ser realmente poderosa.
And a lot of this comes together in a philosophy of change that I find really is powerful.
Quanto as letras, Vedder disse, Tudo que eu realmente acredito é neste momento, como agora.
Regarding the lyrics, Vedder said, All I really believe in is this fucking moment, like right now.
Eu acredito.
I'm a believer.
É por isso que eu acredito no que eu acredito.
This is why I believe what I believe.
e eu mostrarei alguns dados aqui onde eu realmente acredito que pode fazer diferença e uma nova maneira de abordá lo.
And I'll show you some data there where I really think it can make a difference and a new way to approach it.
Então eu não sei quanto a civilização realmente progrediu desde 79 DC. mas há uma grande probabilidade eu realmente acredito nisso, e eu não acredito em alienígenas, mas e não acredito que haja algum alienígena na terra ou algo assim. Mas há uma probabilidade de que confrontemos uma civilização que é mais inteligente do que a nossa.
So, I don't know how much civilization really has progressed since AD 79, but there's a great likelihood. I really believe this, and I don't believe in aliens, and I don't believe there are any aliens on the Earth or anything like that. But there's a likelihood that we will confront a civilization that is more intelligent than our own.
Eu acredito nele.
I believe in him.
Eu não acredito!
I don't believe it!
Eu ainda acredito.
I still believe it.
Eu não acredito!
I don't believe!
Mas eu acredito que há um exemplo realmente fascinante do que alguém pode fazer experimentalmente para tentar demonstrar isso.
But I think there's a really fascinating example of what one can do experimentally to try to actually demonstrate this.
Eu acredito em vocês.
I believe in you.
Eu acredito em você.
I believe you.
Eu acredito em vocês.
I believe you.
Eu acredito em Ken.
I believe in Ken.
Eu acredito em você.
I believe in you.
Eu acredito em ti.
I believe in you.
Eu acredito nessa história.
I believe that story.
Eu acredito em Deus.
I believe in God.
Eu não acredito nisso!
I don't believe it!
Eu acredito em fantasmas.
I believe in ghosts.
Eu não acredito mais.
I don't believe it any longer.

 

Pesquisas relacionadas : Realmente Acredito - Eu Acredito - Eu Acredito - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Não Acredito - Para Eu Acredito - Então, Eu Acredito - Pessoalmente Eu Acredito - Eu Acredito Fortemente - Eu Acredito Firmemente - Eu Ainda Acredito