Translation of "Eu realmente penso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Realmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então, é isso o que eu realmente penso.
So this is what I really think.
Eu realmente não penso em mim mesmo como designer, eu realmente não penso em mim mesmo necessariamente como um designer de moda.
I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer.
Eu penso muito sobre comer, e realmente adoro isso.
I think about eating a lot, and I really love it.
Então, eu realmente penso que isto é um problema.
So I do think this is a problem.
E eu não penso realmente que esteja em nossa biologia, eu penso que nós o atribuímos a nossa biologia, mas eu não penso que esteja lá.
And I don't really think it's in our biology I think we've attributed it to our biology, but I don't really think it's there.
Eu acho que é hora de dizer o que eu realmente penso.
I think it's time for me to say what I really think.
E quanto mais eu penso nisso, mais eu acho, realmente, que isso é um tipo de amor.
And the more I've thought about this, the more I think, really, that that's a kind of love.
Eu penso que penso, logo penso que existo.
I think that I think, therefore I think that I am.
E eu penso que isso é o que a arquitetura realmente é. É uma estória.
And I think that is indeed what architecture is. It is a story.
Questões realmente interessantes. Eu penso que muito disso tem a ver com o tamanho do corpo.
Really interesting questions. I think a lot of it has to do with body size.
Eu li umas 3 ou 4 vezes e penso, Ele está realmente endossando o design inteligente?
I read it three or four times and I think, Is he really endorsing intelligent design?
Eu penso em imagens. Eu não penso em linguagem falada.
I think in pictures, I don't think in language.
Um artista, penso eu, pode realmente nos mostrar as pessoas que talvez tenhamos deixado passar em nossas vidas.
An artist, I think, can really show us people that we might overlook in our lives.
Pois eu penso que realmente precisamos que a internet seja aquela coisa que todos sonhamos que ela fosse.
Because I think we really need the Internet to be that thing that we all dreamed of it being.
E novamente isso é algo em que as pessoas não acreditam, mas eu realmente penso que seja verdadeiro.
And this is again something that people don't believe, but I really think it's quite true.
Eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo.
I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as.
Até mesmo quando faço uma exibição de arte, eu realmente penso o que as pessoas deveriam levar com elas?
Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with?
O que eu penso a respeito quando penso na arte?
What do I think about when I think about art?
Eu penso em meditação.
I think of meditation.
Eu penso em expressão
I think expression.
Bem, eu penso assim.
Well, I think that's it.
Ajudei muito, penso eu.
I've helped a lot, I think.
Eu não penso assim.
I don't think so.
E só mais tarde, quando comecei a fazer jogos, foi que realmente Na verdade eu penso neles mais como brinquedos.
And it wasn't until later, as I started making games, that I really actually think of them more as toys.
E eu penso que eu encontrei alguns.
And I think I've found a few.
Só para deixar claro, eu penso que os computadores realmente podem ajudar com este problema, de fato, tornando o mais conceitual.
Just to be clear, I think computers can really help with this problem, actually make it more conceptual.
PM Eu não penso assim.
PM I don't think so.
Bem, eu não penso assim.
Well, I don't think so.
E eu penso, Que diabos?
And I'm thinking, What the heck?
Antes pelo contrário, penso eu.
I find the opposite the case.
Eu penso aquilo que digo.
I mean what I say.
Eupenso em você.
I only think of you.
Eu nem penso mais nisso.
I don't even think about it anymore.
Eu penso que está horrível.
I think that's horrible.
Eu ainda penso em Tom.
I still think about Tom.
Eu penso nisso às vezes.
I think about it sometimes.
Eu penso, isso é fabuloso.
The stuff I've heard...
O designer da capa disse Quando eu penso em vocês, eu sempre penso em poder e força.
The record jacket designer said 'When I think of the group, I always think of power and force.
O meu irmão costumava bater na parede, porque eu toda hora ia cantar quando ele estava dormindo e eu penso hoje que aquilo era realmente irritante.
My brother used to knock on the wall because I used to sing myself to sleep and he thought it was really annoying.
Então se você quer saber o que está acontecendo por trás desses lindos olhos castanhos, eu penso realmente que parece algo assim.
So if you want to know what's going on underneath those beautiful brown eyes, I think it actually looks something like this.
E eu realmente penso que temos de começar a pensar sobre o que é um bom planeta e o que não é.
And I really do think we have to start thinking about what's a good planet and what isn't.
Quanto mais eu penso nisso, menos eu gosto.
The more I think about it, the less I like it.
Eu penso além dos ícones, eu penso em outra aplicação legal para esse software Eu penso que ele é aplicável a mais do que apenas ícones pra navegar fotografias.
I think beyond the icons, I think another really cool domain for this software I think it applies to more than just icons and your desktop but browsing photographs.
Eu penso que isso está errado.
I think that is wrong.
Eu penso como isso é possível?
I think how can this possibly be?

 

Pesquisas relacionadas : Eu Penso - Eu Penso Nada - E Eu Penso - Eu Penso Sobre - Como Eu Penso - Eu Ainda Penso - Porque Eu Penso - Eu Apenas Penso - Eu Sempre Penso - Eu Penso Isso - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Realmente - As Vezes Eu Penso