Translation of "Eu tinha comido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comido - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu já tinha comido antes de chegar à festa. | I had already eaten before I arrived at the party. |
| Ela não tinha comido durante dias. | She hadn't eaten for days. |
| Nunca tinha comido rabanetes antes , conta. | I had never eaten radishes before, she says. |
| Nunca tinha comido comida chinesa antes. | I've never eaten Chinese food before. |
| Eu devia ter comido mais. | I should've eaten more. |
| Eu deveria ter comido mais. | I should've eaten more. |
| Eu não deveria ter comido isso. | I shouldn't have eaten that. |
| Eu não tenho comido o suficiente. | I haven't been eating enough. |
| Eu não deveria ter comido aquilo. Eu me sinto mal. | I shouldn't have eaten that. I feel sick. |
| Eu me arrependo de ter comido aquelas ostras. | I regret eating those oysters. |
| Quando Tom olhou para a maçã que estava comendo, percebeu que tinha comido metade de uma larva. | When Tom looked down at the apple he was eating, he realized that he had eaten half a worm. |
| Já tinham comido todo o bolo antes de eu chegar em casa. | The cake was all eaten up before I got home. |
| Eu tenho comido cereal no café da manhã por toda a minha vida. | I've been eating cereal for breakfast all of my life. |
| Se eu tivesse comido o bolo, agora mesmo não estaria comendo este pão. | If I had eaten the cake, I would not be eating this bread right now. |
| Não deveria ter comido tanto. | I shouldn't have eaten so much. |
| O que você tem comido? | What have you been eating? |
| Izanami disse que era tarde demais pois já tinha comido o alimento do submundo e pertencia agora a terra dos mortos. | She had already eaten the food of the underworld and now belonged to the land of the dead. |
| As crianças tinham comido doces cozidos? | Had the children eaten boiled sweets? |
| Você deveria ter comido mais frutas. | You should have eaten more fruit. |
| Tom foi comido por um crocodilo. | Tom was eaten by a crocodile. |
| Ele adoeceu por ter comido demais. | He got sick from eating too much. |
| Tom não deveria ter comido tanto. | Tom shouldn't have eaten so much. |
| Estou sendo comido vivo pelos mosquitos. | I was being eaten alive by mosquitos. |
| Você não deveria ter comido isso. | You shouldn't have eaten that. |
| Eles não tinham comido desde manhã. | They hadn't eaten since morning. |
| Pensei que tínhamos comido tudo que havia na casa, mas eu encontrei uma caixa de bolachas. | I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers. |
| Do momento do terremoto até 20 00 , quando voltei para Ueno , as únicas coisas que tinha comido foram os dois bolinhos de arroz do hotel, então eu estava muito grata por eles. | From the time the earthquake hit until 8pm when I got back to Ueno , the only things I d eaten were two rice balls from the hotel, so I was really thankful to them. |
| Você não deveria ter comido tanto sorvete. | You shouldn't have eaten so much ice cream. |
| Tom tem comido muita carne de porco. | Tom has been eating too much pork. |
| Tom desejou não ter comido tantas tortas. | Tom wished he hadn't eaten so much pie. |
| Lesmas têm comido nossos pés de alface. | Snails have been eating our lettuces. |
| Nunca nos arrependemos de ter comido muito pouco. | We never repent having eaten too little. |
| Não tenho comido nada nos últimos três dias. | I have not eaten anything for the last three days. |
| Aquele polvo voltou ao mar sem ser comido. | That octopus returned to the sea without being eaten. |
| É melhor você não ter comido o bolo. | You'd better not have eaten the cake. |
| Não deveria ter comido aquilo. Me sinto mal. | I shouldn't have eaten that. I feel sick. |
| É melhor você não ter comido aquela torta. | You better not have eaten that pie! |
| Tenho uma espinha por ter comido chocolate demais. | I have a pimple from eating too much chocolate. |
| O Tom nunca deveria ter comido aquelas ostras. | Tom should never have eaten those oysters. |
| Você devia ter comido alguma coisa esta manhã. | You should've eaten something this morning. |
| Vocês deviam ter comido alguma coisa esta manhã. | You should've eaten something this morning. |
| Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um. | Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. |
| O menino que eu vi revirando o cesto de lixo disse que não havia comido nada em quatro dias. | The boy I saw searching through the garbage can said that he had not eaten anything for four days. |
| Ele olhou como se não tivesse comido há dias. | He looked as if he hadn't eaten for days. |
| É melhor que você não tenha comido o bolo. | You'd better not have eaten the cake. |
Pesquisas relacionadas : Tinha Comido - Eu Tenho Comido - Eu Tinha - Comido - Comido - Comido - Eu Tinha Notado - Eu Tinha Isso - Eu Tinha Passado - Eu Tinha-lhes - Eu Tinha Entendido - Eu Tinha Comprado - Eu Tinha Vivido
