Translation of "Eu trabalhei" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eu trabalhei - tradução : Trabalhei - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu trabalhei.
I worked.
Eu trabalhei muito.
I worked very hard.
Eu trabalhei muito hoje.
I worked a lot today.
Eu trabalhei em Boston.
I worked in Boston.
Eu trabalhei nessa fábrica.
I worked in this factory.
Eu trabalhei com Tom.
I worked with Tom.
Eu trabalhei para um banco.
I worked for a bank.
Eu trabalhei a noite toda.
I worked all night.
Eu trabalhei a noite toda.
I've worked all night.
Eu nunca trabalhei com Tom.
I never worked with Tom.
Eutrabalhei três horas.
I've worked three hours already.
Então eu trabalhei com ruído branco
So I worked with white noise.
Eu trabalhei o dia inteiro ontem.
I worked all day yesterday.
Eu trabalhei em meu escritório ontem.
I worked in my office yesterday.
Eutrabalhei com Tom antes.
I've worked with Tom before.
Eu trabalhei duro a vida toda.
I've worked hard all my life.
Então, na verdade, eu trabalhei na Mattel.
So I used to work at Mattel, actually.
Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas.
I worked in this company for three decades.
Como eu disse trabalhei oito ou nove anos nisso.
I said I worked eight or nine years on it.
Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos.
I worked in Rio de Janeiro for two years.
Eu trabalhei como afinador de piano durante muitos anos.
I worked as a piano tuner for many years.
Trabalhei.
I worked.
Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga.
I worked on Sunday, so I had Monday off.
Eu queria receber algum dinheiro, então eu trabalhei meio período três dias por semana.
I wanted to earn some money, so I worked part time three days a week.
Bem, eu trabalhei com pessoas morrendo por mais de 40 anos.
Now I worked with dying people for over 40 years.
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
I worked in a post office during the summer vacation.
Eu trabalhei em minas. E percebi que este era um mundo invisível.
And I worked in mines. And I realized that this was a world unseen.
Eu tentei me convencer que, Não, não, trabalhei para as mudanças políticas.
I tried to convince myself that, No, no, I have worked for the policy changes.
Eu trabalhei com o Sr. Spencer por um ano em Nova Iorque.
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
Eu trabalhei com o Sr. Spencer durante um ano em Nova Iorque.
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
E eu pensei, Como é possível? Por que eu perdi tudo que eu valorizava, tudo pelo quê eu trabalhei.
And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards.
Trabalhei muito hoje.
I worked a lot today.
Não trabalhei ontem.
I didn't work yesterday.
E, entre outras coisas, dentre vários países em que trabalhei, estava a União Soviética, onde eu trabalhei de 1932 até 1937 na verdade até 1936.
And among other things, other countries I worked, was in the Soviet Union, where I worked from '32 to '37 actually, to '36.
Trabalhei até tarde da noite várias vezes. Trabalhei muitos fins de semana, e percebi que eu nunca tinha tempo pra todos os projetos nos quais eu queria trabalhar por mim mesmo.
I worked a lot of late nights. I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
Então, eu trabalhei nesta teoria por um tempo, com Stephen Hawking e outros.
Now, I worked on that theory for a while, with Stephen Hawking and others.
O cão acabou sendo sacrificado, mas eu trabalhei com ele por um tempo.
The dog is actually euthanized now, but this was a dog I worked with for a while.
Eu trabalhei nele com um francês chamado Mirwais, e ele é o cara.
I worked on it with a French guy named Mirwais, and he is the shit.
E é verdade, eu nunca trabalhei num asilo, e eu nunca estive no meu leito de morte.
And it's true, I've never worked in a hospice, I've never been on my deathbed.
E nunca trabalhei duro.
And pretty much never did.
Trabalhei a noite toda.
I've worked all night.
No verão passado eu trabalhei na Universidade de Stanford, pesquisando sobre células tronco cancerosas.
Last summer I worked at Stanford University, doing some research on cancer stem cells.
Estou cansado porque trabalhei demais.
I'm tired because I worked too much.
Trabalhei em meu escritório ontem.
I worked in my office yesterday.
Trabalhei até as sete ontem.
I worked until seven yesterday.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Trabalhei Para - Eu Trabalhei Duro - Eu Também Trabalhei - Trabalhei Muito - Ja Trabalhei - Eu - Eu - Eu Desejo Que Eu - Eu Mesmo, Eu Prefiro - Eu Assisti - Eu Desejo - Eu Caí - Eu Faço