Translation of "Eu trabalhei para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Trabalhei - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu trabalhei para um banco.
I worked for a bank.
Eu trabalhei.
I worked.
Eu trabalhei muito.
I worked very hard.
Eu trabalhei muito hoje.
I worked a lot today.
Eu trabalhei em Boston.
I worked in Boston.
Eu trabalhei nessa fábrica.
I worked in this factory.
Eu trabalhei com Tom.
I worked with Tom.
Eu trabalhei a noite toda.
I worked all night.
Eu trabalhei a noite toda.
I've worked all night.
Eu nunca trabalhei com Tom.
I never worked with Tom.
Eutrabalhei três horas.
I've worked three hours already.
Então eu trabalhei com ruído branco
So I worked with white noise.
Eu trabalhei o dia inteiro ontem.
I worked all day yesterday.
Eu trabalhei em meu escritório ontem.
I worked in my office yesterday.
Eutrabalhei com Tom antes.
I've worked with Tom before.
Eu trabalhei duro a vida toda.
I've worked hard all my life.
Eu tentei me convencer que, Não, não, trabalhei para as mudanças políticas.
I tried to convince myself that, No, no, I have worked for the policy changes.
Então, na verdade, eu trabalhei na Mattel.
So I used to work at Mattel, actually.
Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas.
I worked in this company for three decades.
Trabalhei para a Microsoft anos atrás.
I did some work for Microsoft a few years back.
Como eu disse trabalhei oito ou nove anos nisso.
I said I worked eight or nine years on it.
Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos.
I worked in Rio de Janeiro for two years.
Eu trabalhei como afinador de piano durante muitos anos.
I worked as a piano tuner for many years.
Eu trabalhei com Mehta Vihar que cria simulações virtuais para o exército para a prática de táticas
And I worked with Mehta Vihar who creates virtual simulations for the army for tactical practice.
Lá ele criou um departamento de arte para mim onde eu trabalhei por vários meses.
There he made an art department for me where I worked for several months.
Trabalhei.
I worked.
Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga.
I worked on Sunday, so I had Monday off.
Eu queria receber algum dinheiro, então eu trabalhei meio período três dias por semana.
I wanted to earn some money, so I worked part time three days a week.
Bem, eu trabalhei com pessoas morrendo por mais de 40 anos.
Now I worked with dying people for over 40 years.
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
I worked in a post office during the summer vacation.
Então o desafio era, eu trabalhei para a Microsoft por um tempo, desenvolvendo o Barney da Microsoft.
So the challenge was I worked for Microsoft for a little bit, working on the Microsoft Barney.
E esta foi a inspiração para um projeto no qual eu trabalhei com meu amigo Takashi Kawashima.
And this was the inspiration for a project that I worked on with my friend Takashi Kawashima.
Assim, recentemente eu trabalhei com um executivo chamado Joe, e Joe trabalhava para uma empresa de equipamentos médicos.
So, recently, I worked with an executive named Joe, and Joe worked for a medical device company.
Eu trabalhei em minas. E percebi que este era um mundo invisível.
And I worked in mines. And I realized that this was a world unseen.
Eu trabalhei com o Sr. Spencer por um ano em Nova Iorque.
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
Eu trabalhei com o Sr. Spencer durante um ano em Nova Iorque.
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
Em 1986, eu me mudei para Ruanda e eu trabalhei com um pequeno grupo de mulheres ruandensas para dar início ao banco nacional de microfinanciamento.
In 1986, I moved to Rwanda, and I worked with a very small group of Rwandan women to start that country's first microfinance bank.
E então trabalhei para o governo de Jerry Brown.
And then worked for the Jerry Brown administration.
E eu pensei, Como é possível? Por que eu perdi tudo que eu valorizava, tudo pelo quê eu trabalhei.
And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards.
Trabalhei muito hoje.
I worked a lot today.
Não trabalhei ontem.
I didn't work yesterday.
E, entre outras coisas, dentre vários países em que trabalhei, estava a União Soviética, onde eu trabalhei de 1932 até 1937 na verdade até 1936.
And among other things, other countries I worked, was in the Soviet Union, where I worked from '32 to '37 actually, to '36.
Trabalhei até tarde da noite várias vezes. Trabalhei muitos fins de semana, e percebi que eu nunca tinha tempo pra todos os projetos nos quais eu queria trabalhar por mim mesmo.
I worked a lot of late nights. I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
Eu trabalhei para a industria midiática por 13 anos e vi esta narrativa distorcida e poderosa dominar os noticiários.
I ve worked in the news industry for 13 years, and I ve seen this powerful flawed narrative dominate our newsfeeds.
Então, eu trabalhei nesta teoria por um tempo, com Stephen Hawking e outros.
Now, I worked on that theory for a while, with Stephen Hawking and others.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Trabalhei - Eu Trabalhei Duro - Eu Também Trabalhei - Trabalhei Muito - Ja Trabalhei - Para Eu Acredito - Eu Vivo Para - Eu Sugiro Para - Eu Sinto Para - Eu Desejo Para - Eu Ajo Para - Para Eu Sou - Eu Falo Para